Generated by All in One SEO v5.0.1.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # The Poetry of David Rosenmann-Taub The Artistic Works of David Rosenmann-Taub ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://davidrosenmann-taub.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Posts - [David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/2015/02/david-rosenmann-taub/) - David Rosenmann-Taub was born in Santiago de Chile in 1927. His first book, Cortejo y Epinicio, appeared when the poet was twenty-two years old, and was acclaimed as a revelation. Since then, Rosenmann-Taub has published more than fifteen volumes of poetry, among them Los Despojos del Sol, La Enredadera del Júbilo, Los Surcos Inundados (which ## Pages - [Home Page](https://davidrosenmann-taub.com/) - [Home Page](https://davidrosenmann-taub.com/) - [Hispanic Society Blurb](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/hispanic-society-blurb/) - NEW YORK (avril 2026) – Le Musée et la Bibliothèque de la Hispanic Society (HSM&L) ont le plaisir d’annoncer le lancement du Centre de Poésie de la Hispanic Society, une nouvelle initiative qui renforcera l’engagement de la Hispanic Society en faveur de la préservation de la littérature et de la culture des mondes hispanophone et - [Hispanic Society Blurb](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/hispanic-society-blurb/) - NUEVA YORK (abril de 2026) – La Sociedad Hispánica (Hispanic Society Museum & Library) se complace en anunciar la creación de su Centro de Poesía, una nueva iniciativa que reforzará el compromiso de la institución con la preservación de la literatura y la cultura de los mundos hispano y lusófono mediante programación pública, proyectos digitales - [La Sociedad Hispánica Centro de Poesía](https://davidrosenmann-taub.com/hispanic-society-poetry-center/) - La Sociedad Hispánica Centro de Poesía NUEVA YORK (abril de 2026) – La Sociedad Hispánica (Hispanic Society Museum & Library) se complace en anunciar la creación de su Centro de Poesía, una nueva iniciativa que reforzará el compromiso de la institución con la preservación de la literatura y la cultura de los mundos hispano y - [Centre de Poésie de la Hispanic Society](https://davidrosenmann-taub.com/hispanic-society-poetry-center/) - Le Musée et la Bibliothèque de la Hispanic Society (HSM&L) ont le plaisir d’annoncer le lancement du Centre de Poésie de la Hispanic Society Ezequiel Zaidenwerg sera la première tête du Centre de Poésie. NEW YORK (avril 2026) – Le Musée et la Bibliothèque de la Hispanic Society (HSM&L) ont le plaisir d’annoncer le lancement - [The Hispanic Society Poetry Center](https://davidrosenmann-taub.com/hispanic-society-poetry-center/) - Traduction bientôt disponible. HISPANIC SOCIETY MUSEUM & LIBRARY ANNOUNCES LAUNCH OF THE HISPANIC SOCIETY POETRY CENTER Ezequiel Zaidenwerg will serve as the inaugural Head of the Poetry Center. NEW YORK CITY (April 2026) – The Hispanic Society Museum & Library (HSM&L) is pleased to announce the launch of The Hispanic Society Poetry Center, a new - [The Hispanic Society Poetry Center](https://davidrosenmann-taub.com/hispanic-society-poetry-center/) - Traducción disponible próximamente. HISPANIC SOCIETY MUSEUM & LIBRARY ANNOUNCES LAUNCH OF THE HISPANIC SOCIETY POETRY CENTER Ezequiel Zaidenwerg will serve as the inaugural Head of the Poetry Center. NEW YORK CITY (April 2026) – The Hispanic Society Museum & Library (HSM&L) is pleased to announce the launch of The Hispanic Society Poetry Center, a new - [Entretiens avec le Poète](https://davidrosenmann-taub.com/fr/poetry-interviews/) - El Gran Ausente: David Rosenmann-Taub, por Patricio Rojas “Je suis venu au monde pour appendre” Rosenmann-Taub par Laura Castellanos (Traduction) Musicien et poète: Rosenmann-Taub, légende vivante de la poésie chilienne par Maureen Lennon Zaninovic (Traduction) « Chaque poème, pour moi, a sa partition. » par Beatriz Berger (Traduction) Entretien avec David Rosenmann Taub par Franco - [Entrevistas con el Poeta](https://davidrosenmann-taub.com/es/poetry-interviews/) - El Gran Ausente: David Rosenmann-Taub por Patricio Rojas “Vine al mundo a aprender.” Rosenmann-Taub por Laura Castellanos Músico y Poeta: Rosenmann-Taub, el mito viviente de la poesía chilena por Maureen Lennon Zaninovic “Todo poema, en mí, tiene su partitura.” Entrevista por Beatriz Berger Entrevista a David Rosenmann-Taub por Franco Fasola David Rosenmann-Taub: Poeta en tres - [VIVIR](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/vivir/) - VIVIR (To Live) 1994. Ink on paper. 22x28 cm. [On the cover of David Rosenmann-Taub's CD, Dagger of Life (1994).] A technical feat, one especially difficult to achieve when drawing in ink (the lines cannot be corrected). The artist has created an effect of depth and an impression of constant movement. An eye's gigantic - [VIVIR](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/vivir/) - VIVIR 1994. Tinta en papel. 22x28 cm. [En la portada del CD Dagger of Life (1994), de David Rosenmann-Taub.] Impresión de profundidad y de un movimiento constante – una proeza técnica de lograr con tinta, ya que no se puede corregir —. ¿La gigantesca pupila de un ojo? ¿Un túnel? ¿Un tornado? ¿Un vórtice? - [Hispanic Society Blurb](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/hispanic-society-blurb/) - NEW YORK CITY (April 2026) – The Hispanic Society Museum & Library (HSM&L) is pleased to announce the launch of The Hispanic Society Poetry Center, a new initiative that will deepen the Hispanic Society's dedication to preserving the literature and culture of the Hispanic and Lusophone worlds through public programming, innovative digital projects, and advanced - [The Hispanic Society Poetry Center](https://davidrosenmann-taub.com/hispanic-society-poetry-center/) - HISPANIC SOCIETY MUSEUM & LIBRARY ANNOUNCES LAUNCH OF THE HISPANIC SOCIETY POETRY CENTER Ezequiel Zaidenwerg will serve as the inaugural Head of the Poetry Center. NEW YORK CITY (April 2026) – The Hispanic Society Museum & Library (HSM&L) is pleased to announce the launch of The Hispanic Society Poetry Center, a new initiative that will - [Hispanic Society Overview](https://davidrosenmann-taub.com/hispanic-society-overview/) - ABOUT THE HISPANIC SOCIETY MUSEUM & LIBRARY Founded in 1904 by the American scholar, philanthropist, and collector Archer M. Huntington, the Hispanic Society Museum & Library houses one of the world’s premier collections of art from Spain, Portugal, Latin America, and the Philippines. Located in a historic Beaux-Arts building on Audubon Terrace in the dynamic - [Enregistrements Vidéo](https://davidrosenmann-taub.com/music/live-recordings/) - Oeuvres • Enregistrements Vidéo Balaustrada : un appui sur un pont. Centelle : quelque chose qui brille vivement, comme des étincelles, produisant une splendide lumière scintillante. Balaustrada Centellante est une pièce en un seul mouvement. L'expression du temps peut être entendue tout au long de la pièce. Les annotations textuelles sont les paroles du compositeur. David - [Video Grabaciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/live-recordings/) - Video Grabaciones Balaustrada: un apoyo en un puente. Centellante: Algo que brilla intensamente, como chispas, produciendo una espléndida luz titilante. Balaustrada Centellante es una pieza en un solo movimiento. La expresión del tiempo se puede escuchar a lo largo de la pieza. Las anotaciones textuales son las palabras del compositor. Mensaje a Pedro Humberto Allende - [Video Recordings](https://davidrosenmann-taub.com/music/live-recordings/) - Works • Video Recordings Balaustrada : a support on a bridge. Centellante: Something shining brightly, like sparks, producing a splendid twinkling light. Balaustrada Centellante is a piece in one movement. The expression of time can be heard throughout the piece. Textual annotations are the words of the composer. David Rosenmann-Taub plays Mensaje a Pedro Humberto - [Videos: Life and Works of David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/videos-poet-life-works/) - Life and Works of David Rosenmann-Taub Artist in Three Dimensions David Rosenmann-Taub: Artist in Three Dimensions. Documentary about this legendary poet, musician and draftsman, who has published twenty-five books, recorded a hundred hours of his music, and made more than a thousand drawings. His creations express the essence of what it is to be human. - [Vie et oeuvres de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/videos-poet-life-works/) - Vie et oeuvres de David Rosenmann-Taub Artiste en trois dimensiones David Rosenmann-Taub: Artiste en Trois Dimensiones. Documentaire sur un poète, músicien et dessinateur légendaire, qui a publié vingt-cinq livres, enregistré près de cent heures de ses compositions musicales et produit plus de mille dessins. Ses créations expressent l'essence de ce que c'est qu'être humain. Son - [Vida y Obras de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/videos-poet-life-works/) - Vida y Obras de David Rosenmann-Taub David Rosenmann-Taub: Artista en Tres Dimensiones David Rosenmann-Taub: Artista en Tres Dimensiones. Documental acerca de este legendario poeta, músico y dibujante, que lleva veinticinco libros publicados, ha grabado cien horas de su música y ha realizado más de mil dibujos. Su creación expresa la esencia de lo humano. Su - [Vidéos du poète](https://davidrosenmann-taub.com/videos-by-poet/) - David Rosenmann-Taub présente une sélection de poèmes [De La Noche Antes] [De Trebol de Nueve] [De La Noche Antes] [De La Noche Antes] [De Los Surcos Inundados] [De Oó,o] [De Oó,o] Voir notre chaîne YouTube - [Videos del poeta](https://davidrosenmann-taub.com/videos-by-poet/) - David Rosenmann-Taub presenta una selección de poemas [De La Noche Antes] [De Trebol de Nueve] [De La Noche Antes] [De La Noche Antes] [De Los Surcos Inundados] [De Oó,o] [De Oó,o] Visitar canal de YouTube - [Videos by The Poet](https://davidrosenmann-taub.com/videos-by-poet/) - David Rosenmann-Taub Presents a Selection of Poems [From La Noche Antes] [From Trebol de Nueve] [From La Noche Antes] [From La Noche Antes] [From Los Surcos Inundados] [From Oó,o] [From Oó,o] Visit Our YouTube Channel - [LOS DIBUJOS DE DAVID ROSENMANN-TAUB](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/) - LOS DIBUJOS DE DAVID ROSENMANN-TAUB Al igual que en su poesía y música, David Rosenmann-Taub penetra en lo esencial en sus dibujos. Limitándose al rigor del blanco y negro, logra sus efectos con medios mínimos: pluma y tinta, tiza, carboncillo, pastel. Si bien en un primer vistazo su estilo puede parecer realista, un examen más - [The Drawings of David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/) - The Drawings of David Rosenmann-Taub As in his poetry and music, David Rosenmann-Taub penetrates to the essential in his drawings. Confining himself to the rigor of black and white, he achieves his effects with minimal means: pen and ink, chalk, charcoal, pastel. Although at first his manner may appear realistic, close examination reveals that he - [Visión de conjunto](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/home-overview/) - David Rosenmann-Taub[1927-2023] David Rosenmann-Taub nació en Santiago de Chile en 1927. Su primer libro, Cortejo y Epinicio, apareció cuando el poeta tenía veintidós años, y fue aclamado como una revelación. Desde entonces, Rosenmann-Taub ha publicado más de quince volúmenes de poesía, entre ellos Los Despojos del Sol, La Enredadera del Júbilo, Los Surcos Inundados (que - [Vue d'ensemble](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/home-overview/) - David Rosenmann-Taub[1927-2023] David Rosenmann-Taub est né à Santiago du Chili en 1927. La parution de son premier livre, Cortejo y Epinicio (Cortège et Épinicie), à vingt-deux ans, fut accueillie comme une révélation. Il a publié plus de 10 volumes de poésie, dont Los Surcos Inundados (Les Sillons Inondés), Los Despojos del Sol (Les Restes du - [Home Overview](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/home-overview/) - David Rosenmann-Taub[1927-2023] David Rosenmann-Taub was born in Santiago de Chile in 1927. His first book, Cortejo y Epinicio, appeared when the poet was twenty-two years old, and was acclaimed as a revelation. Since then, Rosenmann-Taub has published more than fifteen volumes of poetry, among them Los Despojos del Sol, La Enredadera del Júbilo, Los Surcos - [El Programa de Premios de la Fundación Corda](https://davidrosenmann-taub.com/awards/) - El Programa de Premios de la Fundación Corda, dirigido a estudiantes, profesores, críticos, otros investigadores del área literaria y traductores, fue creado en 2007 para estimular el estudio, la investigación y traducción de la poesía de David Rosenmann-Taub. Los ensayos deberán estar escritos en español o en inglés y pueden provenir de cualquier país del - [Corda Awards Program](https://davidrosenmann-taub.com/awards/) - The Corda Foundation Awards Program was established in 2007 to encourage students, professors, scholars and translators to investigate, further the understanding, and translate David Rosenmann-Taub’s poetry.[2022 Award Winners were announced on May 10, 2023]The mission of the Corda Foundation is to assemble, preserve, and make available the works of David Rosenmann-Taub. An extensive collection of - [Ganadores de los Premios Corda 2022](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2022/) - Ganadores de los Premios Corda 2022 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2022 La Fundación Corda y su Comité de Asesores desean felicitar a los ganadores de los Premios 2020 por los meritorios trabajos que aportan al estudio de la obra poética de David Rosenmann-Taub. Categoría: Estudiantes de Posgrado (Maestría y - [2022](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2022/) - 2022 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Corda Foundation Awards 2022 The Corda Foundation and its Board of Advisers wish to congratulate the Award winners of 2022 for their praiseworthy essays and their contribution to the study of the poetic work of David Rosenmann-Taub. Category: Graduate Students Diana Rodríguez Vértiz, - [Ganadores de los Premios Corda 2020](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2020/) - Ganadores de los Premios Corda 2020 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2020 La Fundación Corda y su Comité de Asesores desean felicitar a los ganadores de los Premios 2020 por los meritorios trabajos que aportan al estudio de la obra poética de David Rosenmann-Taub. Categoría: Profesores, Críticos y otros Investigadores Eduardo Espina. Professor, - [2020](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2020/) - 2020 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2020 The Corda Foundation and its Board of Advisers wish to congratulate the Award winners of 2020 for their praiseworthy essays and their contribution to the study of the poetic work of David Rosenmann-Taub. Category: Faculty Members and Scholars Eduardo Espina. Professor, writer, poet. - [Ganadores de los Premios Corda 2017](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2017/) - Ganadores de los Premios Corda 2017 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2017 La Fundación Corda y su Comité de Asesores desean felicitar a los ganadores de los Premios 2017 por los meritorios trabajos que aportan al estudio de la obra poética de David Rosenmann-Taub. Categoría: Profesores, Críticos y otros Investigadores - [2017](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2017/) - 2017 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2017 The Corda Foundation and its Board of Advisers wish to congratulate the Award winners of 2017 for their praiseworthy essays and their contribution to the study of the poetic work of David Rosenmann-Taub. Category: Faculty Members and Scholars José Ramón - [Premios por categoría](https://davidrosenmann-taub.com/awards/categories/) - Premios por categoría Estudiantes de Licenciatura Sebastián del Pino, Universidad Católica de Chile, 2011 “La idea de muerte en Quince, Autocomentarios, de David Rosenmann-Taub” Tesis de Maestría Raelene Camille Wyse, University of Texas at Austin, 2015“Exploring Jewish Forms of Speaking to God. The Use of Apostrophe in David Rosenmann-Taub's Cortejo y Epinicio” Estudiantes de Posgrado - [Categories](https://davidrosenmann-taub.com/awards/categories/) - Awards by Category Undergraduate Students Sebastián del Pino, Universidad Católica de Chile, 2011“La idea de muerte en Quince, Autocomentarios, de David Rosenmann-Taub” Master's Thesis Raelene Camille Wyse, University of Texas at Austin, 2015“Exploring Jewish Forms of Speaking to God. The Use of Apostrophe in David Rosenmann-Taub's Cortejo y Epinicio” Graduate Students Diana Rodríguez Vértiz, Universidad - [Ganadores de los Premios Corda 2014-2015](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2015/) - Ganadores de los Premios Corda 2014-2015 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2014-2015 La Fundación Corda y su Comité de Asesores