{"id":6429,"date":"2025-08-08T15:16:10","date_gmt":"2025-08-08T22:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/?page_id=6429"},"modified":"2025-12-20T11:50:24","modified_gmt":"2025-12-20T19:50:24","slug":"stocco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/awards\/recipients\/stocco\/","title":{"rendered":"Melisa Stocco (2008)"},"content":{"rendered":"<h3>Melisa Stocco (2008)<\/h3>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/MelisaStocco.gif\" width=\"148\" height=\"169\" alt=\"Melisa Stocco, Ganador 2008\" title=\"Melisa Stocco, Ganador 2008\" style=\"float:right; margin-left:12px;\">MELISA STOCCO (Mendoza, Argentina, 1984) es profesora de Lengua y Literatura Inglesas graduada de la Universidad Nacional de Cuyo. Se encuentra finalizando sus estudios de Letras y Filolog&iacute;a Inglesa en la misma instituci&oacute;n. Ha publicado sus poemas en la antolog&iacute;a de poes&iacute;a latinoamericana Al sur (2008) de la editorial independiente Ediciones Patagonia en Buenos Aires y en la publicaci&oacute;n colectiva Galer&iacute;a Textil (2008) coordinada por la ganadora del Premio Casa de las Am&eacute;ricas, Laura Yas&aacute;n. Tambi&eacute;n ha sido becada por el Fondo Nacional de las Artes para realizar un taller de poes&iacute;a con la escritora Alicia Genovese.<\/p>\r\n<p>En la actualidad, adem&aacute;s de sus estudios acad&eacute;micos, se dedica a la docencia, al estudio de la lengua alemana, para lo cual ha obtenido una beca del Goethe Institut en Berl&iacute;n y al an&aacute;lisis de traducciones de poes&iacute;a mapuche, sobre las que realizar&aacute; su tesis de licenciatura. La traducci&oacute;n del poemario El cielo en la fuente \/ La ma&ntilde;ana eterna ha sido su primer trabajo en este campo.<\/p>\r\n<p>La poes&iacute;a de Rosenmann-Taub ha resultado un descubrimiento sorprendente por su est&eacute;tica &uacute;nica, llena de simbolismos y enigmas, de musicalidad y combinaciones inesperadas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Melisa Stocco (2008) MELISA STOCCO (Mendoza, Argentina, 1984) es profesora de Lengua y Literatura Inglesas graduada de la Universidad Nacional de Cuyo. Se encuentra finalizando sus estudios de Letras y Filolog&iacute;a Inglesa en la misma instituci&oacute;n. Ha publicado sus poemas en la antolog&iacute;a de poes&iacute;a latinoamericana Al sur (2008) de la editorial independiente Ediciones Patagonia [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":6397,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6429","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6430,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6429\/revisions\/6430"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}