{"id":6454,"date":"2025-08-08T15:58:43","date_gmt":"2025-08-08T22:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/?page_id=6454"},"modified":"2025-12-20T12:06:59","modified_gmt":"2025-12-20T20:06:59","slug":"eduardo-chirinos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/awards\/recipients\/eduardo-chirinos\/","title":{"rendered":"Eduardo Chirinos (2015)"},"content":{"rendered":"<h3>Eduardo Chirinos (2015)<\/h3>\r\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/Eduardo-Chirinos-300.jpg\" alt=\"Eduardo Chirinos (2015)\" style=\"float:right; margin-left:8px;\" \/><strong>Eduardo Chirinos<\/strong> (Lima, 1960) es poeta, ensayista, traductor y autor de cuentos para ni\u00f1os. Realiz\u00f3 estudios de ling\u00fc\u00edstica y literatura en la Universidad Cat\u00f3lica del Per\u00fa y obtuvo su doctorado en la Universidad de Rutgers (New Brunswick). Sus m\u00e1s recientes libros de poemas son: <em>Abecedario del agua <\/em>(2000), \u00a0<em>Breve historia de la mu\u0301sica<\/em> (Premio Casa de Ame\u0301rica de Poes\u00eda, 2001), <em>Escrito en Missoula<\/em> (2003), <em>No tengo ruise\u00f1ores en el dedo<\/em> (2006), <em>Humo de incendios lejanos<\/em> (2009), <em>Mientras el lobo est\u00e1<\/em> (XII Premio de Poes\u00eda Generaci\u00f3n del 27, 2010), <em>35 lecciones de biolog\u00eda (y tres cro\u0301nicas dida\u0301cticas)<\/em> (2013), <em>Fragmentos para incendiar la Quimera<\/em> (2014), <em>Medicinas para quebrantamientos del halco\u0301n<\/em> (2014), la antolog\u00eda personal <em>Cat\u00e1logo de las naves<\/em> 1978-2012 (2012) y <em>Reasons for Writing Poetry<\/em>, antolog\u00eda vertida al ingl\u00e9s por Gary J. Racz (Londres, 2011). Entre sus trabajos cr\u00edticos figuran <em>La morada del silencio<\/em> (1998), <em>Nueve miradas sin due\u00f1o <\/em>(2004), <em>Nueva miscela\u0301nea anta\u0301rtica<\/em> (2013) y <em>Rosa polip\u00e9tala. Artefactos en la poes\u00eda espa\u00f1ola de vanguardia<\/em> (2009, 2015). Ha publicado traducciones de Mark Strand, Louise Glu\u0308ck y del poeta filipino Jose\u0301 Garcia Villa. En 2013 recibi\u00f3 una beca de creaci\u00f3n literaria de la Fundacio\u0301n Civitella Ranieri (Nueva York).<\/p>\r\n\r\n<p>Actualmente vive en Missoula, donde se desempe\u00f1a como profesor de literatura hispanoamericana y espa\u00f1ola en la Universidad de Montana.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eduardo Chirinos (2015) Eduardo Chirinos (Lima, 1960) es poeta, ensayista, traductor y autor de cuentos para ni\u00f1os. Realiz\u00f3 estudios de ling\u00fc\u00edstica y literatura en la Universidad Cat\u00f3lica del Per\u00fa y obtuvo su doctorado en la Universidad de Rutgers (New Brunswick). Sus m\u00e1s recientes libros de poemas son: Abecedario del agua (2000), \u00a0Breve historia de la [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":6397,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6454","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6455,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6454\/revisions\/6455"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/davidrosenmann-taub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}