felicitan a los ganadores de los Premios 2014-15 por los meritorios trabajos y traducciones que aportan al estudio de la obra poética de David Rosenmann-Taub. Categoría: Profesores, Críticos y otros - [2015](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2015/) - 2014-2015 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2014-2015 The Corda Foundation and its Board of Advisers wish to congratulate the Award winners of 2014-15 for their praiseworthy essays and translations, and their contribution to the study of the poetic work of David Rosenmann-Taub. Category: Faculty Members and Scholars - [Ganadores de los Premios Corda 2012-2013](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2013/) - Ganadores de los Premios Corda 2012-2013 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2012-2013 Categoría: Profesores, Críticos y otros Investigadores Ana Gallego Cuiñas, Universidad de Granada, España “Incitación a la poesía especular de David Rosenmann-Taub” Categoría: Traducciones de Poesía Stefano Tedeschi, Sapienza-Università di Roma y Bianca Iacoboni, Roma Tre. Traducción al italiano - [2013](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2013/) - 2012-2013 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2012-2013 Category: Faculty Members and Scholars Ana Gallego Cuiñas, Universidad de Granada, España “Incitación a la poesía especular de David Rosenmann-Taub” Category: Poetry Translations Stefano Tedeschi, Sapienza-Università di Roma y Bianca Iacoboni, Roma Tre. Italian translation of a selection of poems - [Ganadores de los Premios 2010-2011](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2011/) - Ganadores de los Premios 2010-2011 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2010-2011 Categoría: Profesores, Críticos y Otros Investigadores Claudia Demattè, Università Degli Studi di Trento, Italia “Sin verter ni una «cosmolágrima»: traducir la poesía de David Rosenmann-Taub al italiano” Eduardo Moga, Crítico/Poeta, Barcelona, España “El poeta total; algunas reflexiones sobre la - [2011](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2011/) - 2010-2011 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2010-2011 Category: Faculty Members and Scholars Claudia Demattè, Università Degli Studi di Trento, Italia “Sin verter ni una «cosmolágrima»: traducir la poesía de David Rosenmann-Taub al italiano” Eduardo Moga, Crítico/Poeta, Barcelona, España “El poeta total; algunas reflexiones sobre la poesía de - [2009](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2009/) - 2009 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2009 Category: Faculty Members and Scholars Juanita Cifuentes, Universidad François Rabelais de Tours, France “País más Allá. Una partitura de la memoria” Category: Graduate Students Susan Campos, Universidad Autónoma de Madrid, Spain “Imperativos de la memoria: En un Lugar de la - [Ganadores de los Premios Corda 2008](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2008/) - Ganadores de los Premios Corda 2008 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2008 Categoría: Estudiantes de Maestría y Doctorado Kenneth Gorfkle, University of North Carolina “An Interpretative Approach to the Poetry of David Rosenmann-Taub” Martín Centeno Rogers, Universidad de Chile “Desolación, Muerte y Putrefacción ante la Desidia de Dios. Una lectura - [2008](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2008/) - 2008 Corda Award Winners 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2008 Category: Graduate Students Kenneth Gorfkle, University of North Carolina “An Interpretative Approach to the Poetry of David Rosenmann-Taub” Martín Centeno Rogers, Universidad de Chile “Desolación, Muerte y Putrefacción ante la Desidia de Dios. Una lectura de Cortejo y Epinicio de - [El Comité de Asesores](https://davidrosenmann-taub.com/awards/board-of-advisors/) - El Comité de Asesores Un distinguido comité de asesores evaluará los trabajos presentados, que cumplan con los requisitos establecidos, y determinará los ganadores. Todas las decisiones del comité serán inapelables. Comité de Asesores Carmen Alemany, Ph.D., Universidad de Alicante, España Martha L. Canfield, Ph.D., Università degli Studi di Firenze, Italy Jaime Concha, Ph.D., University of - [Board of Advisors](https://davidrosenmann-taub.com/awards/board-of-advisors/) - Board of Advisors A distinguished board of advisors will read entries for all applications that qualify and will determine the winners. Carmen Alemany, Ph.D., Universidad de Alicante, Spain Martha L. Canfield, Ph.D., Università degli Studi di Firenze, Italy Jaime Concha, Ph.D., University of California, San Diego Teodosio Fernández, Ph.D., Universidad Autónoma de Madrid, Spain Gwen - [Premios por año](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-by-year/) - Premios por año 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 - [Awards by Year](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-by-year/) - Awards by Year 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 - [Iván Brave (2022)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/ivan-brave/) - Iván Brave (2022) Iván Brave vive en su ciudad natal de Houston, Texas. Sus escritos han ganado premios del Vera List Center for Arts & Culture y del Museo de Bellas Artes en Houston, además de ser nominados para los premios Pushcart y PEN Dau Emerging Writers. Es el autor de las novelas The Summer - [Iván Brave (2020)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/ivan-brave/) - Iván Brave (2022) Iván Brave vive en su ciudad natal de Houston, Texas. Sus escritos han ganado premios del Vera List Center for Arts & Culture y del Museo de Bellas Artes en Houston, además de ser nominados para los premios Pushcart y PEN Dau Emerging Writers. Es el autor de las novelas The Summer - [Eduardo Espina (2020)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/eduardo-espina/) - Eduardo Espina (2020) Eduardo Espina nació en un hospital cerca de una casa, en Montevideo, Uruguay. Vive en una casa cerca de un hospital, en College Station, Texas. Poeta y ensayista. Ha publicado doce libros. Sus más recientes son: La imaginación invisible. Antología (Editorial Seix Barral, 2015), poesía, y tSURnamis. Vol. I (Editorial Mansalva, 2017), - [Eduardo Espina (2020)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/eduardo-espina/) - Eduardo Espina (2020) Eduardo Espina nació en un hospital cerca de una casa, en Montevideo, Uruguay. Vive en una casa cerca de un hospital, en College Station, Texas. Poeta y ensayista. Ha publicado doce libros. Sus más recientes son: La imaginación invisible. Antología (Editorial Seix Barral, 2015), poesía, y tSURnamis. Vol. I (Editorial Mansalva, 2017), - [Diana María Rodríguez Vértiz (2017, 2022)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/diana-maria-rodriguez-vertiz/) - Diana María Rodríguez Vértiz (2017, 2022) Diana María Rodríguez Vértiz (Ciudad de México, 1987), es licenciada y maestra en Estudios Latinoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México, actualmente cursa estudios de Doctorado en el campo de Literatura y crítica literaria latinoamericana, en el mismo Posgrado de Estudios Latinoamericanos de la UNAM. Ha sido colaboradora - [Diana María Rodríguez Vértiz (2017, 2022)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/diana-maria-rodriguez-vertiz/) - Diana María Rodríguez Vértiz (2017, 2022) Diana María Rodríguez Vértiz (Ciudad de México, 1987), es licenciada y maestra en Estudios Latinoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México, actualmente cursa estudios de Doctorado en el campo de Literatura y crítica literaria latinoamericana, en el mismo Posgrado de Estudios Latinoamericanos de la UNAM. Ha sido colaboradora - [José Ramón Ripoll (2017)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/jose-ramon-ripoll/) - José Ramón Ripoll (2017) José Ramón Ripoll (Cádiz, España, 1952), escritor y musicólogo, Director desde su fundación, en 1991, de RevistAtlántica de poesía. Ha desempeñado una larga labor de difusión de la cultura y la música clásica a través de Radio Nacional de España y otros medios de comunicación e instituciones académicas. Es autor de - [José Ramón Ripoll (2017)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/jose-ramon-ripoll/) - José Ramón Ripoll (2017) José Ramón Ripoll (Cádiz, España, 1952), escritor y musicólogo, Director desde su fundación, en 1991, de RevistAtlántica de poesía. Ha desempeñado una larga labor de difusión de la cultura y la música clásica a través de Radio Nacional de España y otros medios de comunicación e instituciones académicas. Es autor de - [Raelene Wyse (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/raelene-wyse/) - Raelene Wyse (2015) Raelene Wyse es una estudiante de doctorado en el programa de Literatura Comparada de la Universidad de Texas en Austin. Ha realizado estudios de maestría en Literatura Comparada de la Universidad de Texas en Austin (2014) y en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Nueva York (2012). Completó su licenciatura en la - [Raelene Wyse (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/raelene-wyse/) - Raelene Wyse (2015) Raelene Wyse es una estudiante de doctorado en el programa de Literatura Comparada de la Universidad de Texas en Austin. Ha realizado estudios de maestría en Literatura Comparada de la Universidad de Texas en Austin (2014) y en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Nueva York (2012). Completó su licenciatura en la - [Virginia López Recio (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/virginia-lopez-recio/) - Virginia López Recio (2015) Virginia López Recio (Pinos Puente, Granada, España). Licenciada en Filología Clásica y Doctora en Filología por la Universidad de Granada. Su tesis doctoral versa sobre la recepción de Federico García Lorca en Grecia. Es profesora de la Universidad Abierta de Grecia y del Instituto Cervantes de Atenas. Ha publicado numerosos artículos - [Virginia López Recio (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/virginia-lopez-recio/) - Virginia López Recio (2015) Virginia López Recio (Pinos Puente, Granada, España). Licenciada en Filología Clásica y Doctora en Filología por la Universidad de Granada. Su tesis doctoral versa sobre la recepción de Federico García Lorca en Grecia. Es profesora de la Universidad Abierta de Grecia y del Instituto Cervantes de Atenas. Ha publicado numerosos artículos - [Silvia Vilar González (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/silvia-vilar-gonzalez/) - Silvia Vilar González (2015) Silvia Vilar González nació y se crió en Barcelona, España, en medio de un entorno bilingüe. Gran amante de la literatura desde niña, e hija de una ávida lectora, a los siete empezó a escribir, básicamente poesía. Con el fin de consagrarse a su pasión, cursó estudios de Filología Hispánica en - [Silvia Vilar González (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/silvia-vilar-gonzalez/) - Silvia Vilar González (2015) Silvia Vilar González nació y se crió en Barcelona, España, en medio de un entorno bilingüe. Gran amante de la literatura desde niña, e hija de una ávida lectora, a los siete empezó a escribir, básicamente poesía. Con el fin de consagrarse a su pasión, cursó estudios de Filología Hispánica en - [Eduardo Chirinos (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/eduardo-chirinos/) - Eduardo Chirinos (2015) Eduardo Chirinos (Lima, 1960) es poeta, ensayista, traductor y autor de cuentos para niños. Realizó estudios de lingüística y literatura en la Universidad Católica del Perú y obtuvo su doctorado en la Universidad de Rutgers (New Brunswick). Sus más recientes libros de poemas son: Abecedario del agua (2000), Breve historia de la - [Eduardo Chirinos (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/eduardo-chirinos/) - Eduardo Chirinos (2015) Eduardo Chirinos (Lima, 1960) es poeta, ensayista, traductor y autor de cuentos para niños. Realizó estudios de lingüística y literatura en la Universidad Católica del Perú y obtuvo su doctorado en la Universidad de Rutgers (New Brunswick). Sus más recientes libros de poemas son: Abecedario del agua (2000), Breve historia de la - [Dimitris Angelís (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/dimitris-angelis/) - Dimitris Angelís (2015) Dimitris Angelís (Atenas, 1973). Poeta y ensayista, Doctor en Filosofía. Ha sido director de la revista literaria Nea Efzyni (Nueva Responsabilidad, 2010-2013) y actualmente dirige la revista Frear (Pozo). Colabora con distintas revistas literarias y de pensamiento griegas y ha publicado los siguientes libros: Sobre la escritura (ensayo, 1998), Filomila (poesía, 1998), - [Dimitris Angelís (2015)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/dimitris-angelis/) - Dimitris Angelís (2015) Dimitris Angelís (Atenas, 1973). Poeta y ensayista, Doctor en Filosofía. Ha sido director de la revista literaria Nea Efzyni (Nueva Responsabilidad, 2010-2013) y actualmente dirige la revista Frear (Pozo). Colabora con distintas revistas literarias y de pensamiento griegas y ha publicado los siguientes libros: Sobre la escritura (ensayo, 1998), Filomila (poesía, 1998), - [Stefano Tedeschi (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/tedeschi/) - Stefano Tedeschi (2012-13) Doctor en Estudios Americanos por la Universidad Roma Tre, donde se graduó con una tesis sobre la recepción de la literatura hispanoamericana en Italia, ahora publicada con el título All’inseguimento dell’ultima utopia (2006). En el mismo año publicó un libro sobre Francisco Javier Clavijero, con el título La riscoperta dell’America. En el - [Stefano Tedeschi (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/tedeschi/) - Stefano Tedeschi (2012-13) Doctor en Estudios Americanos por la Universidad Roma Tre, donde se graduó con una tesis sobre la recepción de la literatura hispanoamericana en Italia, ahora publicada con el título All’inseguimento dell’ultima utopia (2006). En el mismo año publicó un libro sobre Francisco Javier Clavijero, con el título La riscoperta dell’America. En el - [Bianca Iacoboni (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/iacoboni/) - Bianca Iacoboni (2012-13) Se graduó con honores en la Universidad de “La Sapienza”, Roma, en Lenguas y Literaturas Hispanoamericanas con una tesis titulada Il bolero: una retorica dell'amore, estudio retórico de las letras de los boleros, con una introducción histórica. Se ha dedicado a la enseñanza de la lengua española y a la traducción poética - [Bianca Iacoboni (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/iacoboni/) - Bianca Iacoboni (2012-13) Se graduó con honores en la Universidad de “La Sapienza”, Roma, en Lenguas y Literaturas Hispanoamericanas con una tesis titulada Il bolero: una retorica dell'amore, estudio retórico de las letras de los boleros, con una introducción histórica. Se ha dedicado a la enseñanza de la lengua española y a la traducción poética - [Ana Gallego Cuiñas (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/gallego/) - Ana Gallego Cuiñas (2012-13) Ana Gallego Cuiñas es profesora e Investigadora del Programa “Ramón y Cajal” en el Departamento de Literatura española de la Universidad de Granada. Doctora en Filología Hispánica y licenciada en Antropología Social y Cultural por esta misma universidad, ha sido investigadora visitante en la Universidad de California Los Ángeles, Princeton, Paris-Sorbonne, - [Ana Gallego Cuiñas (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/gallego/) - Ana Gallego Cuiñas (2012-13) Ana Gallego Cuiñas es profesora e Investigadora del Programa “Ramón y Cajal” en el Departamento de Literatura española de la Universidad de Granada. Doctora en Filología Hispánica y licenciada en Antropología Social y Cultural por esta misma universidad, ha sido investigadora visitante en la Universidad de California Los Ángeles, Princeton, Paris-Sorbonne, - [Marina Alonso (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/alonso/) - Marina Alonso (2012-13) Marina Alonso nació en Málaga (España) en 1985. Está licenciada en Biología y en Traducción e Interpretación por la Universidad de Málaga. Actualmente cursa el itinerario Humanístico-Literario del Máster en Traducción Especializada de la Universidad de Córdoba y realiza prácticas en la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea. Entre otros, - [Marina Alonso (2012-13)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/alonso/) - Marina Alonso (2012-13) Marina Alonso nació en Málaga (España) en 1985. Está licenciada en Biología y en Traducción e Interpretación por la Universidad de Málaga. Actualmente cursa el itinerario Humanístico-Literario del Máster en Traducción Especializada de la Universidad de Córdoba y realiza prácticas en la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea. Entre otros, - [Camilo Retamales (2009, 2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/retamales/) - Camilo Retamales (2009, 2010-11) Licenciado en Literatura Hispánica por la Universidad de Chile, con una tesis que desarrolla una