{"id":531,"date":"2015-02-15T23:18:13","date_gmt":"2015-02-16T07:18:13","guid":{"rendered":"http:\/\/dff-monolith.com\/?page_id=531"},"modified":"2015-07-22T21:01:38","modified_gmt":"2015-07-23T05:01:38","slug":"article24-cortejo-surcos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/articles\/article24-cortejo-surcos\/","title":{"rendered":"La Poes&iacute;a de David Rosenmann-Taub en Cortejo y Epinicio y en Los Surcos Inundados, por Francis de Miomandre"},"content":{"rendered":"<p class=\"centered-quote\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/books\/hommes.gif\" alt=\"alt\" width=\"200\" height=\"21\"><br \/>\r\n  Paris, 1951<\/p>\r\n<h1>La Poes&iacute;a de David Rosenmann-Taub<br \/>\r\n  en Cortejo y Epinicio y en Los Surcos Inundados<\/h1>\r\n<h2>por Francis de Miomandre<\/h2>\r\n<p style=\"text-align:center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/books\/bar_rust.jpg\" alt=\"alt\" width=\"400\" height=\"2\"><\/p>\r\n<p>El destacado cr&iacute;tico franc&eacute;s y gran conocedor de la literatura hispanoamericana, Francis de Miomandre, ha escrito lo siguiente en la secci&oacute;n \"Lettres ib&eacute;riques\" de \"Hommes et Mondes\":<\/p>\r\n<p>He recibido recientemente de Chile <em>Los Surcos Inundados<\/em> y <em>Cortejo y Epinicio<\/em> de David Rosenmann-Taub. Estos dos libros poseen una calidad y un acento totalmente excepcionales. No veo a nadie, ni aun entre nosotros, que se atreva a abordar la expresi&oacute;n po&eacute;tica con tanta desgarradora violencia. El dolor de vivir, la desesperaci&oacute;n y la amargura de las experiencias cotidianas, la vanidad de todos los impulsos de amor hacia la creaci&oacute;n, la obsesi&oacute;n de la muerte inspiran, l&iacute;nea a l&iacute;nea, este lirismo desbordante de ardor y abatido peregrinaje. Para completar este retrato demasiado sumario, es preciso anotar la participaci&oacute;n de un humor y una fantas&iacute;a casi delirantes... Es como si la vigilia estuviera impregnada de una pesadilla, y el poeta creyera que &eacute;sta es, justamente, la verdadera realidad; y entonces, la existencia normal, en la que los dem&aacute;s viven y se satisfacen, ser&iacute;a una ilusi&oacute;n de su optimismo obstinado. Elohis que acechan a los Morlochs... como en el terrible cuento de Wells... S&oacute;lo el amor, el amor mitad ternura y mitad sensualidad, compensar&iacute;a esta angustia org&aacute;nica; pero ello no dura sino lo que el resplandor moment&aacute;neo de su &eacute;xtasis y, en consecuencia, el poeta se ve de pronto asido por la espantosa obsesi&oacute;n del \"sarcasmo\".<\/p>\r\n<p>Pues bien, tal es la magia del arte - cuando est&aacute; unida a la sinceridad - que la impresi&oacute;n &uacute;ltima que se recibe de la lectura de estos dos libros es la de la Belleza. David Rosenmann-Taub es un aut&eacute;ntico poeta que vive en medio de un mundo en el que cada apariencia est&aacute; dotada de un sentido simb&oacute;lico, lo que lo hace, en cierto modo a pesar suyo, hermano de esas innumerables existencias, desde la de la oveja hasta la de la serpiente.<\/p>\r\n<p>Poes&iacute;a comprometida, s&iacute;, poes&iacute;a comprometida, sin duda. Comprometida con la pena de vivir, comprometida con la solidaridad del dolor. Escuchad este gemido:<\/p>\r\n<p class=\"half-centered\">...<em>El hombre lame la tierra y la tierra cae al hombre.<br \/>\r\n  El hombre penetra a la tierra.<br \/>\r\n  Y el llanto de la tierra humedece la frente del hombre.<\/em><\/p>\r\n<p class=\"half-centered\"><em>La tierra con su honda cavidad<br \/>\r\n  lecho de luz,<br \/>\r\n  prepara el sue&ntilde;o.<br \/>\r\n  Hay que dormir el sue&ntilde;o de la tierra<br \/>\r\n  Hay que dormir.<br \/>\r\n  Dormir.<br \/>\r\n  Apoyar en la tierra<br \/>\r\n  una frente tranquila.<br \/>\r\n  Apretar con u&ntilde;a y boca y sed<br \/>\r\n  la sonora cascada de tierra,<br \/>\r\n  su turbulenta caja<br \/>\r\n  navegando a la paz.<\/em><\/p>\r\n<p class=\"half-centered\"><em>Como grito de agua, el tiempo penetra en la tierra de huesos.<br \/>\r\n  Va hacia el dormido.<br \/>\r\n  Le pregunta si el sue&ntilde;o tiene sabor de tierra.<br \/>\r\n  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Y el dormido no sabe si decir<br \/>\r\n  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\"Quiero\"<br \/>\r\n  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;o callar...<\/em><br \/>\r\n  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[<em>Cortejo y Epinicio<\/em>, primera edici&oacute;n: Poema LXVII.]<\/p>\r\n<p>Vacilar entre la aceptaci&oacute;n radiante y el rechazo lleno de horror, no es sino la actitud propia del poeta y del m&iacute;stico.<\/p>\r\n<p>Este lirismo de agon&iacute;a se halla muy cerca de nuestro coraz&oacute;n.<\/p>\r\n<p>Amarga y desgarradora poes&iacute;a la de David Rosenmann-Taub, presa, hoy, de todas las angustias del porvenir.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Paris, 1951 La Poes&iacute;a de David Rosenmann-Taub en Cortejo y Epinicio y en Los Surcos Inundados por Francis de Miomandre El destacado cr&iacute;tico franc&eacute;s y gran conocedor de la literatura hispanoamericana, Francis de Miomandre, ha escrito lo siguiente en la secci&oacute;n &#8220;Lettres ib&eacute;riques&#8221; de &#8220;Hommes et Mondes&#8221;: He recibido recientemente de Chile Los Surcos Inundados [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":150,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-531","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2418,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531\/revisions\/2418"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}