{"id":519,"date":"2015-02-15T23:08:22","date_gmt":"2015-02-16T07:08:22","guid":{"rendered":"http:\/\/dff-monolith.com\/?page_id=519"},"modified":"2015-09-22T11:33:38","modified_gmt":"2015-09-22T19:33:38","slug":"article22-flooded-furrows","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/articles\/article22-flooded-furrows\/","title":{"rendered":"La Voz de un Poeta: Los Surcos Inundados de David Rosenmann-Taub por Vicente Mengod"},"content":{"rendered":"<p class=\"centered-quote\">LAS &Uacute;LTIMAS NOTICIAS<br \/>\r\nSantiago de Chile<br \/>\r\n22 junio 1952<\/p>\r\n<h1>La Voz de un Poeta:<br \/>\r\n  Los Surcos Inundados de David Rosenmann-Taub<\/h1>\r\n<h2>Editorial Cruz del Sur<\/h2>\r\n<h2>Por Vicente Mengod<\/h2>\r\n<p style=\"text-align:center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/books\/bar_rust.jpg\" alt=\"alt\" width=\"400\" height=\"2\"><\/p>\r\n<p>\"<em>Donde muere la m&uacute;sica,\/ otra vez las palabras<\/em>\", dice el poeta David Rosenmann-Taub, en la portada de su obra reciente, Los Surcos Inundados. He ah&iacute;, tal vez, los dos versos de un poema inconcluso, disparados hacia horizontes cuajados de presentimiento, de doctrina y contenido est&eacute;ticos. Porque cuando la m&uacute;sica languidece, la palabra le presta vibraciones, se convierte en soporte y veh&iacute;culo de otra m&uacute;sica que las ideas hacen brotar en su alquimia.<\/p>\r\n<p>Quiz&aacute;s sea un postura est&eacute;tica la de animar las palabras de manera que despierten hondas vibraciones humanas. Y en tal caso, el poema vale tanto por lo que dice como por lo que sugiere.<\/p>\r\n<p>David Rosenmann-Taub es un gran poeta, un h&aacute;bil creador de alusiones, sin llegar nunca a prescindir de la l&oacute;gica formal. Rebullen en sus versos asociaciones sugestivas, cual ensue&ntilde;os de armon&iacute;a. En ocasiones, un pensamiento es para el poeta una experiencia que dispara la emoci&oacute;n del poema, y as&iacute; cuando nos habla de las ra&iacute;ces de la creaci&oacute;n po&eacute;tica, sintetiza las razones que hacen alumbrar la obra de arte en un \"<em>fruto vagando en la niebla<\/em>\", en un \"<em>rel&aacute;mpago vivo<\/em>\", \"<em>brote sagrado<\/em>\", \"<em>limo fragante<\/em>\". El hijo es \"<em>la despedida de mis br&iacute;os maduros<\/em>\". En &eacute;l rebulle como \"<em>el amor fuerte que se oculta en la espina.<\/em>\"<\/p>\r\n<p>Hay en los versos de este poeta un romanticismo diluido, un balanceo constante en su t&eacute;ostrar el dentro y fuera de las emociones, el fluir temporal de la an&eacute;cdota elevada a caso ejemplar.<\/p>\r\n<p>En los poemas que constituyen el \"Friso de Isabel\", se da una especie de arabesco rom&aacute;ntico, muy pr&oacute;ximo a un misticismo entre amoroso e intelectual. Los versos, en su ritmo, son como una \"<em>brisa, sombra<\/em>\".<\/p>\r\n<p>Composiciones como las tituladas <a href=\"\/?page_id=95#inundados\">\"<em>Abismo<\/em>\"<\/a> y \"<em>R&eacute;quiem<\/em>\" son alardes de meditaci&oacute;n en torno a la sombra de la muerte, sobre un motivo infantil cuajado de anhelos paternales, de tragedia dolorosa ante la realidad de un morir inexorable.<\/p>\r\n<p>No es f&aacute;cil hallar en esta obra resonancias de otros poetas. Si la hubiera, habr&iacute;amos de aceptar el hecho de una reelaboraci&oacute;n original de construcciones nuevas que han permitido reducir a elementos ancilares lo que en otros poetas fueran est&iacute;mulos b&aacute;sicos, origen del poema, del revolar po&eacute;tico.<\/p>\r\n<p>En Chile, pa&iacute;s de grandes art&iacute;fices del verso, la voz de David Rosenmann-Taub entona sus canciones de amor, sus raptos de misticismo (al parecer de ra&iacute;ces esot&eacute;ricas), sus ejercicios de ritmo, como cultor de una orientaci&oacute;n est&eacute;tica que reposa en una inteligente confrontaci&oacute;n de cl&aacute;sicos recursos po&eacute;ticos.<\/p>\r\n<p>En <em>Los Surcos Inundados<\/em> se vislumbra la potencialidad de un esp&iacute;ritu diestro en calar honduras, en crear im&aacute;genes que se desgranan del canto en lugar de bajar de la charla intrascendente.<\/p>\r\n<p>He aqu&iacute; una poes&iacute;a que no siendo herm&eacute;tica rasga el azul de las alusiones. Como en los grandes poetas, una experiencia vivida o imaginada se convierte en disparadero de sutiles lucubraciones. Y el esp&iacute;ritu transita todas la gamas del azul, los grises de una lira que vibra al comp&aacute;s de la realidad, m&aacute;s all&aacute; de lo concreto y temporal.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LAS &Uacute;LTIMAS NOTICIAS Santiago de Chile 22 junio 1952 La Voz de un Poeta: Los Surcos Inundados de David Rosenmann-Taub Editorial Cruz del Sur Por Vicente Mengod &#8220;Donde muere la m&uacute;sica,\/ otra vez las palabras&#8221;, dice el poeta David Rosenmann-Taub, en la portada de su obra reciente, Los Surcos Inundados. He ah&iacute;, tal vez, los [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":150,"menu_order":43,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-519","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=519"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2994,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/519\/revisions\/2994"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}