aproximación a la poesía de David Rosenmann-Taub, poeta todavía desconocido entre los estudiantes y sobre el que existen pocas referencias críticas. Este trabajo tuvo la finalidad de ofrecer perspectivas sobre distintos aspectos de la obra con - [Camilo Retamales (2009, 2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/retamales/) - Camilo Retamales (2009, 2010-11) Licenciado en Literatura Hispánica por la Universidad de Chile, con una tesis que desarrolla una aproximación a la poesía de David Rosenmann-Taub, poeta todavía desconocido entre los estudiantes y sobre el que existen pocas referencias críticas. Este trabajo tuvo la finalidad de ofrecer perspectivas sobre distintos aspectos de la obra con - [Sebastián del Pino Rubio (2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/del-pino-rubio/) - Sebastián del Pino Rubio (2010-11) Sebastián del Pino Rubio (Santiago, 1987). Estudió Derecho en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ha publicado el poemario Misal Develado (Editorial Pfeiffer). También ha recibido la beca de creación literaria de la Fundación Pablo Neruda. Actualmente, es miembro de la Fundación Iguales, organización que lucha por las libertades públicas - [Sebastián del Pino Rubio (2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/del-pino-rubio/) - Sebastián del Pino Rubio (2010-11) Sebastián del Pino Rubio (Santiago, 1987). Estudió Derecho en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ha publicado el poemario Misal Develado (Editorial Pfeiffer). También ha recibido la beca de creación literaria de la Fundación Pablo Neruda. Actualmente, es miembro de la Fundación Iguales, organización que lucha por las libertades públicas - [Eduardo Moga (2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/moga/) - Eduardo Moga (2010-11) Eduardo Moga (Barcelona, 1962) es licenciado en Derecho y doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona. Ha publicado los poemarios Ángel mortal (1994), La luz oída («Premio Adonáis», 1995), El barro en la mirada (1998), Unánime fuego (1999, en edición bilingüe castellano-portugués; 2ª edición en 2007); El corazón, la nada - [Eduardo Moga (2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/moga/) - Eduardo Moga (2010-11) Eduardo Moga (Barcelona, 1962) es licenciado en Derecho y doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona. Ha publicado los poemarios Ángel mortal (1994), La luz oída («Premio Adonáis», 1995), El barro en la mirada (1998), Unánime fuego (1999, en edición bilingüe castellano-portugués; 2ª edición en 2007); El corazón, la nada - [Claudia Demattè (2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/claudia-dematte/) - Claudia Demattè (2010-11) Profesora titular de Lengua y Literatura española de la Università degli Studi di Trento, se ha ocupado del género de los libros de caballerías estudiando su relación con las obras cervantinas. Ha llevado a cabo las primeras investigaciones sobre la adaptación del género caballeresco en el teatro del Siglo de Oro (Repertorio - [Claudia Demattè (2010-11)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/claudia-dematte/) - Claudia Demattè (2010-11) Profesora titular de Lengua y Literatura española de la Università degli Studi di Trento, se ha ocupado del género de los libros de caballerías estudiando su relación con las obras cervantinas. Ha llevado a cabo las primeras investigaciones sobre la adaptación del género caballeresco en el teatro del Siglo de Oro (Repertorio - [Hilaire Kallendorf (2009)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/kallendorf/) - Hilaire Kallendorf (2009) Hilaire Kallendorf is an Associate Professor of Hispanic Studies at Texas A&M University. She holds a Ph.D. in Comparative Literature from Princeton University. She was a postdoctoral research fellow at UCLA and an American Council of Learned Societies / Andrew W. Mellon Junior Faculty Fellow. She was awarded a Howard Foundation Mid-Career - [Hilaire Kallendorf (2009)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/kallendorf/) - Hilaire Kallendorf (2009) Hilaire Kallendorf is an Associate Professor of Hispanic Studies at Texas A&M University. She holds a Ph.D. in Comparative Literature from Princeton University. She was a postdoctoral research fellow at UCLA and an American Council of Learned Societies / Andrew W. Mellon Junior Faculty Fellow. She was awarded a Howard Foundation Mid-Career - [Sabrina Costanza (2009)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/costanza/) - Sabrina Costanza (2009) Sabrina Costanzo, licenciada en Lingue e letterature straniere y doctorada (Ph. D) en Lingue e letterature iberiche e iberoamericane, es docente de Lengua y literaturas hispanoamericanas en la Facultad de Lingue e letterature straniere de la Universidad de Catania. Se ocupa preferentemente de literatura hispanoamericana contemporánea. Entre sus más recientes estudios se - [Sabrina Costanza (2009)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/costanza/) - Sabrina Costanza (2009) Sabrina Costanzo, licenciada en Lingue e letterature straniere y doctorada (Ph. D) en Lingue e letterature iberiche e iberoamericane, es docente de Lengua y literaturas hispanoamericanas en la Facultad de Lingue e letterature straniere de la Universidad de Catania. Se ocupa preferentemente de literatura hispanoamericana contemporánea. Entre sus más recientes estudios se - [Melisa Stocco (2008)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/stocco/) - Melisa Stocco (2008) MELISA STOCCO (Mendoza, Argentina, 1984) es profesora de Lengua y Literatura Inglesas graduada de la Universidad Nacional de Cuyo. Se encuentra finalizando sus estudios de Letras y Filología Inglesa en la misma institución. Ha publicado sus poemas en la antología de poesía latinoamericana Al sur (2008) de la editorial independiente Ediciones Patagonia - [Melisa Stocco (2008)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/stocco/) - Melisa Stocco (2008) MELISA STOCCO (Mendoza, Argentina, 1984) es profesora de Lengua y Literatura Inglesas graduada de la Universidad Nacional de Cuyo. Se encuentra finalizando sus estudios de Letras y Filología Inglesa en la misma institución. Ha publicado sus poemas en la antología de poesía latinoamericana Al sur (2008) de la editorial independiente Ediciones Patagonia - [Paula Miranda (2008)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/paula-miranda/) - Paula Miranda (2008) Paula Miranda es actualmente Académica Asociada de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ejerció la docencia durante quince años en la Universidad de Chile. Es miembro del Directorio de la Fundación Pablo Neruda, socia honoraria del Grupo Literario Ñuble e investigadora asociada del Centro de Estudios Interculturales - [Paula Miranda (2008)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/paula-miranda/) - Paula Miranda (2008) Paula Miranda es actualmente Académica Asociada de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ejerció la docencia durante quince años en la Universidad de Chile. Es miembro del Directorio de la Fundación Pablo Neruda, socia honoraria del Grupo Literario Ñuble e investigadora asociada del Centro de Estudios Interculturales - [Kenneth Gorfkle (2008, 2012, 2015, 2022)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/gorfkle/) - Kenneth Gorfkle (2008, 2012, 2015, 2022) Kenneth Gorfkle obtuvo un doctorado en literatura hispana, graduándose de la Universidad de Carolina del Norte de Chapel Hill en 2014. Durante sus estudios de posgrado en UNC adquirió conocimiento y finalmente se convirtió en una autoridad en el trabajo del talentoso poeta, compositor y artista chileno David Rosenmann-Taub. - [Kenneth Gorfkle (2008, 2012, 2015, 2022)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/gorfkle/) - Kenneth Gorfkle (2008, 2012, 2015, 2022) Kenneth Gorfkle obtuvo un doctorado en literatura hispana, graduándose de la Universidad de Carolina del Norte de Chapel Hill en 2014. Durante sus estudios de posgrado en UNC adquirió conocimiento y finalmente se convirtió en una autoridad en el trabajo del talentoso poeta, compositor y artista chileno David Rosenmann-Taub. - [Juanita Cifuentes (2008, 2009)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/juanita-cifuentes/) - Juanita Cifuentes (2008, 2009) Juanita Cifuentes termina actualmente su tesis de doctorado sobre la obra de Susana Thénon en la Universidad Stendhal de Grenoble (Francia), bajo la dirección de Michel Lafon. Es miembro del laboratorio ILCEA (Institut de langues et des cultures d’Europe et d’Amérique), donde se llevan a cabo trabajos de investigación sobre la - [Juanita Cifuentes (2008, 2009)](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/juanita-cifuentes/) - Juanita Cifuentes (2008, 2009) Juanita Cifuentes termina actualmente su tesis de doctorado sobre la obra de Susana Thénon en la Universidad Stendhal de Grenoble (Francia), bajo la dirección de Michel Lafon. Es miembro del laboratorio ILCEA (Institut de langues et des cultures d’Europe et d’Amérique), donde se llevan a cabo trabajos de investigación sobre la - [Ganadores](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/) - Ganadores - [Award Recipients](https://davidrosenmann-taub.com/awards/recipients/) - Award Recipients - [Beca Dr. Hernán Vásquez para Tesis de Doctorado](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/doctoral-fellowship/) - Beca Dr. Hernán Vásquez para Tesis de Doctorado La Beca Dr. Hernán Vásquez será de doce mil dólares y se otorgará a un estudiante, seleccionado por el comité de asesores, que dedique su tesis de doctorado al estudio de la poesía de David Rosenmann-Taub. Previo al envío de una solicitud completa, se deberá presentar una - [Dr. Hernán Vásquez Fellowship for a Doctoral Dissertation](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/doctoral-fellowship/) - Dr. Hernán Vásquez Fellowship for a Doctoral Dissertation The Dr. Hernán Vásquez Fellowship for a Doctoral Dissertation, a grant of twelve thousand dollars, will be awarded to the candidate whose plan for a dissertation on the poetry of David Rosenmann-Taub is judged worthiest by the advisors. A letter of intent is required before an application - [Premio para Tesis de Maestría](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/masters-thesis/) - Premio para Tesis de Maestría Un premio de tres mil dólares le será otorgado a un estudiante de maestría por la mejor tesis de maestría sobre la poesía de David Rosenmann-Taub. El estudiante deberá estar inscrito en un programa de maestría en literatura, filología, idioma español, o un área relacionada a ellas, de una universidad - [Master's Thesis](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/masters-thesis/) - Master's Thesis An award of three thousand dollars will be granted for the best master’s thesis on the poetry of David Rosenmann-Taub by graduate students enrolled in an M.A. program in literature, the Spanish language, or related areas in an accredited university. The thesis should comply with all the requirement of the university, and be - [Premios Corda por Traducciones de Poesía](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/translation/) - Premios Corda por Traducciones de Poesía Se otorgarán dos premios, de dos mil dólares cada uno, a las mejores traducciones de una selección de la poesía de David Rosenmann-Taub. Se favorecerán las traducciones al inglés, francés, italiano y portugués. Se alienta a los traductores a que publiquen sus trabajos. Se entiende que la versión publicada - [Corda Awards for Poetry Translation](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/translation/) - Corda Awards for Poetry Translation Two awards of two thousand dollars each will be granted to the best translation of a selection of the poetry of David Rosenmann-Taub. Translations into English, French, Italian and Portuguese are particularly welcome. Translators are encouraged to publish their work, if possible. Applicants must have secured, from the Corda Foundation, - [Premios Corda para Ensayos de Profesores Críticos y Otros Investigadores](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/faculty-scholars/) - Premios Corda para Ensayos de Profesores Críticos y Otros Investigadores Se otorgarán uno o más premios, de tres mil dólares cada uno, a los mejores trabajos sobre la poesía de David Rosenmann-Taub. Pueden participar en esta categoría profesores universitarios, críticos y otros investigadores del área literaria, aunque no estén afiliados a una universidad. Los ensayos - [Corda Awards for Papers by Faculty and Scholars](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/faculty-scholars/) - Corda Awards for Papers by Faculty and Scholars One or more awards of three thousand dollars each will be granted for the best papers on the poetry of David Rosenmann-Taub. Faculty members, postgraduate fellows, critics and independent scholars are eligible for these awards. Papers must be scholarly essays at the highest level. Professors and scholars - [Premios Corda para Ensayos de Estudiantes de Maestría y Doctorado](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/graduate/) - Premios Corda para Ensayos de Estudiantes de Maestría y Doctorado Se otorgarán uno o más premios, de dos mil dólares cada uno, a los mejores trabajos sobre la poesía de David Rosenmann-Taub, realizados por estudiantes inscritos en una maestría o doctorado en Literatura, Filología, Lengua Española, o áreas relacionadas. Se alienta a los estudiantes a - [Corda Awards for Graduate Papers](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/graduate/) - Corda Awards for Graduate Papers One or more awards of two thousand dollars each will be granted for the best papers on the poetry of David Rosenmann-Taub by graduate students enrolled in an M.A. or Ph.D. program in Literature, the Spanish language, or related areas in an accredited university. Students are encouraged to publish or - [Premios Corda para Ensayos de Estudiantes de Licenciatura](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/undergraduate/) - Premios Corda para Ensayos de Estudiantes de Licenciatura Se otorgarán uno o más premios, de mil dólares cada uno, a los mejores ensayos sobre la poesía de David Rosenmann-Taub, realizados por estudiantes de licenciatura. El autor debe ser estudiante, es decir, el ensayo no puede ser realizado en conjunto con un profesor. Se alienta a - [Awards for Undergraduate Students](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/undergraduate/) - Awards for Undergraduate Students One or more awards of one thousand dollars will be granted to the best papers on the poetry of David Rosenmann-Taub by undergraduate students enrolled in an accredited university. The paper cannot be written in conjunction with a professor, but two or more students could collaborate on an essay. Students are - [Aplicar a los Premios](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/) - Requisitos y solicitudes para los Premios Corda El Programa de Premios de la Fundación Corda, dirigido a estudiantes, profesores, críticos, otros investigadores del área literaria y traductores, fue creado en 2007 para estimular el estudio, la investigación y traducción de la poesía de David Rosenmann-Taub. Los ensayos deberán estar escritos en español o en inglés - [Awards Process](https://davidrosenmann-taub.com/awards/process/) - Apply for Awards The Corda Foundation Awards Program was established in 2007 to encourage students, professors, scholars and translators to investigate, further the understanding, and translate David Rosenmann-Taub’s poetry. Submissions may be in either Spanish or English, and may come from any country of the world. Apply for Corda Awards for Undergraduate Students Apply - [Ganadores de los Premios Corda 2009](https://davidrosenmann-taub.com/awards/awards-2009/) - Ganadores de los Premios Corda 2009 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 Premios Corda 2009 Categoría: Profesores, Críticos y otros investigadores Juanita Cifuentes, Universidad François Rabelais de Tours, France “País más Allá. Una partitura de la memoria” Categoría: Estudiantes de Posgrado (Maestría y Doctorado) Susan Campos, Universidad Autónoma de Madrid, Spain “Imperativos de - [SOBRE LOS DIBUJOS DE DAVID ROSENMANN-TAUB](https://davidrosenmann-taub.com/drawings-essay/) - Los comentarios sobre los dibujos han sido compilados por la Fundación Corda y se basan principalmente en conversaciones y materiales publicados e inéditos de David Rosenmann-Taub. “En mi cabeza no hay separación entre la actividad musical, la actividad poética y el dibujo. (…) es como si escribiera en castellano, en dibujo, en música. Jugando con - [About the Drawings of David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/drawings-essay/) - The commentaries on the drawings have been compiled by the Corda Foundation and are based chiefly on conversations, as well as published and unpublished materials by David Rosenmann-Taub. “For me, there is no separation between poetic activity, musical activity and drawing. One could say that I write in Spanish, in music and in drawing. If - [À propos du compositeur](https://davidrosenmann-taub.com/music/about/) - À propos du compositeur David Rosenmann-Taub est né à Santiago du Chili en 1927. Dès son plus jeune âge, il a fait preuve de rares dons musicaux. Sa mère, pianiste de très haut niveau, lui a donné ses premières leçons alors qu'il n'avait même pas deux ans. Muni d'un savoir musical considérable, il a enseigné - [Acerca David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/music/about/) - Acerca David Rosenmann-Taub David Rosenmann-Taub nació en Santiago de Chile en 1927. Desde su temprana infancia, reveló un don excepcional para la música. Su madre, pianista consumada, le dio sus primeras lecciones cuando él tenía sólo dos años. A los nueve años, ya poseía un considerable conocimiento musical y comenzó a dar lecciones de piano. - [About David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/music/about/) - About David Rosenmann-Taub David Rosenmann-Taub was born in Santiago de Chile in 1927. From his earliest childhood, he displayed rare musical gifts. His mother, a consummate pianist, gave him his first lessons when he was not yet two. By the age of nine, having already acquired a considerable knowledge of music, Rosenmann-Taub started giving piano - [AUTOACUSACIÓN](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/autoaccusation/) - AUTOACUSACIÓN 1964. Lápiz en papel. 