{"id":6375,"date":"2025-08-01T16:24:40","date_gmt":"2025-08-01T23:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/?page_id=6375"},"modified":"2025-12-20T12:28:17","modified_gmt":"2025-12-20T20:28:17","slug":"awards-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/awards\/awards-2015\/","title":{"rendered":"Ganadores de los Premios Corda 2014-2015"},"content":{"rendered":"<h2>Ganadores de los Premios Corda 2014-2015<\/h2>\r\n<div id=\"yearbar\">\r\n  <ul>\r\n    <li><a href=\"\/es\/awards\/awards-2022\">2022<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/es\/awards\/awards-2020\">2020<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/es\/awards\/awards-2017\">2017<\/a><\/li>\r\n    <li class=\"thisyear\"><a href=\"\/es\/awards\/awards-2015\">2015<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/es\/awards\/awards-2013\">2013<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/es\/awards\/awards-2011\">2011<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/es\/awards\/awards-2009\">2009<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/es\/awards\/awards-2008\">2008<\/a><\/li>\r\n  <\/ul>\r\n<\/div>\r\n\r\n<p style=\"width:160px; float:right; margin-left:12px; text-align:center;\"><a href=\"\/images\/posters\/Awards-Poster-2015-Large.jpg\" class=\"nounder highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" rel=\"highslide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/posters\/Awards-Poster-2015-160.jpg\" alt=\"Premios Corda 2014-2015\" \/><\/a><br \/><strong>Premios Corda 2014-2015<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>La Fundaci&oacute;n Corda y su Comit&eacute; de Asesores felicitan a los ganadores de los Premios 2014-15 por los meritorios trabajos y traducciones que aportan al estudio de la obra po&eacute;tica de David Rosenmann-Taub.<\/p>\r\n\r\n<h3 style=\"clear:none !important;\">Categor&iacute;a: Profesores, Cr&iacute;ticos y otros Investigadores<\/h3>\r\n\r\n<p><a href=\"\/es\/awards\/recipients\/eduardo-chirinos\/\"><strong>Eduardo Chirinos<\/strong>, University of Montana<\/a><br \/>\r\n<a href=\"\/docs\/2016_Winner_Chirinos_LA INSISTENCIA DEL ESPECTRO EN.pdf\">&ldquo;La insistencia del espectro en <em>Canci\u00f3n de cuna<\/em> de David Rosenmann-Taub y <em>My Son<\/em> de Mark Strand&rdquo;<\/a><\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"\/es\/awards\/recipients\/gorfkle\/\"><strong>Kenneth Gorfkle<\/strong><\/a>, University of North Carolina<br \/>\r\n<a href=\"\/docs\/2016_Winner_Gorfkle_Los_recursos.pdf\">&ldquo;Los recursos t\u00e9cnicos y ret\u00f3ricos de la poes\u00eda de David Rosenmann-Taub&rdquo;<\/a><\/p>\r\n\r\n<h3>Categor&iacute;a: Tesis de Maestr\u00eda<\/h3>\r\n\r\n<p><a href=\"\/es\/awards\/recipients\/raelene-wyse\/\"><strong>Raelene Camille Wyse<\/strong><\/a>, University of Texas at Austin<br \/>\r\n<a href=\"\/docs\/2016_Winner_Wyse_Exploring_Jewish_Forms_Speaking_to_God.pdf\">&ldquo;Exploring Jewish Forms of Speaking to God. The Use of Apostrophe in David Rosenmann-Taub's <em>Cortejo y Epinicio<\/em>&rdquo;<\/a><\/p>\r\n\r\n<h3>Categor&iacute;a: Traducciones de Poes&iacute;a<\/h3>\r\n\r\n<h4 class=\"emdashed\">Traducci\u00f3n al ingl\u00e9s<\/h4>\r\n<p><a href=\"\/es\/awards\/recipients\/silvia-vilar-gonzalez\/\"><strong>Silvia Vilar<\/strong>, Duke University<\/a><br \/>\r\n<a href=\"\/docs\/2016_Winner Silvia Vilar Duke University--Traduccion La Opcion Sarcasmo.pdf\">Poemas de <em>La Opci\u00f3n<\/em> de David Rosenmann-Taub.<\/a><\/p>\r\n\r\n<h4 class=\"emdashed\">Traducci\u00f3n al griego<\/h4>\r\n<p><a href=\"\/es\/awards\/recipients\/dimitris-angelis\/\"><strong>Dimitris Angel\u00eds<\/strong><\/a> y <a href=\"\/recipients\/bios\/virginia-lopez-recio\/\"><strong>Virginia L\u00f3pez Recio<\/strong><\/a>, Instituto Cervantes de Atenas y Revista Frear, Atenas<br \/>\r\n<a href=\"\/docs\/2016_Winner_Angelis_Lopez_Recio_Traduc_poemas_David Rosenmann-Taub.pdf\">Poemas de las antolog\u00edas <em>El Duelo de la Luz<\/em> y <em>Me Incit\u00f3 el Espejo<\/em>, de David Rosenmann-Taub.<\/a><\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ganadores de los Premios Corda 2014-2015 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2014-2015 La Fundaci&oacute;n Corda y su Comit&eacute; de Asesores felicitan a los ganadores de los Premios 2014-15 por los meritorios trabajos y traducciones que aportan al estudio de la obra po&eacute;tica de David Rosenmann-Taub. Categor&iacute;a: Profesores, Cr&iacute;ticos y otros [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":6216,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6375","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6375"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6592,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6375\/revisions\/6592"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}