33x22 cm. Nunca pensó en enfermedades o muerte; era demasiado joven para tales preocupaciones. No se dio cuenta de que, debido a su desordenada vida, arruinaba su salud. ¿Logrará alguna vez recuperarse? Si realiza cambios drásticos, talvez tendrá posibilidad de sobrevivir – aunque sus esfuerzos puede que no sean - [AUTOACUSACIÓN](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/autoaccusation/) - AUTOACUSACIÓN (Self-accusation) 1964. Pencil on paper. 33x22 cm. She never thought about disease, aging, or death: she was too young for these concerns. She did not realize that, because of her disorderly life, she was ruining her health. Can she ever recuperate? Perhaps, if drastic changes are introduced, she will have a chance of - [DESPUÉS, EL VIENTO](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/despues-el-viento/) - DESPUÉS, EL VIENTO 1984. Lápiz en papel. 12.5x7.5 cm. [El autor seleccionó este dibujo para ilustrar la portada de su libro El Zócalo, primer tomo de la tetralogía Cortejo y Epinicio, donde cada volumen corresponde, entre otros tópicos, a las cuatro edades del hombre. El Zócalo transcurre durante la infancia y la adolescencia.] La - [DESPUÉS, EL VIENTO](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/despues-el-viento/) - DESPUÉS, EL VIENTO (After, the Wind) 1984. Pencil on paper. 12.5x7.5 cm. [This drawing was selected by the author for the cover illustration of his book El Zócalo, the first volume of the tetralogy Cortejo y Epinicio, in which each volume corresponds, among other subjects, to an age of man. El Zócalo (The Plinth) - [EL MENSAJERO](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/el-mensajero/) - EL MENSAJERO 2002. Lápiz en papel. 22x28 cm. [Este dibujo ilustra la portada de El Mensajero, segundo volumen de la tetralogía Cortejo y Epinicio (LOM Ediciones, 2003), en la que cada volumen corresponde, entre otros temas, a las cuatro etapas del hombre. El Mensajero tiene lugar durante las primeras décadas de la edad adulta.] - [EL MENSAJERO](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/el-mensajero/) - EL MENSAJERO (The Messenger) 2002. Pencil on paper. 22x28 cm. [This drawing illustrates the cover of El Mensajero, the second volume of the tetralogy Cortejo y Epinicio, in which each tome corresponds, among other subjects, to an age of man. El Mensajero takes place at the time of early adulthood.] He has recently arrived - [EN EL SECADOR](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/en-el-secador/) - EN EL SECADOR 1984. Tinta sobre papel. 7x12 cm. Una equivalencia entre la vida vegetal y la vida animal. El fluir del aire juega con un árbol pensante, absorto en sus propias inquietudes. El sumiso cabello semeja la experiencia de la gente cuando cae bajo la influencia del poder y es movida por él; - [EN EL SECADOR](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/en-el-secador/) - EN EL SECADOR (Under the Hair-dryer) 1984. Ink on paper. 7x12 cm. An equivalency between vegetal life and animal life. The flow of air plays with a thinking tree absorbed in its own concerns. The submission of the hair resembles the experience people have when they fall under the sway of power: they do - [EN UN LUGAR DE LA SANGRE](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/en-un-lugar-de-la-sangre/) - EN UN LUGAR DE LA SANGRE 1984. Tinta en papel. 22x23 cm. Un perpetuo movimiento hacia arriba y hacia abajo… Fragmentos de un cosmos… Una luminosa galaxia en absoluta oscuridad… Muy lejos de la Tierra… Este dibujo se presentó al público en la cubierta del CD En un lugar de la Sangre, de David - [EN UN LUGAR DE LA SANGRE](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/en-un-lugar-de-la-sangre/) - EN UN LUGAR DE LA SANGRE (In a Place of the Blood) 1984. Ink on paper. 22x23 cm. A perpetual movement up and down. . . Fragments of the cosmos . . . A luminous galaxy in absolute darkness . . . Very far from earth . . . This drawing was presented to - [¡HACIA DÓNDE!](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/hacia-donde/) - ¡HACIA DÓNDE! 1992. Lápiz en papel. 16x18 cm. La prisionera de un cuerpo envejecido, cuya columna vertebral se ha vuelto débil y descalcificada. Su cabeza, sujeta a un rígido torso, se desploma hacia abajo. De perfil, parece un ataúd vertical. Su nariz plana: la de una calavera. Su boca: tensamente cerrada por el sufrimiento - [¡HACIA DÓNDE!](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/hacia-donde/) - ¡HACIA DÓNDE! (How Much Farther!) 1992. Pencil on paper. 16x18 cm. The prisoner of an aged body whose spine has become decalcified and weak. Her head, attached to a rigid torso, slumps downward. In profile she resembles a vertical coffin. Her flat nose: that of a skull. Her mouth: tensely closed, out of suffering - [JUEZ DEL JUEZ](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/juez-del-juez/) - JUEZ DEL JUEZ 1983. Lápiz en papel. 17x22 cm. De pronto, delante de un jurado invisible, se encuentra injustamente acusada. Nunca esperó ser vista de una manera tan negativa. No quiere tomar la ofensiva sino defenderse, pero está acorralada. En su desconcierto, no sabe qué hacer: sólo tiene por escudo su orgullo. Indignada, con - [JUEZ DEL JUEZ](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/juez-del-juez/) - JUEZ DEL JUEZ (The Judge's Judge) 1983. Pencil on paper. 17x22 cm. Suddenly, in front of an invisible jury, she finds herself wrongly accused. She never expected to be viewed in such a negative way. She does not want to assume the offensive but rather to defend herself. Yet she is cornered. Taken aback, - [LA NOCHE ANTES](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-noche-antes/) - LA NOCHE ANTES 2011. Tinta sobre papel. 22x28 cm. [Este retrato ilustra la portada de La Noche Antes (LOM Ediciones, 2013), cuarto y último tomo de la tetralogía Cortejo y Epinicio, en la que cada volumen corresponde, entre otros temas, a las cuatro etapas del hombre. La Noche Antes reflexiona sobre la vejez, el - [LA NOCHE ANTES](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-noche-antes/) - LA NOCHE ANTES (The Night Before) 2011. Ink on paper. 22x28 cm. [This portrait can be found on the cover of La Noche Antes. Published by LOM Ediciones in 2013, it is the fourth and final volume of a tetralogy with the general title of Cortejo y Epinicio (Cortege and Epinicion). Each book of - [LA NUBE CONCIENTE](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-nube-conciente/) - LA NUBE CONCIENTE (The Conscious Cloud) 1984. Pencil on paper. 23x31 cm. Lines do not make up her features (there are no lines in a cloud). Instead they emerge as a contrast between light and shadow, a face coming out of darkness. She is appealing to us for help while she watches in horror - [LA OPCIÓN](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-opcion/) - LA OPCIÓN 2010. Lápiz sobre papel. 23x31 cm. [Un detalle del dibujo aparece en la portada de La Opción (LOM Ediciones, 2011), tercer volumen de la tetralogía Cortejo y Epinicio en el que cada tomo corresponde, entre otros temas, a una etapa del hombre. La Opción tiene lugar durante la madurez de un ser humano.] - [LA OPCIÓN](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-opcion/) - LA OPCIÓN (The Option) 2010. Pencil on paper. 23x31 cm. [A detail of this drawing appears on the cover of La Opción (The Option), the third volume of the tetralogy Cortejo y Epinicio in which each book corresponds, among other subjects, to an age of man. La Opción takes place at the time of - [LA SORPRESA DE EXISTIR](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-sorpresa-de-existir/) - LA SORPRESA DE EXISTIR (The Surprise of Existing) 1973. Pencil on paper. 33x22 cm. A scream comes out of her mouth, her nostrils, even her ears. A descent or an ascent? To become aware of what it is to exist: surprise, disappointment, sadness, horror. Appearing in this world or disappearing from it: no choice - [LOS SURCOS INUNDADOS](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/los-surcos-inundados/) - LOS SURCOS INUNDADOS 1983. Lápiz sobre papel. 22x23 cm. Los Surcos Inundados, el segundo libro de David Rosenmann-Taub, salió en 1951, dos años después de su primero, Cortejo y Epinicio. Ambos libros fueron publicados por Arturo Soria, dueño de Cruz del Sur, editorial chilena de gran prestigio en esa época. El poeta revisó Los - [LOS SURCOS INUNDADOS](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/los-surcos-inundados/) - LOS SURCOS INUNDADOS (The Flooded Furrows) 1983. Pencil on paper. 22x23 cm. Los Surcos Inundados (The Flooded Furrows), the second book by David Rosenmann-Taub, came out in 1951, two years after his first, Cortejo y Epinicio. Both books were published by Arturo Soria, the owner of Cruz del Sur, a highly regarded Chilean publishing - [MIRAR PARA NO VER](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/mirar-para-no-ver/) - MIRAR PARA NO VER 1994. Lápiz sobre papel. 23x30 cm. Un cruce de caminos opuestos. La boca, el bigote, las cejas ascienden por un lado y caen por el otro. Un ojo bien abierto: ha venido observando las contradicciones del mundo – y las suyas propias –. Preferiría no percibir más nada: su otro - [MIRAR PARA NO VER](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/mirar-para-no-ver/) - MIRAR PARA NO VER (To Look in Order Not to See) 1994. Pencil on paper. 23x30 cm. A crossroads of opposite directions. Mouth, mustache, eyebrows, flying up on one side and falling down on the other. One eye is wide open: he has seen the general state of contradictions of the world — and - [POESIECTOMÍA](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/poesiectomia/) - POESIECTOMÍA 1992. Lápiz sobre papel. 33x22 cm. [El autor seleccionó este retrato para la portada de su libro Poesiectomía (LOM Ediciones, 2005).] La palabra “poesiectomía” es un neologismo creado por el artista, “ectomía” como sufijo que indica extirpación quirúrgica. En esta colección de versos, realiza una operación por medio de la poesía. Se propone - [POESIECTOMÍA](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/poesiectomia/) - POESIECTOMÍA (Poesiectomy) 1992. Pencil on paper. 33x22 cm. [This portrait was selected by the author for the cover of his book Poesiectomía.As is the case for a number of others of David Rosenmann-Taub’s drawings, we are using “he” or “his” throughout this text for convenience, but this figure is neither masculine nor feminine.] The - [RAPSODIA](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/rapsodia/) - RAPSODIA 2005. Lápiz sobre papel. 23x31 cm. Una pareja, comunicados en silencio, aparece en la portada de Auge (LOM Ediciones, 2007) de Rosenmann-Taub; su historia se refiere a uno de los poemas en el libro, “Rapsodia”. El hombre y la mujer ya eran padres, pero su sueño de tener más hijos fue truncado cuando - [RAPSODIA](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/rapsodia/) - RAPSODIA (Rhapsody) 2005. Pencil on paper. 23x31 cm. A couple in silent communication appears on the cover of the 2007 LOM edition of Rosenmann-Taub's Auge (Acme); their story refers to one of the poems in the book, “Rapsodia” (Rhapsody). The man and the woman were already parents, but their dream of having more children - [TRATANDO DE ESTAR CON ÉL](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/tratando-de-estar-con-el/) - TRATANDO DE ESTAR CON ÉL 1993. Lápiz sobre papel. 18x28 cm. Los labios fruncidos: un beso que puede ser el único que experimentará. Situación meditativa, no seducción erótica; beso de pensamiento a pensamiento; un beso para ser absorbido. Siente que Jesús está con ella. El movimiento de las líneas revela su evolución espiritual: unas - [TRATANDO DE ESTAR CON ÉL](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/tratando-de-estar-con-el/) - TRATANDO DE ESTAR CON ÉL (Attempting to Be with Him) 1993. Pencil on Paper. 18x28 cm. The puckered lips: a kiss that may be the only one that she will ever experience. A meditative situation, not an erotic allurement: a kiss from thought to thought, a kiss to be absorbed. She feels that Jesus - [YO](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/yo/) - YO 1982. Lápiz sobre papel. 33x23 cm. Un homenaje al esfuerzo por saber; también una declaración irónica: el poeta, en dos edades diferentes (las dos figuras) — sentado en una pila de libros que ha estudiado bien — termina informándose a través de la contemplación directa del mundo. El precario cúmulo está dentro de - [YO](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/yo/) - YO (I) 1982. Pencil on paper. 33x23 cm. An homage to the effort of knowing, as well as an ironic statement: the poet, at two different ages (the two figures) — sitting on a pile of books that he has carefully studied — ends up informing himself through direct contemplation of the world. The - [Videos](https://davidrosenmann-taub.com/videos/) - Vie et oeuvres de David Rosenmann-Taub Artiste en trois dimensiones David Rosenmann-Taub: Artiste en Trois Dimensiones. Documentaire sur un poète, músicien et dessinateur légendaire, qui a publié vingt-cinq livres, enregistré près de cent heures de ses compositions musicales et produit plus de mille dessins. Ses créations expressent l'essence de ce que c'est qu'être humain. Son - [Videos](https://davidrosenmann-taub.com/videos/) - Vida y Obras de David Rosenmann-Taub David Rosenmann-Taub: Artista en Tres Dimensiones David Rosenmann-Taub: Artista en Tres Dimensiones. Documental acerca de este legendario poeta, músico y dibujante, que lleva veinticinco libros publicados, ha grabado cien horas de su música y ha realizado más de mil dibujos. Su creación expresa la esencia de lo humano. Su - [Videos](https://davidrosenmann-taub.com/videos/) - Life and Works of David Rosenmann-Taub Artist in Three Dimensions David Rosenmann-Taub: Artist in Three Dimensions. Documentary about this legendary poet, musician and draftsman, who has published twenty-five books, recorded a hundred hours of his music, and made more than a thousand drawings. His creations express the essence of what it is to be human. - [Interprétations](https://davidrosenmann-taub.com/interpretations/) - Videos • Interprétations par d'autres artistes Reflejos Elementales: Film du cinéaste chilien Alexis Moreno, d'après la musique, la poésie et les dessins de David Rosenmann-Taub. Apresto par Alexis Moreno: Film Apresto basé sur le poème "Apresto" ("Exorde") et la musique de David Rosenmann-Taub. Aguacibera par Esther Crisol: La chanteuse de flamenco Esther Crisol a mis - [Interpretaciones](https://davidrosenmann-taub.com/interpretations/) - Videos • Interpretaciones de otros artistas Reflejos Elementales por Alexis Moreno: Película por el cineasta chileno Alexis Moreno, basada en la música, la poesía y los dibujos de David Rosenmann-Taub. Apresto por Alexis Moreno: Película Apresto del cineasta chileno Alexis Moreno. Aguacibera by Esther Crisol: La cantadora Esther Crisol musicaliza poemas de David Rosenmann-Taub en - [Interpretations](https://davidrosenmann-taub.com/interpretations/) - Videos • Interpretations by Other Artists Reflejos Elementales (Elemental Reflections): A film by the Chilean film cinéaste Alexis Moreno, based on the music, poetry, and drawings of David Rosenmann-Taub. Apresto (Exordium): A film by Alexis Moreno, based on the poem “Apresto” (“Exordium”) and the music of David Rosenmann-Taub. Aguacibera by Esther Crisol: The flamenco Singer - [“LA PALABRA QUE SE ESCUCHA, EL SONIDO QUE SE LEE. ALME-RÍA, DE DAVID ROSENMANN-TAUB”](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/vertiz-2021/) - “LA PALABRA QUE SE ESCUCHA, EL SONIDO QUE SE LEE. ALME-RÍA, DE DAVID ROSENMANN-TAUB” Por Diana Rodríguez Vértiz [1] 09/11/2021Gavagai - Revista Interdisciplinar de Humanidades Después de la afirmación del sujeto lírico en compás 1/2 y en negras y corcheas (“Ah mis párpados”) hay un cambio a compases de 2/2, 3/2 y 2/2, donde nuevamente - [Où commander des livres](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/where-to-order/) - Où commander des livres: The Latin American Bookstore • www.latinamericanbooks.com (607) 273-2418 Amazon.com • www.amazon.com/David Rosenmann-Taub LOM Ediciones • www.lom.cl - [Cuando al pedido Libros](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/where-to-order/) - Cuando al pedido Libros: The Latin American Bookstore • www.latinamericanbooks.com (607) 273-2418 Amazon.com • www.amazon.com/David Rosenmann-Taub LOM Ediciones • www.lom.cl - [Where to Order Books](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/where-to-order/) - Books can be ordered from: The Latin American Bookstore • www.latinamericanbooks.com (607) 273-2418 Amazon.com • www.amazon.com/David Rosenmann-Taub LOM Ediciones • www.lom.cl - [Livres](https://davidrosenmann-taub.com/books/) - Livres Tílimtilín [2021] GLOSA [2020] Jornadas (Journées) [2018] Alm-ería [2017] Trébol de Nueve [2015] Oó,o [2015] Los Surcos Inundados(Les Sillons Inondés) [2014] Cortejo y Epinicio:la tetralogía [2013] El Zócalo(Le Socle) [2013] La Noche Antes [2013] La Opción (L’Option) [2011] Quince (Quinze) [2008] Auge (Apogée) [2007] En un lugar de la Sangre(Dans un lieu du Sang)[2006] - [Libros](https://davidrosenmann-taub.com/books/) - Libros Tílimtilín [2021] GLOSA [2020] Jornadas [2018] Alm-ería [2017] Trébol de Nueve [2016] Oó,o [2015] Los Surcos Inundados [2014] Cortejo y Epinicio:la tetralogía [2013] El Zócalo [2013] La Noche Antes [2013] La Opción [2011] Quince [2008] Auge [2007] En un lugar de la Sangre[2006] Los Despojos del Sol[2006] Poesiectomía[2005] El Cielo en La Fuente/La Mañana - [Books by David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/books/) - Books by David Rosenmann-Taub Tílimtilín [2021] GLOSA [2020] Jornadas (Journeys) [2018] Alm-ería [2017] Trébol de Nueve(Nine-leaf Clover) [2016] Oó,o [2015] Los Surcos Inundados(The Flooded Furrows) [2014] Cortejo y Epinicio:la tetralogía(The Tetralogy) [2013] El Zócalo (The Plinth) [2013] La Noche Antes [2013] La Opción (The Option) [2011] Quince (Fifteen) [2008] Auge (Acme) [2007] En un lugar - [Interprétations](https://davidrosenmann-taub.com/music/interpretations/) - Interprétations de la musique et poésie de David Rosenmann-Taub Salomé: un spectacle de danse de Katherine Crockett, de la Martha Graham Company. Chorégraphié par Stephen Pier, directeur de la division danse de la Hartt School. Conversations: un spectacle de danse de Stephen Pier et Miki Orihara, première danseuse de la Martha Graham Company. Chorégraphié - [Interpretaciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/interpretations/) - Interpretaciones de la música y poesía de David Rosenmann-Taub Salomé: un espectáculo de danza de Katherine Crockett, de la Martha Graham Company. Coreografiado por Stephen Pier, director de la Dance Division en The Hartt School. Conversations: un espectáculo de danza de Stephen Pier y Miki Orihara, bailarina principal de la Martha Graham Company. Coreografía - [Interpretations](https://davidrosenmann-taub.com/music/interpretations/) - Interpretations Salomé: a dance performance by Katherine Crockett, from the Martha Graham Company. Choreographed by Stephen Pier, Director of the Dance Division at The Hartt School. Conversations: a dance performance by Stephen Pier and Miki Orihara, the Martha Graham Company’s principal dancer. Choreographed by Stephen Pier, Director of the Dance Division at The Hartt - [Fundación Corda](https://davidrosenmann-taub.com/corda/) - La Fundación Corda La Fundación La Fundación Corda, una organización benéfica pública exenta de impuestos, fue organizada en el año 2000 por un grupo de escritores, artistas, educadores y otros profesionales que sienten firmemente que las obras de Rosenmann-Taub deben ser preservadas y deben recibir la atención que merecen. El propósito de la Fundación Corda - [Corda Foundation](https://davidrosenmann-taub.com/corda/) - The Corda Foundation The Foundation The Corda Foundation, a tax-exempt public charity, was organized in 2000 by a group of writers, artists, educators and other professionals who feel strongly that the works of Rosenmann-Taub must be preserved and must receive the attention they merit. The purpose of the Corda Foundation is to assemble and preserve - [Premios por año](https://davidrosenmann-taub.com/es/awards/awards-by-year/) - Premios por año 2022 2020 2017 2015 2013 2011 2009 2008 - [Sonatinas de amistad No.3 y No.4](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/sonatinas-de-amistad-3-4/) - Título: Sonatinas de amistad No.3 y No.4 Instrumentos: Dos pianos Fecha: 4/5/1997 Tiempo Total del Disco: 66:22 Número Título Tiempo No. 3 1 Entre sábanas 12:14 2 Reproches 6:04 3 Años más tarde 10:18 4 Junto al ciprés 4:04 No. 4 5 Entre sábanas 12:30 6 Reproches 6:06 7 Años más tarde 10:31 8 Junto - [Sonatinas de amistad No.3 et No.4](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/sonatinas-de-amistad-3-4/) - Titre: Sonatinas de amistad No. 3 et No. 4 Instruments: 2 pianos Date: 5/4/1997 Temps Total: 66:22 Nombre Titre Temps No. 3 1 Entre sábanas 12:14 2 Reproches 6:04 3 Años más tarde 10:18 4 Junto al ciprés 4:04 No. 4 5 Entre sábanas 12:30 6 Reproches 6:06 7 Años más tarde 10:31 8 Junto - [Sonatinas de amistad No. 3 and No. 4](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/sonatinas-de-amistad-3-4/) - Title: Sonatinas de amistad No. 3 and No. 4 Instruments: 2 pianos Date: 4/5/1997 Total Disc Time: 66:22 Track Title Time No. 3 1 Entre sábanas 12:14 2 Reproches 6:04 3 Años más tarde 10:18 4 Junto al ciprés 4:04 No. 4 5 Entre sábanas 12:30 6 Reproches 6:06 7 Años más tarde 10:31 8 - [Sonatinas de amistad No. 1 y No. 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/sonatinas-de-amistad-1-2/) - Título: Sonatinas de amistad No. 1 y No. 2 Instrumentos: Dos pianos Fecha: 5/17/1997 Tiempo Total del Disco: 66:30 Número Título Tiempo No. 1 1 Entre sábanas 12:22 2 Reproches 6:00 3 Años más tarde 10:15 4 Junto al ciprés 4:03 No. 2 5 Entre sábanas 12:34 6 Reproches 6:00 7 Años más tarde 10:32 - [Sonatinas de amistad No. 1 et No. 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/sonatinas-de-amistad-1-2/) - Titre: Sonatinas de amistad No. 1 et No. 2 Instruments: 2 pianos Date: 17/5/1997 Temps Total: 66:30 Nombre Titre Temps No. 1 1 Entre sábanas 12:22 2 Reproches 6:00 3 Años más tarde 10:15 4 Junto al ciprés 4:03 No. 2 5 Entre sábanas 12:34 6 Reproches 6:00 7 Años más tarde 10:32 8 Junto - [Sonatinas de amistad No. 1 y No. 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/sonatinas-de-amistad-1-2/) - Título: Sonatinas de amistad No. 1 y No. 2 Instrumentos: Dos pianos Fecha: 5/17/1997 Tiempo Total del Disco: 66:30 Número Título Tiempo No. 1 1 Entre sábanas 12:22 2 Reproches 6:00 3 Años más tarde 10:15 4 Junto al ciprés 4:03 No. 2 5 Entre sábanas 12:34 6 Reproches 6:00 7 Años más tarde 10:32 - [Sonatinas de amistad No. 1 and No. 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/sonatinas-de-amistad-1-2/) - Title: Sonatinas de amistad No. 1 and No. 2 Instruments: 2 pianos Date: 5/17/1997 Total Disc Time: 66:30 Track Title Time No. 1 1 Entre sábanas 12:22 2 Reproches 6:00 3 Años más tarde 10:15 4 Junto al ciprés 4:03 No. 2 5 Entre sábanas 12:34 6 Reproches 6:00 7 Años más tarde 10:32 8 - [Fuegos naturales 5](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-5/) - Titre: Fuegos naturales 5 Date: 13/12/1997 Temps Total: 72:40 Nombre Titre Temps XIV 1 Epígrafe (Casi el anillo: I) 0:12 2 Quinteto 8:32 3 Quinteto 3:13 4 Quarteto 11:11 XV 1 Epígrafe (Casi el anillo: II) 0:13 2 Quinteto 8:29 3 Quinteto 3:07 4 Quinteto 11:05 XVI 1 Epígrafe (El anillo de la dicha) 0:26 - [Fuegos naturales 5](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-5/) - Título: Fuegos naturales 5 Fecha: 12/13/1997 Tiempo Total del Disco: 72:40 Número Título Tiempo XIV 1 Epígrafe (Casi el anillo: I) 0:12 2 Quinteto 8:32 3 Quinteto 3:13 4 Quarteto 11:11 XV 1 Epígrafe (Casi el anillo: II) 0:13 2 Quinteto 8:29 3 Quinteto 3:07 4 Quinteto 11:05 XVI 1 Epígrafe (El anillo de la - [Fuegos naturales 5](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-5/) - Title: Fuegos naturales 5 Instruments: 5 and 6 pianos Date: 12/13/1997 Total Disc Time: 72:40 Track Title Time XIV 1 Epígrafe (Casi el anillo: I) 0:12 2 Quinteto 8:32 3 Quinteto 3:13 4 Quarteto 11:11 XV 1 Epígrafe (Casi el anillo: II) 0:13 2 Quinteto 8:29 3 Quinteto 3:07 4 Quinteto 11:05 XVI 1 Epígrafe - [Fuegos naturales 4](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-4/) - Titre: Fuegos naturales 4 Instruments: 3 et 4 pianos Date: 13/12/1997 Temps Total: 69:03 Nombre Titre Temps XI 1 1: Epígrafe :19 2 2: (trío) 8:23 3 3: (trío) 2:56 4 4: (cuarteto) 11:13 XII 5 1: Epígrafe :15 6 2: (cuarteto) 8:22 7 3: (cuarteto) 2:56 8 4: (cuarteto) 10:59 XIII 9 1: Epígrafe - [Fuegos naturales 4](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-4/) - Título: Fuegos naturales 4 Instrumentos: Tres y cuatro pianos Fecha: 12/13/1997 Tiempo Total del Disco: 69:03 Número Título Tiempo XI 1 1: Epígrafe :19 2 2: (trío) 8:23 3 3: (trío) 2:56 4 4: (cuarteto) 11:13 XII 5 1: Epígrafe :15 6 2: (cuarteto) 8:22 7 3: (cuarteto) 2:56 8 4: (cuarteto) 10:59 XIII 9 - [Fuegos naturales 4](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-4/) - Title: Fuegos naturales 4 Instruments: 3 and 4 pianos Date: 12/13/1997 Total Disc Time: 69:03 Track Title Time XI 1 1: Epígrafe :19 2 2: (trío) 8:23 3 3: (trío) 2:56 4 4: (cuarteto) 11:13 XII 5 1: Epígrafe :15 6 2: (cuarteto) 8:22 7 3: (cuarteto) 2:56 8 4: (cuarteto) 10:59 XIII 9 1: - [Fuegos naturales 3](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-3/) - Titre: Fuegos naturales 3 Instruments: 2, 3 et 4 pianos Date: 12/12/1997 Temps Total: 68:42 Nombre Titre Temps VIII 1 1: Epígrafe :17 2 2: (dúo) 8:22 3 3: (dúo) 2:56 4 4: (cuarteto) 11:09 IX 5 1: Epígrafe :16 6 2: (trío) 8:18 7 3: (trío) 2:51 8 4: (trío) 10:54 X 9 1: - [Fuegos naturales 3](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-3/) - Título: Fuegos naturales 3 Instrumentos: Dos, tres y cuatro pianos Fecha: 12/12/1997 Tiempo Total del Disco: 68:42 Número Título Tiempo VIII 1 1: Epígrafe :17 2 2: (dúo) 8:22 3 3: (dúo) 2:56 4 4: (cuarteto) 11:09 IX 5 1: Epígrafe :16 6 2: (trío) 8:18 7 3: (trío) 2:51 8 4: (trío) 10:54 X - [Fuegos naturales 3](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-3/) - Title: Fuegos naturales 3 Instruments: 2, 3 and 4 pianos Date: 12/12/1997 Total Disc Time: 68:42 Track Title Time VIII 1 1: Epígrafe :17 2 2: (dúo) 8:22 3 3: (dúo) 2:56 4 4: (cuarteto) 11:09 IX 5 1: Epígrafe :16 6 2: (trío) 8:18 7 3: (trío) 2:51 8 4: (trío) 10:54 X 9 - [Fuegos naturales 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-2/) - Titre: Fuegos naturales 2 Instruments: 2 et 3 pianos Date: 5/12/1997 Temps Total: 68:35 Nombre Titre Temps V 1 1: Epígrafe :14 2 2: (dúo) 8:23 3 3: (dúo) 2:56 4 4: (dúo) 11:02 VI 5 1: Epígrafe :15 6 2: (dúo) 8:18 7 3: (dúo) 2:51 8 4: (trío) 11:03 VII 9 1: Epígrafe - [Fuegos naturales 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-2/) - Título: Fuegos naturales 2 Instrumentos: Dos y tres pianos Fecha: 12/5/1997 Tiempo Total del Disco: 68:35 Número Título Tiempo V 1 1: Epígrafe :14 2 2: (dúo) 8:23 3 3: (dúo) 2:56 4 4: (dúo) 11:02 VI 5 1: Epígrafe :15 6 2: (dúo) 8:18 7 3: (dúo) 2:51 8 4: (trío) 11:03 VII 9 - [Fuegos naturales 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-2/) - Title: Fuegos naturales 2 Instruments: 2 and 3 pianos Date: 12/5/1997 Total Disc Time: 68:35 Track Title Time V 1 1: Epígrafe :14 2 2: (dúo) 8:23 3 3: (dúo) 2:56 4 4: (dúo) 11:02 VI 5 1: Epígrafe :15 6 2: (dúo) 8:18 7 3: (dúo) 2:51 8 4: (trío) 11:03 VII 9 1: - [Fuegos naturales 1](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-1/) - Titre: Fuegos naturales I Instruments: 1 et 2 pianos Date: 5/12/1997 Temps Total: 68:06 - [Fuegos naturales 1](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-1/) - Título: Fuegos naturales I Instrumentos: Uno y dos pianos Fecha: 12/5/1997 Tiempo Total del Disco: 68:06 Número Título Tiempo I 1 El poema. 1:13 II (Ego Sum) 2 1 (solo) 8:07 3 2 (solo) 2:47 4 3 (solo) 10:39 III 5 1: Epígrafe :13 6 2: (dúo) 8:13 7 3: (dúo) 2:48 8 4: (dúo) - [Fuegos naturales 1](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/fuegos-naturales-1/) - Title: Fuegos naturales 1 Instruments: 1 and 2 pianos Date: 12/5/1997 Total Disc Time: 68:06 Track Title Time I 1 El poema. 1:13 II (Ego Sum) 2 1 (solo) 8:07 3 2 (solo) 2:47 4 3 (solo) 10:39 III 5 1: Epígrafe :13 6 2: (dúo) 8:13 7 3: (dúo) 2:48 8 4: (dúo) 10:50 - [Conversaciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/conversaciones/) - Titre: Conversaciones Instruments: Solo piano Date: 1/11/1997 Temps Total: 55:12 Nombre Titre Temps 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:51 2 Con Domenico Scarlatti 3:03 3 Con Johann Sebastian Bach (I) 1:30 4 Con Georg Friedrich Händel 1:26 5 Con Johann Sebastian Bach (II) 1:07 6 Con Geor Philipp Telemann 2:08 7 Con François Couperin 3:59 - [Conversaciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/conversaciones/) - Título: Conversaciones Instrumentos: Un piano Fecha: 11/1/1997 Tiempo Total del Disco: 55:12 Número Título Tiempo 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:51 2 Con Domenico Scarlatti 3:03 3 Con Johann Sebastian Bach (I) 1:30 4 Con Georg Friedrich Händel 1:26 5 Con Johann Sebastian Bach (II) 1:07 6 Con Geor Philipp Telemann 2:08 7 Con François - [Conversaciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/conversaciones/) - Title: Conversaciones Instruments: Solo piano Date: 11/1/1997 Total Disc Time: 55:12 Track Title Time 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:51 2 Con Domenico Scarlatti 3:03 3 Con Johann Sebastian Bach (I) 1:30 4 Con Georg Friedrich Händel 1:26 5 Con Johann Sebastian Bach (II) 1:07 6 Con Geor Philipp Telemann 2:08 7 Con François Couperin - [ETCÉTERA: XIII](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/etcetera-xiii/) - Titre: ETCÉTERA: XIII Instruments: Piano, bongo, et voix Date: 2007 Temps Total: 59:53 Toutes les oeuvres sont tocadas par le compositeur. Nombre Titre Temps ÁNGULO VIGÉSIMOQUINTO 1 trío pianístico 8:50 2 trío pianístico 4:08 3 trío pianístico 5:32 4 trío para bongó y dos pianos, con intervención oral 10:46 ÁNGULO VIGÉSIMOQUINTO 5 quinteto pianístico 8:53 - [ETCÉTERA: XIII](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/etcetera-xiii/) - Título: ETCÉTERA: XIII Instrumentos: Piano, bongo, y voz Fecha: 2007 Tiempo Total del Disco: 59:53 Todas las obras son tocadas por el compositor. Número Título Tiempo ÁNGULO VIGÉSIMOQUINTO 1 trío pianístico 8:50 2 trío pianístico 4:08 3 trío pianístico 5:32 4 trío para bongó y dos pianos, con intervención oral 10:46 ÁNGULO VIGÉSIMOQUINTO 5 quinteto - [ETCÉTERA: XIII](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/etcetera-xiii/) - Title: ETCÉTERA: XIII Instruments: Piano, bongo, and voice Date: 2007 Total Disc Time: 59:53 All works are played by the composer. Track Title Time ÁNGULO VIGÉSIMOQUINTO 1 trío pianístico 8:50 2 trío pianístico 4:08 3 trío pianístico 5:32 4 trío para bongó y dos pianos, con intervención oral 10:46 ÁNGULO VIGÉSIMOQUINTO 5 quinteto pianístico 8:53 - [Selecciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/selecciones/) - Titre: Selecciones Instruments: Solo piano Date: 11/1/1997 Temps Total: 65:45 Toutes les oeuvres sont tocadas par le compositeur. Nombre Titre Temps De CONVERSACIONES (piano) 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:57 2 Con Joseph Haydn (II) 1:40 3 Con Carl Maria von Weber 1:11 4 Con Frédéric Chopin (II) 4:25 5 Con Johannes Brahms 1:23 De - [Selecciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/selecciones/) - Título: Selecciones Instrumentos: Solo piano Fecha: 11/1/1997 Tiempo Total del Disco: 65:45 Todas las obras son tocadas por el compositor. Número Título Tiempo De CONVERSACIONES (piano) 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:57 2 Con Joseph Haydn (II) 1:40 3 Con Carl Maria von Weber 1:11 4 Con Frédéric Chopin (II) 4:25 5 Con Johannes Brahms - [Selecciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/selecciones/) - Title: Selecciones Instruments: Solo piano Date: 11/1/1997 Total Disc Time: 65:45 All works are played by the composer. Track Title Time De CONVERSACIONES (piano) 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:57 2 Con Joseph Haydn (II) 1:40 3 Con Carl Maria von Weber 1:11 4 Con Frédéric Chopin (II) 4:25 5 Con Johannes Brahms 1:23 De - [Seglar Secuencia: 1 et 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/seglar-secuencia-1-2/) - Titre: Seglar Secuencia: 1 Instruments: Synthesizer Date: 11/1/1997 Temps Total: 68:27 Toutes les oeuvres sont tocadas par le compositeur. Nombre Titre Temps 1 I Momento 4:47 2 II Con Teresa de Ávila (dúo pianístico) 4:42 3 III Matinal (órgano) 8:01 4 IV Vespertino (órgano) 3:38 5 V Licnobio (dúo para piano y viola) 5:50 6 - [Seglar Secuencia: 1 y 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/seglar-secuencia-1-2/) - Título: Seglar Secuencia: 1 Instrumentos: Sintetizador Fecha: 11/1/1997 Tiempo Total del Disco: 68:27 Todas las obras son tocadas por el compositor. Número Título Tiempo 1 I Momento 4:47 2 II Con Teresa de Ávila (dúo pianístico) 4:42 3 III Matinal (órgano) 8:01 4 IV Vespertino (órgano) 3:38 5 V Licnobio (dúo para piano y viola) - [Seglar Secuencia: 1 and 2](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/seglar-secuencia-1-2/) - Title: Seglar Secuencia: 1 Instruments: Synthesizer Date: 11/1/1997 Total Disc Time: 68:27 All works are played by the composer. Track Title Time 1 I Momento 4:47 2 II Con Teresa de Ávila (dúo pianístico) 4:42 3 III Matinal (órgano) 8:01 4 IV Vespertino (órgano) 3:38 5 V Licnobio (dúo para piano y viola) 5:50 6 - [En un lugar de la Sangre](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/en-un-lugar-de-la-sangre/) - Titre: En un lugar de la Sangre Instruments: Solo piano Date: 20/9/1997 Temps Total: 48:17 Nombre Titre Temps DEDICATORIA 1 El poema. :35 HIDALGUÍA 2 El poema: I 1:09 3 II :21 4 III :35 5 El cuadro. 24:13 LOS ENIGMAS DE DULCINEA 6 El poema. 2:01 7 Los cuadros: 1 4:28 8 Los cuadros: - [En un lugar de la Sangre](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/en-un-lugar-de-la-sangre/) - Título: En un lugar de la Sangre Instrumentos: Un piano Fecha: 9/20/1997 Tiempo Total del Disco: 48:17 Número Título Tiempo DEDICATORIA 1 El poema. :35 HIDALGUÍA 2 El poema: I 1:09 3 II :21 4 III :35 5 El cuadro. 24:13 LOS ENIGMAS DE DULCINEA 6 El poema. 2:01 7 Los cuadros: 1 4:28 8 - [En un lugar de la Sangre](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/en-un-lugar-de-la-sangre/) - Title: En un lugar de la Sangre Instruments: Solo piano Date: 9/20/1997 Total Disc Time: 48:17 Track Title Time DEDICATORIA 1 El poema. :35 HIDALGUÍA 2 El poema: I 1:09 3 II :21 4 III :35 5 El cuadro. 24:13 LOS ENIGMAS DE DULCINEA 6 El poema. 2:01 7 Los cuadros: 1 4:28 8 Los - [En un lugar de la Sangre (MSR)](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/en-un-lugar-de-la-sangre-msr/) - Titre: En un lugar de la Sangre Instruments: Solo piano Date: 2013 Temps Total: 48:21 et 36:25 À propos de l'image de couverture du CD Nombre Titre Temps DEDICATORIA (DEDICATION) 1 El poema (The poem) 0:47 HIDALGUÍA (NOBILITY) 2 El poema (The poem): I 1:04 3 II 0:20 4 III 0:41 5 El cuadro (The - [En un lugar de la Sangre (MSR)](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/en-un-lugar-de-la-sangre-msr/) - Título: En un lugar de la Sangre Instrumentos: Un piano Fecha: 2013 Tiempo Total del Disco: 48:21 y 36:25 Acerca de la imagen de portada del CD Número Título Tiempo DEDICATORIA (DEDICATION) 1 El poema (The poem) 0:47 HIDALGUÍA (NOBILITY) 2 El poema (The poem): I 1:04 3 II 0:20 4 III 0:41 5 El - [En un lugar de la Sangre (MSR)](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/en-un-lugar-de-la-sangre-msr/) - Title: En un lugar de la Sangre Instruments: Solo piano Date: 2013 Total Disc Time: 48:21 and 36:25 About the CD Cover Image Track Title Time DEDICATORIA (DEDICATION) 1 El poema (The poem) 0:47 HIDALGUÍA (NOBILITY) 2 El poema (The poem): I 1:04 3 II 0:20 4 III 0:41 5 El cuadro (The tableau) 24:11 - [Daga de Vida (Dagger of Life)](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/dagger-of-life/) - Titre: Dagger of Life Instruments: Piano et synthétiseur Date: 31/7/1994 Temps Total: 64:32 About the CD Cover Image Nombre Titre Temps 1 Courante I (de El espejo del álbum) 2:01 2 Conversación 12 (de Conversaciónes) 2:02 3 Gigue (de El espejo del álbum) 1:15 4 Medida de la Miseria (de Retratopaisajes) 3:44 5 Courante II - [Daga de Vida (Dagger of Life)](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/dagger-of-life/) - Título: Daga de Vida (Dagger of Life) Instrumentos: Piano y sintetizador Fecha: 7/31/1994 Tiempo Total del Disco: 64:32 About the CD Cover Image Número Título Tiempo 1 Courante I (de El espejo del álbum) 2:01 2 Conversación 12 (de Conversaciónes) 2:02 3 Gigue (de El espejo del álbum) 1:15 4 Medida de la Miseria (de - [Dagger of Life](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/dagger-of-life/) - Title: Dagger of Life Instruments: Piano and synthesizer Date: 7/31/1994 Total Disc Time: 64:32 About the CD Cover Image Track Title Time 1 Courante I (from El espejo del álbum) 2:01 2 Conversation 12 (from Conversaciones) 2:02 3 Gigue (from El espejo del álbum) 1:15 4 Measure of Misery (from Retratopaisajes) 3:44 5 Courante II (from - [Conversaciones (MSR Classics)](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/conversaciones-msr/) - Titre: Conversaciones (MSR Classics) Instruments: Solo piano Date: 2010 Temps Total: 52:15 Nombre Titre Temps 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:55 2 Con Domenico Scarlatti 3:11 3 Con Johann Sebastian Bach (I) 1:37 4 Con Georg Friedrich Händel 1:34 5 Con Johann Sebastian Bach (II) 1:16 6 Con Geor Philipp Telemann 2:17 7 Con François - [Discographie](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/) - Discographie La discographie suivante a été sélectionnée parmi plus de cent CDs enregistrés par David Rosenmann-Taub. Enregistré · Date de Sortie Titre Durée Maison d'Édition N/A · 2018 PRIMAVERA SIN FIN (2 discs)[Piano, bongo, and voice] 52:3979:51 MSR Classics 1997 · 2013 EN UN LUGAR DE LA SANGRE (2 disques)[Piano et voix] 48:2136:25 MSR Classics - [Discografía](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/) - Discografía La siguiente discografía es una selección de más de cien CDs grabados por David Rosenmann-Taub. Grabado · Puesta en venta Título Duración Editorial N/A · 2018 PRIMAVERA SIN FIN (2 discs)[Piano, bongo, and voice] 52:3979:51 MSR Classics 1997 · 2013 EN UN LUGAR DE LA SANGRE (2 discos)[Piano y voz] 48:2136:25 MSR Classics 1997 - [Conversaciones (MSR)](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/conversaciones-msr/) - Title: Conversaciones (MSR Classics) Instruments: Solo piano Date: 2010 Total Disc Time: 52:15 Track Title Time 1 Prólogo: Con Franz Liszt 2:55 2 Con Domenico Scarlatti 3:11 3 Con Johann Sebastian Bach (I) 1:37 4 Con Georg Friedrich Händel 1:34 5 Con Johann Sebastian Bach (II) 1:16 6 Con Geor Philipp Telemann 2:17 7 Con - [Discographie](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/) - Discographie La discographie suivante a été sélectionnée parmi plus de cent CDs enregistrés par David Rosenmann-Taub. Enregistré · Date de Sortie Titre Durée Maison d'Édition N/A · 2018 PRIMAVERA SIN FIN (2 discs)[Piano, bongo, et voix] 52:3979:51 MSR Classics 1997 · 2013 EN UN LUGAR DE LA SANGRE (2 disques)[Piano et voix] 48:2136:25 MSR Classics - [Discography](https://davidrosenmann-taub.com/music/works/) - Discography The following discography has been selected from over one hundred CDs recorded by David Rosenmann-Taub. Recorded · Released Title Time Publisher N/A · 2018 PRIMAVERA SIN FIN (2 discs)[Piano, bongo, and voice] 52:3979:51 MSR Classics 1997 · 2013 EN UN LUGAR DE LA SANGRE (2 discs)[Piano and voice] 48:2136:25 MSR Classics 1997 · 2010 - [Interpretaciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/interpretations/) - Interpretaciones de la música y poesía de David Rosenmann-Taub Salomé: un espectáculo de danza de Katherine Crockett, de la Martha Graham Company. Coreografiado por Stephen Pier, director de la Dance Division en The Hartt School. Conversations: un espectáculo de danza de Stephen Pier y Miki Orihara, bailarina principal de la Martha Graham Company. Coreografía - [Video Grabaciones](https://davidrosenmann-taub.com/music/live-recordings/) - Video Grabaciones Balaustrada: un apoyo en un puente. Centellante: Algo que brilla intensamente, como chispas, produciendo una espléndida luz titilante. Balaustrada Centellante es una pieza en un solo movimiento. La expresión del tiempo se puede escuchar a lo largo de la pieza. Las anotaciones textuales son las palabras del compositor. Mensaje a Pedro Humberto Allende - [CD Sortis](https://davidrosenmann-taub.com/music/studio-works/) - Oeuvres • CDs Sortis June 2010: Conversaciones, le premier volume de la collection David Rosenmann-Taub, apparut sous le label MSR Classics. [Achetez Conversaciones chez MSR Classics.] Juillet 2013: En un lugar de la Sangre, le deuxième volume de la collection David Rosenmann-Taub, est disponible sous le label MSR Classics. [Acheter chez MSR Classics.] Mai 2018: - [CDs Lanzados](https://davidrosenmann-taub.com/music/studio-works/) - CDs Lanzados Junio 2010: Conversaciones, el primer volumen de la colección David Rosenmann-Taub, apareció bajo el sello MSR Classics. [Para escuchar selecciones y/o comprar el álbum, haga clic aquí.] Julio 2013: En un lugar de la Sangre, el segundo volumen de la colección David Rosenmann-Taub collection, es disponible bajo el sello MSR Classics. [Para escuchar - [Released CDs](https://davidrosenmann-taub.com/music/studio-works/) - Works • Released CDs Conversaciones, the first volume of the David Rosenmann-Taub collection, was released on the MSR Classics label in June 2010. [Buy Conversaciones from MSR Classics.] En un lugar de la Sangre, the second volume of the David Rosenmann-Taub collection, was released on the MSR Classics label in July 2013. [Buy from - [Rhythms of a Multiverse (En Inglés)](https://davidrosenmann-taub.com/music/rhythms/) - Rhythms of a Multiverse (En Inglés) Rhythms of a Multiverse presenta diecinueve selecciones de las interpretaciones instrumentales de David Rosenmann-Taub. Empleando narraciones breves, el compositor examina la relación entre su poesía y su música, la base del lenguaje musical, el arte como expresión de la experiencia vivida y el papel del ritmo en la naturaleza, - [Rhythms of a Multiverse (en Anglais)](https://davidrosenmann-taub.com/music/rhythms/) - Rhythms of a Multiverse Rhythms of a Multiverse présente dix-neuf sélections de performances instrumentales de David Rosenmann-Taub. Au moyen de brefs récits, le compositeur examine la relation entre sa poésie et sa musique, la base du langage musical, l'art comme expression d'une expérience vécue et le rôle du rythme dans la nature, la poésie et - [Rhythms of a Multiverse](https://davidrosenmann-taub.com/music/rhythms/) - Rhythms of a Multiverse Rhythms of a Multiverse presents nineteen selections from David Rosenmann-Taub’s instrumental performances. Employing brief narratives, the composer examines the relationship between his poetry and his music, the basis of musical language, art as the expression of lived experience, and the role of rhythm in nature, poetry and music. - [The Music of David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/music/) - The Music of David Rosenmann-Taub This page is just a stub -- the actual content for the page comes from a WordPress template page, music-hub-page.php, which has 3 language versions embedded (EN, ES, FR). - [The Music of David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/music/) - The Music of David Rosenmann-Taub This page is just a stub -- the actual content for the page comes from a WordPress template page, music-hub-page.php, which has 3 language versions embedded (EN, ES, FR). - [La Musique de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/music/) - La Musique de David Rosenmann-Taub - [La Música de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/music/) - La Música de David Rosenmann-Taub - [LA SORPRESA DE EXISTIR](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-sorpresa-de-existir/) - LA SORPRESA DE EXISTIR 1973. Lápiz sobre papel. 33x22 cm. Un grito surge de la boca, de las fosas nasales, incluso de los oídos de la mujer. ¿Un descenso o un ascenso? Tomar conciencia de lo que es existir: sorpresa, desilusión, tristeza, horror. Aparecer en este mundo o desaparecer de él: no se nos - [LA NUBE CONCIENTE](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/la-nube-conciente/) - LA NUBE CONCIENTE* 1984. Lápiz sobre papel. 23x31 cm. Las líneas no crean sus rasgos (no hay líneas en una nube); emergen como contraste entre la luz y la sombra: una cara que aparece desde la oscuridad. Nos está pidiendo ayuda mientras mira con horror la destrucción que arremete hacia ella. Se encuentra a - [Artículos y Entrevistas](https://davidrosenmann-taub.com/articles/) - Artículos y Entrevistas Año Formato Título Del Artículo 2016 Página Letral: Entrevista a David Rosenmann-Taub 2015 Página Entrevista a David Rosenmann-Taub, De Martha L. Canfield 2014 Página El Mercurio: David Rosenmann-Taub: Un espectador que sabe ver es tan artista como el artista 2013 Página Entrevista a David Rosenmann-Taub: artículo por Patricio Tapia, Las edades del - [Articles and Interviews](https://davidrosenmann-taub.com/articles/) - Articles and Interviews Year Format Article Title 2016 Page Letral: Interview with David Rosenmann-Taub by Álvaro Salvador (Translation) 2015 Page Entrevista a David Rosenmann-Taub, De Martha L. Canfield (Spanish) 2014 Page El Mercurio: David Rosenmann-Taub: A spectator who knows how to see is as much an artist as the artist (Translation) 2013 Page Interview with - [Poesía y Música](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-04-poetry-music/) - Poesía y Música ¿Qué relación tiene su música con su poesía? Poesía es un fenómeno escrito y oral. El espacio, en la poesía y la música, se transforma en tiempo; en la pintura y la escultura, el tiempo se transforma en espacio. Un soneto y una sonata ocurren en términos sonoros. ¿Cómo se puede entender - [Poetry and Music](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-04-poetry-music/) - Poetry and Music What relation does your music have with your poetry? Poetry is a written and oral phenomenon. Space, in poetry and music, is transformed into time; in painting and sculpture, time is transformed into space. A sonnet and a sonata occur in sonorous terms. How can one understand a poem without hearing it? - [Sobre el piano](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-03-on-piano/) - Sobre el piano Su música exige muchísimo del pianista. ¿Qué hace para tocar impecablemente obras así? No hay nada mejor, para saltar dos metros, que intentar saltar dos y medio. Y si he saltado tres metros, estoy muy tranquilo cuando debo saltar sólo dos. Con ciertas obras, lo hago hasta el extremo, y pienso como - [Composición y Puntos de Vista](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-02-compositions/) - Composición y Puntos de Vista ¿Qué lo motiva a crear música? He observado que incluso la mejor música está compuesta desde un solo punto de vista. Siempre me pregunto: "¿Por qué no dos o tres?" El arte es precisamente el deseo de escapar a esta subjetividad limitada. ¿Cómo ser más objetivamente subjetivo y más subjetivamente - [Compositions: Points of View](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-02-compositions/) - Compositions: Points of View What motivates you to create music? I have observed that even the best music is composed from only one point of view. I always ask myself, "Why not two or three?" Art is precisely the wish to escape this limited subjectivity. How to be more objectively subjective and more subjectively objective? - [On the Piano](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-03-on-piano/) - Interviews • Remarks on the Piano [On composing for and playing the piano.] Your music makes extraordinary demands on the pianist. What do you do to prepare yourself to play such works? What helps me is to practice something much more difficult. In order to jump two meters, there is nothing better than to jump - [Compositions: Points de Vue](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-02-compositions/) - Qu'est-ce qui vous conduit à composer de la musique? J'ai remarqué que même la meilleure musique n'est composée que selon un seul point de vue et je me suis toujours demandé, « pourquoi pas deux ou trois ? ». L'art est précisément l'expression d'une volonté d'échapper à cette subjectivité limitée. Comment être plus objectivement subjectif - [Articles et Entretiens](https://davidrosenmann-taub.com/articles/) - Articles et Entretiens Année Format Titre de l'article 2016 Page Letral: Entrevista a David Rosenmann-Taub 2015 Page Entrevista a David Rosenmann-Taub, De Martha L. Canfield (Espagnol) 2014 PDF El Mercurio: David Rosenmann-Taub: Un espectador que sabe ver es tan artista como el artista (Espagnol) 2013 Page Interview avec David Rosenmann-Taub dans un article de Patricio - [Entrevista con Radio Beethoven](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-01-radio-beethoven/) - Entrevista de la periodista Romina de la Sotta, para Radio Beethoven, Chile. Respuestas de David Rosenmann-Taub. 20 de julio de 2008. Algunos han creído que usted estudió música para dominar la arquitectura que la música y la poesía tienen en común. Estudió con Carlos Isamitt y con Pedro Humberto Allende, a quien ha calificado como - [Entretien avec Radio Beethoven](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-01-radio-beethoven/) - par Romina de la Sotta Radio Beethoven, Chile - 20 July 2008 Cette page sera disponible prochainement. Ecoutez l'interview ici: - [Interview with Radio Beethoven](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-01-radio-beethoven/) - by Romina de la Sotta Radio Beethoven, Chile - July 20, 2008 Some have thought that you studied music in order to master the architecture that music and poetry have in common. You studied with Carlos Isamitt and with Pedro Humberto Allende, you have rated "the greatest composer of South America." Did they leave traces - [LA MÍSTICA SALVAJE 2015](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/la-mistica-salvaje-2015/) - Revista destiempos N°45 “LA MÍSTICA SALVAJE DE DAVID ROSENMANN-TAUB” De Diana María Rodríguez Vértiz Universidad Nacional Autónoma de México En el año 1915, y tras un largo periodo de convalecencia, Miss Montague se encontraba en un estado de conciencia estable. Así, puede salir al jardín del hospital en el que estaba internada para tomar un - [Antologías y Traducciones](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/) - Antes que a luz trema (Antes que la luz tiemble) Editor: Ediciones Universidade Fernando Pessoa (2011) Lengua: Bilingüe Portugués/Español ISBN: 978 989 643 109 9 El 12 de junio de 2013 se publicó en Portugal Antes que a luz trema: Antologia poética de David Rosenmann-Taub (Edições Universidade Fernando Pessoa). Selección de poemas y traducción al portugués de Albano Martins. Introducción - [Anthologies et Traductions](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/) - Antes que a luz tremaAntologia poética de David Rosenmann-Taub L’éditeur: Editions Universidade Fernando Pessoa (2011) Langue: Bilingual Portuguese/Spanish ISBN: 978 989 643 109 9 Cette anthologie bilingue a été publiée au Portugal par Edições Universidade Fernando Pessoa le 12 juin 2013. Sélection des poèmes et traduction en portugais : Albano Martins. Introduction: Ana María Toscano. Ce livre a - [Me incitó el espejo](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/me-incito-el-espejo/) - Publisher: DVD Ediciones (2010) Language: Spanish ISBN: 978-84-92975-10-5 Website - [Me incitó el espejo](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/me-incito-el-espejo/) - Éditeur: DVD Ediciones (2010) Langue: Espagnol ISBN: 978-84-92975-10-5 Website - [Me incitó el espejo (Antología)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/me-incito-el-espejo/) - Editor: DVD Ediciones (2010) Lengua: Español ISBN: 978-84-92975-10-5 Sitio Web - [Biografía](https://davidrosenmann-taub.com/biography/) - Biografía 1927 Nace el 3 de mayo en Santiago de Chile, hijo de Manuel Rosenmann y Dora Taub, emigrantes de Polonia. Niño precoz, aprende a leer al año y medio. Su padre, políglota y lector de gran inteligencia crítica, lo introducirá a la literatura. Su madre, pianista consumada, empieza a enseñarle a tocar el piano - [Biographie](https://davidrosenmann-taub.com/biography/) - Biographie 1927 Né le 3 mai à Santiago du Chili. Ses parents, Manuel Rosenmann et Dora Taub, sont des émigrés de Pologne. Enfant précoce, il apprend à lire à un an et demi. Son père, polyglotte et lecteur doté d’une grande intelligence critique, lui fait connaître très tôt la littérature mondiale. Sa mère, pianiste hors - [Biography](https://davidrosenmann-taub.com/biography/) - Biography 1927 David Rosenmann-Taub is born May 3 in Santiago de Chile to Manuel Rosenmann and Dora Taub, émigrés from Poland. A precocious child, he begins to read at one and a half. His father, a polyglot and a reader of great critical intelligence, will introduce him to world literature. His mother, a consummate pianist, - [Antes que a Luz Trema. Antología Poética de David Rosenmann‑Taub.](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/blanco-2013-antes/) - “Antes que a Luz Trema. Antología Poética de David Rosenmann-Taub” Selección y traducción de Albano Martins. Introducción de Ana María da Costa Toscano. Fernando Blanco, Buckner University VII Congreso Internacional Ceisal 2013 - Memoria, Presente y Porvenir en América Latina - Porto, Portugal, Del 12–15 junio del 2013. Porto. Místico, prófugo, hermético, o exiliado son - [Trébol de Nueve](https://davidrosenmann-taub.com/books/trebol-de-nueve/) - Éditeur: LOM Ediciones (2015) Langue: Espagnolé ISBN: 978-956-00-0645-5 “Connaissance” ouvre le livre, et “conscience” le ferme: accès, toujours plus profond, aux pièces de la maison humaine. * * * Être, de connaissance à conscience, en neuf éclats. Écouter le poète Sur l'illustration de la couverture du livre Lire un poème Acheter le livre - [Trébol de Nueve (Nine-leaf Clover)](https://davidrosenmann-taub.com/books/trebol-de-nueve/) - Publisher: LOM Ediciones (2016) Language: Spanish ISBN: 978-956-00-0645-5 “Knowledge” opens the book, and “Consciousness” closes it: access, constantly deeper, into the rooms of the human house. * * * Being, from knowledge to consciousness, in nine blazes. «Sabiduría» abre el libro, y «Conciencia» lo cierra: acceso, cada vez más profundo, a las habitaciones - [Trébol de Nueve](https://davidrosenmann-taub.com/books/trebol-de-nueve/) - Editor: LOM Ediciones (2016) Lengua: Español ISBN: 978-956-00-0645-5 «Sabiduría» abre el libro, y «Conciencia» lo cierra: acceso, cada vez más profundo, a las habitaciones de la casa humana. * * * El ser, de sabiduría a conciencia, en nueve fulgores. Escuchar al poeta Sobre la ilustración de la portada del libro Leer un Poema - [Événements et Annonces](https://davidrosenmann-taub.com/announce/) - Cette page va utiliser un modèle, donc ce sera ignoré. - [Eventos y Noticias](https://davidrosenmann-taub.com/announce/) - Esta página utilizará una plantilla, por lo que este será ignorado. - [Events and Announcements](https://davidrosenmann-taub.com/announce/) - This page will use a template, so this will be ignored.... - [GLOSA](https://davidrosenmann-taub.com/books/glosa/) - GLOSA Book: 400 pages Publisher: Mandora Press (2020) Language: Spanish ISBN: 978-0-9824718-2-1 The foremost person to probe the depth of his work is the author. David Rosenmann-Taub’s book, Glosa, is a unique example of the poet’s use of “auto-hermeneutics” in the examination of his texts. Across more than 400 glossy, large-format pages, Rosenmann-Taub rigorously analyzes - [GLOSA](https://davidrosenmann-taub.com/books/glosa/) - GLOSA Livre: 400 pages Éditeur: Mandora Press (2020) Langue: Espagnol ISBN: 978-0-9824718-2-1 Celui qui peut sonder le mieux la profondeur d'un travail littéraire est son auteur lui-même. Glosa, le récent livre de David Rosenmann-Taub, est un exemple rare d’«autoherméneutique» où l'auteur donne une analyse de sept de ses poèmes. Par l'utilisation de couleurs, de différentes - [GLOSA](https://davidrosenmann-taub.com/books/glosa/) - GLOSA Libro: 400 páginas Editor: Mandora Press (2020) Lengua: Español ISBN: 978-0-9824718-2-1 La primera persona que sondea la profundidad de su obra es la autor. Glosa, el libro de David Rosenmann-Taub, es un ejemplo único de “autohermenéutica” donde el autor realiza un análisis de siete de sus poemas. Por medio del uso de colores, diferentes - [Ortocránea](https://davidrosenmann-taub.com/ortocranea/) - Ortocránea de Trébol de Nueve Escuchar el poeta Los doce capítulos del poema tienen una coda con bongó. # Larga Título Escucha 1 1:04 I: Ramaje de alboroto No AUDIO support! 2 0:53 II: Paseándonos No AUDIO support! 3 0:51 III: Una noche, papá nos anunció No AUDIO support! 4 1:34 IV: Durante el - [Ortocránea](https://davidrosenmann-taub.com/ortocranea/) - Ortocránea de Trébol de Nueve Escuchar el poeta Los doce capítulos del poema tienen una coda con bongó. # Larga Título Escucha 1 1:04 I: Ramaje de alboroto No AUDIO support! 2 0:53 II: Paseándonos No AUDIO support! 3 0:51 III: Una noche, papá nos anunció No AUDIO support! 4 1:34 IV: Durante el - [Ortocránea](https://davidrosenmann-taub.com/ortocranea/) - Ortocránea* from Trébol de Nueve Listen to the Poet Each of the poem's twelve chapters has a coda played on the bongo by the author. # Time Title Player 1 1:04 I: Branches of commotion No AUDIO support! 2 0:53 II: Strolling No AUDIO support! 3 0:51 III: One night, dad announced to us - [Los Despojos del Sol, Ananda Primera : LA VÍSPERA (THE EVE)](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-la-vispera/) - Los Despojos del Sol, Ananda Primera LA VÍSPERA (THE EVE) Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. – Did they come? – Yes. – He too? – Yes, too. – Did they sup? – Yes. – And He, tell me, and did He sup, tell me, did He sup? - [Los Despojos del Sol, Ananda Primera : LA VÍSPERA (LA VEILLE)](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-la-vispera/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Los Despojos del Sol, Ananda Primera LA VÍSPERA(LA VEILLE) Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. – ¿Vinieron ellos? – Sí. – ¿También Él? – Sí, también. – ¿Cenaron ellos? – - [Los Despojos del Sol, Ananda Primera : LA VÍSPERA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-la-vispera/) - Los Despojos del Sol, Ananda Primera LA VÍSPERA Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. – ¿Vinieron ellos? – Sí. – ¿También Él? – Sí, también. – ¿Cenaron ellos? – Sí. – ¿Y Él, dime, y Él cenó, dime, cenó? – No sé, no sé. * * * Yo sí lo - [Cortejo y Epinicio : LXII SCHABAT](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-lxii-schabat/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Cortejo y Epinicio LXIISCHABAT Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. Con los ojos sellados, vesperal, ante los candelabros relucientes de sábado, mi madre. La penumbra lisonjea sus cuerdas. Desfallece la - [Cortejo y Epinicio : LXII SCHABAT](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-lxii-schabat/) - Cortejo y Epinicio LXIISCHABAT Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. Con los ojos sellados, vesperal, ante los candelabros relucientes de sábado, mi madre. La penumbra lisonjea sus cuerdas. Desfallece la hora entre las velas encendidas. Los muertos se sacuden -- fiebre --: huestes de fiesta, sin piedad, cual candelabros, - [Cortejo y Epinicio : LXII SCHABAT](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-lxii-schabat/) - Cortejo y Epinicio LXIISCHABAT Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. With sealed eyes, vesperal, in front of the gleaming candelabra of saturday, my mother. The half-shadow flatters its strings. Wanes the hour between the lit candles. The dead shake themselves – fever: troops, exultant, pitiless, pilgrimage, as candelabra, - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda : MUSA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-musa/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Los Despojos del Sol, Ananda Segunda MUSA Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. Llave de polen salobre - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda : MUSA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-musa/) - Los Despojos del Sol, Ananda Segunda MUSA Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. Llave de polen salobre - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda : MUSA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-musa/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Los Despojos del Sol, Ananda Segunda MUSA Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. Llave de polen salobre - [El Mensajero: LXIII · Cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-lxiii/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Mensajero LXIIICómo me gustaría ser esa oscura ciénaga Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. Cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga, libre de lo de ayer, qué alivio, - [El Mensajero: LXIII · Cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-lxiii/) - El Mensajero LXIIICómo me gustaría ser esa oscura ciénaga Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. Cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga, libre de lo de ayer, qué alivio, oscura ciénaga, dejar correr el tiempo. ¡La más oscura ciénaga! Cómo me gustaría jamás haber nacido, libre de lo - [El Mensajero: LXIII · Cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-lxiii/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Mensajero LXIIICómo me gustaría ser esa oscura ciénaga Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. Cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga, libre de lo de ayer, qué alivio, oscura ciénaga, - [País Más Allá : XIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/pais-xiii/) - País Más Allá XIII Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. El grato paragüero: mi tren, y las tarjetas: boletos de mi tren: qué de estaciones: el espacio ladrón se - [País Más Allá : XIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/pais-xiii/) - País Más Allá XIII Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. El grato paragüero: mi tren, y las tarjetas: boletos de mi tren: qué de estaciones: el espacio ladrón se disipó; en mis cuencas del nicho la humedad ha agolpado sus lágrimas; contaré las tarjetas: me falta una rosada: mi - [País Más Allá : XIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/pais-xiii/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. País Más Allá XIII Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. El grato paragüero: mi tren, y las tarjetas: boletos de mi tren: qué de estaciones: el espacio ladrón se disipó; en mis - [Auge : NICHO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-nicho/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Auge NICHO Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. ¿No sabes?: ¡hoy, mamá, encontré tus llaves! Protegido – enseñado – por tu aplomo, nadé hasta el jol central de esta argamasa - [Auge : NICHO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-nicho/) - Auge NICHO Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. ¿No sabes?: ¡hoy, mamá, encontré tus llaves! Protegido – enseñado – por tu aplomo, nadé hasta el jol central de esta argamasa ¡y descubrí quién soy!: una avispa de grasa que cayó, no sé cómo, en el milagro de tu delantal. - [Auge : I](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-auge/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Auge I Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. Cuando, de vez en noche, soy real, sobre el teclado azul de mi estandarte aúlla el horizonte, vertical. Piano del mundo, déjame - [Auge : I](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-auge/) - Auge I Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. Cuando, de vez en noche, soy real, sobre el teclado azul de mi estandarte aúlla el horizonte, vertical. Piano del mundo, déjame afinarte. - [Poesiectomía : XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/poesiectomia-xviii/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Poesiectomía XVIII Écoutez l’auteur. Your browser does not support the AUDIO element…. ¡Aquel día, aquel día! ¿Un día llegaría el día que anhelábamos, tras incontables rondas de añoluces, hasta nosotros? Y, al fin, al - [Poesiectomía : XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/poesiectomia-xviii/) - Poesiectomía XVIII Escuchar al autor. Your browser does not support the AUDIO element…. ¡Aquel día, aquel día! ¿Un día llegaría el día que anhelábamos, tras incontables rondas de añoluces, hasta nosotros? Y, al fin, al fin, aquí, nuestro, recóndito, su radiante cardumen, tal como lo anhelábamos, paladín, ¡por un día! - [Poesiectomía : XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/poesiectomia-xviii/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Poesiectomía XVIII Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. ¡Aquel día, aquel día! ¿Un día llegaría el día que anhelábamos, tras incontables rondas de añoluces, hasta nosotros? Y, al fin, al fin, aquí, - [Auge : I](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-auge/) - Auge I Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. “When, from time to night, I am real, on the blue keyboard of my banner the horizon howls, vertical. Piano of the world, let me tune you.” - [Auge : NICHO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-nicho/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Auge NICHO Listen to the Author. Your browser does not support the AUDIO element…. ¿No sabes?: ¡hoy, mamá, encontré tus llaves! Protegido – enseñado – por tu aplomo, nadé hasta el jol central de esta argamasa ¡y descubrí - [Nécrologie d'El Mercurio](https://davidrosenmann-taub.com/obit-el-mercurio/) - Nécrologie d'El Mercurio ElMercurio.com - [Obituario de El Mercurio](https://davidrosenmann-taub.com/obit-el-mercurio/) - Obituario de El Mercurio ElMercurio.com - [Obituario de El Mercurio](https://davidrosenmann-taub.com/obit-el-mercurio/) - Obituario de El Mercurio ElMercurio.com - [El Mercurio Obituary](https://davidrosenmann-taub.com/obit-el-mercurio/) - Obituary from El Mercurio ElMercurio.com - [Œuvres Choisies de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/examples/) - Œuvres Choisies de David Rosenmann-Taub Lorsqu'ils sont présents, les fichiers audio offrent l'auteur à lire le poème sélectionné. Trébol de Nueve (2016) CON ÉL Oó,o (2015) Oó,o XVIII HIMNO La Noche Antes (2013) CXXV CLXXVII El Zócalo (2013) X · El gato coge a una mariposa XI · Canción de cuna XVII · Genetrix XXVII - [Obras Escogidas de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/examples/) - Obras Escogidas de David Rosenmann-Taub Los archivos de audio, cuando están presentes, reproducen al autor leyendo el poema seleccionado. Trébol de Nueve (2016) CON ÉL Oó,o (2015) Oó,o XVIII HIMNO La Noche Antes (2013) CXXV CLXXVII El Zócalo (2013) X · El gato coge a una mariposa XI · Canción de cuna XVII · Genetrix - [Selected Poems of David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/examples/) - Selected Poems of David Rosenmann-Taub When present, the audio files feature the author reading the selected poem. Trébol de Nueve (2016) CON ÉL Oó,o (2015) Oó,o XVIII HIMNO La Noche Antes (2013) CXXV CLXXVII El Zócalo (2013) X · El gato coge a una mariposa XI · Canción de cuna XVII · Genetrix XXVII · - [Tílimtilín](https://davidrosenmann-taub.com/books/tilimtilin/) - Tílimtilín Libro: 212 páginas Editor: LOM Ediciones (2021) Lengua: Español ISBN: 978-956-00-1471-9 Tílimtilín, el nuevo libro de David Rosenmann-Taub, es una obra en la que trabajó durante décadas. Los ciento setenta y cinco poemas están distribuidos en dos secciones: Tílim: salmos: océano de fantasías. Y obvio desengaño. El poder de la fantasía contra la - [Tílimtilín](https://davidrosenmann-taub.com/books/tilimtilin/) - Tílimtilín Book: 212 pages Publisher: LOM Ediciones (2021) Language: Spanish ISBN: 978-956-00-1471-9 Tílimtilín, the new book from David Rosenmann-Taub, is a work on which he labored for decades. Its one hundred seventy-five poems are distributed in two sections: Tílim: psalms: ocean of fantasies. And obvious disillusionment. The power of fantasy against reality. Tilín: a warning - [Alm-ería](https://davidrosenmann-taub.com/alm-eria/) - Alm-ería (Espagnol) - [Alm-ería](https://davidrosenmann-taub.com/alm-eria/) - Alm-ería - [Alm-ería](https://davidrosenmann-taub.com/alm-eria/) - Alm-ería - [GLOSA Review by Kenneth Gorfkle](https://davidrosenmann-taub.com/articles/gorfkle-2022-glosa-review/) - Review / ReseñaRosenmann-Taub, David. GLOSA.New York: Mandora Press, 2020. 412 pp. by Kenneth Gorfkle, University of North Carolina—Chapel Hill Vol. 19, Num. 2 (Winter 2022): 308-313 Awarded municipal and national prizes for his first three books and hailed in 1949 as a rising star in the Latin American poetic firmament by the foremost literary critic - [David Rosenmann-Taub y la educación de los cinco sentidos](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/vertiz-2017-los-cinco-sentidos/) - “David Rosenmann-Taub y la educación de los cinco sentidos” por Diana Rodriguez Vertiz Resumen En su constante búsqueda y cuestionamiento por las fuentes y la construcción del conocimiento, Michel Serres apuesta por una explicación desde lo sensorial, pues “no hay nada en el intelecto que no haya estado en los sentidos: lo sensible permanece”. En - [Los recursos técnicos y retóricos de la poesía de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/gorfkle-2016-los-recursos/) - “Los recursos técnicos y retóricosde la poesía de David Rosenmann-Taub” por Kenneth Gorfkle Durante el transcurso de los sesenta y cinco años de su producción poética, el poeta chileno David Rosenmann-Taub ha alcanzado reconocimiento internacional por la limpidez de su estilo, el encanto de su imaginería y la riqueza de su léxico. Aparte de estas - [LA INSISTENCIA DEL ESPECTRO EN “CANCIÓN DE CUNA” DE DAVID ROSENMANN-TAUB Y “MY SON” DE MARK STRAND](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/chirinos-2015-la-insistencia/) - “LA INSISTENCIA DEL ESPECTRO EN “CANCIÓN DE CUNA” DE DAVID ROSENMANN-TAUB Y “MY SON” DE MARK STRAND” por EDUARDO CHIRINOS RESUMEN Si bien obedecen a una intencionalidad distinta, los poemas “Canción de cuna” del poeta chileno David Rosenmann-Taub (incluido en “El Zócalo”, primer volumen de Cortejo y Epinicio) y “My Son” del norteamericano Mark Strand - [DAVID ROSENMANN-TAUB, LA VOZ DEL MULTIVERSO](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/monteleone-2013-la-voz/) - “DAVID ROSENMANN-TAUB, LA VOZ DEL MULTIVERSO” por Jorge Monteleone Expositor en el Congreso Internacional “Poetry versus Philosophy: Life, Artifact & Theory”, Texas A & M University, The Department of Hispanic Studies, College Station, TX, 11-13 abril 2013. Hay una antigua noción que corteja nuestras noches, una certeza que acecha los días, un saber repentino frente - [Didácticas del mensajero: Oó,o](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/galan-2016-didacticas/) - “Didácticas del mensajero: Oó,o” por Julio César Galán, juquesadag@unex.es [Reseña de Oó,o, de David Rosenmann-Taub. Valencia: Pre-Textos, 2015.] Hace algo más de un año David Rosenmann-Taub publicó el primer libro inédito en España que lleva por título Oó,o (2015); desde este libro hasta los veintidós años del autor chileno en que editó su primer libro, - [Reseña del libro El duelo de la luz](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/nomez-2016-el-duelo/) - “Reseña del libro El duelo de la luz” por Naín Nomez (Universidad de Santiago de Chile)nain.nomez@usach.cl [El duelo de la luz. Antología de Cortejo y Epinicio. Valencia: Pre-Textos, 2014.] La poesía de David Rosenmann-Taub se relaciona con una amplia cohorte de poetas, cuya producción se inicia alrededor de los años cuarenta del siglo XX en Chile - [Música y poesía en David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/ripoll-2016-musica-y-poesia/) - “Música y poesía en David Rosenmann-Taub” (Music and Poetry in David Rosenmann-Taub) por José Ramón Ripoll (escritor y musicólogo)ripollsalomon@gmail.com RESUMEN La triple irrupción de Rosenmann-Taub en el mundo de la poesía, la música y el dibujo hace de su obra un todo indivisible con un único objetivo: un viaje al interior del propio ser como - [En la prosa de estos versos las fogatas se calientan](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/marks-2005-en-la-prosa/) - EN LA PROSA DE ESTOS VERSOSLAS FOGATAS SE CALIENTAN por Camilo Marks (Revista de Libros, El Mercurio, 9 de diciembre de 2005) Ser considerado difícil por los propios contemporáneos es bastante corriente en la historia del arte actual, pero la niebla ensombrecedora se disipa con el tiempo a medida que el público aprende nuevos modos - [Tílimtilín](https://davidrosenmann-taub.com/books/tilimtilin/) - Tílimtilín Livre: 212 pages Éditeur: LOM Ediciones (2021) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-00-1471-9 Tílimtilín, le nouveau livre David Rosenmann-Taub, est une oeuvre précédemment non publiée sur laquelle il a travaillé pendant de nombreuses années. Ses cent soixante-quinze poèmes comportent deux sections: Tílim: psaumes: océan de fictions. Et désillusion évidente. Le pouvoir de la fiction contre la - [Tílimtilín](https://davidrosenmann-taub.com/books/tilimtilin/) - Tílimtilín Book: 212 pages Publisher: LOM Ediciones (2021) Language: Spanish ISBN: 978-956-00-1471-9 Tílimtilín, the new book from David Rosenmann-Taub, is an unpublished work on which he labored for decades. Its one hundred seventy-five poems are distributed in two sections: Tílim: psalms: ocean of fantasies. And obvious disillusionment. The power of fantasy against reality. Tilín: a - [Tílimtilín](https://davidrosenmann-taub.com/books/tilimtilin/) - Tílimtilín Libro: 212 páginas Editor: LOM Ediciones (2021) Lengua: Español ISBN: 978-956-00-1471-9 Tílimtilín, el nuevo libro de David Rosenmann-Taub, es una obra inédita en la que trabajó durante décadas. Los ciento setenta y cinco poemas están distribuidos en dos secciones: Tílim: salmos: océano de fantasías. Y obvio desengaño. El poder de la fantasía contra - [David Rosenmann-Taub [Inédito]](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/inedito-merlo-2015/) - David Rosenmann-TaubInédito Por Pepa Merlo Hablemos de dimensiones. Del arte de ser presencia sin estar jamás presente. Hablemos del poeta David Rosenmann-Taub. Del chileno que no habita Chile, del residente del norte de América que nació en el sur de América hace ya más de ocho décadas. De aquel para quien sus ancestros decidieron una - [Los poetas escriben sobre David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article-2016-los-poetas-escriben/) - “Los poetas escriben sobre David Rosenmann-Taub” The Poets Write About David Rosenmann-Taub Omar Lara (Chile) trilar2000@hotmail.com Dimitris Angelís (Grecia) angelisdim@hotmail.com José Carlos Rosales (España) josecarlosescribano@hotmail.com Este artículo ha sido publicado en el número 17 (2016) de la Revista Letral. Revista Electrónica de Estudios Transatlánticos de Literatura. http://revistaseug.ugr.es/index.php/letral This article was published in Revista Letral, number - [Presentación de Pepa Merlo](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article-2016-letral-merlo/) - “Presentación” de Pepa Merlo (Universidad de Granada)pepa.merlo@gmail.com Este artículo ha sido publicado en el número 17 (2016) de la Revista Letral. Revista Electrónica de Estudios Transatlánticos de Literatura. This article was published in Revista Letral, number 17, 2016. Electronic Journal of Transatlantic Literary Studies. El número 17 de la Revista Letral abarca, en sus secciones - [Rechercher](https://davidrosenmann-taub.com/search/) - [Buscar](https://davidrosenmann-taub.com/search/) - [Interpretación y Oximorón en la Poesía de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/roman-resumen-2012/) - “Interpretación y Oximorón en la Poesía de David Rosenmann-Taub” Por Juan Andrés García Román Autores: Juan Andrés García Román Directores de la Tesis: Álvaro Salvador (dir. tes.) Lectura: En la Universidad de Granada ( España ) en 2012 Idioma: español Tribunal Calificador de la Tesis: Teodosio Fernández (presid.), Ana Gallego Cuiñas (secret.), Andrés Soria Olmedo - [Los Despojos del Sol de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/foxley-los-despojos-2007/) - “Los Despojos del Sol de David Rosenmann-Taub” por Carmen Foxley Revista Universitaria, Universidad Católica de Chile, núm. 94 (abril 2007). Los despojos del sol es una obra del poeta chileno David Rosenmann-Taub (1927) que editorial Lom acaba de poner a nuestro alcance casi treinta años después de su primera publicación en Argentina, en 1977. Es - [Search](https://davidrosenmann-taub.com/search/) - [Trascendencia y regeneración en la poesía de David Rosenmann-Taub.](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/nomez-2020-trascendencia/) - REVISTA CHILENA DE LITERATURA Mayo 2020, Número 101, 311-330 “TRASCENDENCIA Y REGENERACIÓN EN LA POESÍA DE DAVID ROSENMANN-TAUB” por Naín Nómez Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile nain.nomez@usach.cl y el hermano alacrán que se encabrita, y las mareas rojas sobre el día. Voraz volcán: aureola sin imperio. El buitre morirá: laxo castigo. Después, después - [THE INTERSECTION OF LIFE AND DEATH IN DAVID ROSENMANN-TAUB’S TETRALOGY CORTEJO Y EPINICIO](https://davidrosenmann-taub.com/articles/gorfkle-intersection-2014/) - “THE INTERSECTION OF LIFE AND DEATH IN DAVID ROSENMANN-TAUB'S TETRALOGY CORTEJO Y EPINICIO” by Kenneth Gorfkle A dissertation submitted to the faculty at the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Spanish) in the Department of Romance Languages in the School of - [EL NEOPOPULARISMO EN NICANOR PARRA Y DAVID ROSENMANN-TAUB](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/salvador-2014-neopopularismo/) - EL NEOPOPULARISMO EN NICANOR PARRA Y DAVID ROSENMANN-TAUB Álvaro Salvador, Universidad de Granada. XI Congreso de la AEELH, Laberinto de centenarios: una mirada transatlántica Granada, 10-12 de septiembre, 2014 Es bien conocido que, a comienzos del siglo XX, se incia en la poesía hispánica una poética de estilización neopopularista que, en un primer momento, aparece - [En Torno a Auge: Métrica y Vanguardia en Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article-concha-en-torno-a-auge/) - En Torno a Auge: Métrica y Vanguardia en Rosenmann-Taub Jaime Concha University of California, San Diego Al leer en sucesión los libros de Rosenmann-Taub (o releerlos, más bien, gracias al impulso dado por la Fundación Corda al conocimiento del poeta y a la difusión de su obra), me ha llamado la atención el uso constante, incluso frecuente, que se hace en - [Entrevista a David Rosenmann-Taub: artículo por Patricio Tapia](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/el-mercurio-tapia-2013/) - Entrevista a David Rosenmann-Taub: artículo por Patricio Tapia Las edades del hombre según David Rosenmann-TaubEl Mercurio, Santiago de Chile, 1 de abril de 2013 1.- “La Noche Antes” concluye “Cortejo y Epinicio”. ¿Siempre lo pensó así? Es el año 1941. Yo acababa de cumplir catorce. Me pareció muy importante dejar testimonio de lo que es y - [Un spectador que sabe ver es tan artista como el artista](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-2014-spectator/) - David Rosenmann-Taub:“Un spectador que sabe ver es tan artista como el artista” Romina de La Sotta DonosoMercurio, 2014/12/09 El poeta chileno radicado en Estados Unidos explica por qué reescribió su premiado libro de 1951, “Los Surcos Inundados”. Alone y Armando Uribe son dos de los fieles lectores que conquistó David Rosenmann-Taub con su primera publicación, - [A spectator who knows how to see is as much an artist as the artist](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-2014-spectator/) - David Rosenmann-Taub:“A spectator who knows how to seeis as much an artist as the artist” (Translation) Romina de La Sotta DonosoMercurio, 2014/12/09 Alone and Armando Uribe are two of the faithful readers won over by David Rosenmann-Taub with his first book, Cortejo y Epinicio (1949). Their enthusiasm did not wane even in the writer‘s periods - [Un spectador que sabe ver es tan artista como el artista](https://davidrosenmann-taub.com/es/interviews/interview-2014-spectador-que-sabe/) - David Rosenmann-Taub:“Un spectador que sabe ver es tan artista como el artista” por Romina de La Sotta DonosoMercurio, 2014/12/09 El poeta chileno radicado en Estados Unidos explica por qué reescribió su premiado libro de 1951, “Los Surcos Inundados”. Alone y Armando Uribe son dos de los fieles lectores que conquistó David Rosenmann-Taub con su primera - [DAVID ROSENMANN-TAUB: Identifico Poesía con Verdad](https://davidrosenmann-taub.com/es/interviews/interview-2007-identifico-poesia-con-verdad/) - Hofstra Hispanic Review Vol II Number 6 Otoño 2007 DAVID ROSENMANN-TAUB (Santiago de Chile, 1927): “Identifico Poesía con Verdad” por Beatriz Berger * Fue un niño prodigio David Rosenmann-Taub. Aprendió a leer al año y medio y a los tres escribió sus primeros versos. Hijo de emigrantes polacos, su padre, políglota y con gran sentido - [VANGUARDIA Y NEOVANGUARDIA: REGENERACIÓN Y TRASCENDENCIA EN DAVID ROSENMANN-TAUB](https://davidrosenmann-taub.com/articles/vanguardia-y-neovanguardia-2014/) - “VANGUARDIA Y NEOVANGUARDIA: REGENERACIÓN Y TRASCENDENCIA EN DAVID ROSENMANN-TAUB” Naín Nómez, Universidad de Santiago de Chile XI Congreso de la AEELH,Laberinto de centenarios: una mirada transatlántica Granada, 10-12 de septiembre, 2014 I Esta presentación se focaliza en las diversas maneras que tiene el sujeto poético (o los sujetos poéticos) de la obra Cortejo y epinicio - [VANGUARDIA Y NEOVANGUARDIA: REGENERACIÓN Y TRASCENDENCIA EN DAVID ROSENMANN-TAUB](https://davidrosenmann-taub.com/articles/vanguardia-y-neovanguardia-2014/) - “VANGUARDIA Y NEOVANGUARDIA: REGENERACIÓN Y TRASCENDENCIA EN DAVID ROSENMANN-TAUB” Naín Nómez, Universidad de Santiago de Chile XI Congreso de la AEELH,Laberinto de centenarios: una mirada transatlántica Granada, 10-12 de septiembre, 2014 The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. I Esta presentación se focaliza en las diversas - [Letral: Entrevista a David Rosenmann-Taub de Álvaro Salvador](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-letral-2016-salvador/) - Revista Letral, #17 November 2016 “Letral: Entrevista a David Rosenmann-Taub” Álvaro Salvador (Universidad de Granada) alvaro@ugr.es Álvaro Salvador: ¿Qué importancia cree que tiene en su poesía el profundo conocimiento que usted tiene de la música? ¿Y el dibujo, la pintura? David Rosenmann-Taub: La poesía, la música y la pintura son maneras de expresar pensamiento: distintos - [Entrevista a David-Rosenmann-Taub con Martha Canfield](https://davidrosenmann-taub.com/es/interviews/entrevista-2015-martha-canfield/) - Entrevista a David Rosenmann-Taub (2015) Martha L. Canfield, que ella tradujo al italiano 1. Usted empezó a escribir muy jovencito y su primer libro lo publicó a los 22 años. Este libro –que ya formaba parte de una tetralogía y que usted intituló El Zócalo pero que el editor quiso llamarlo como el conjunto de - [Letral: 2016 Interview with David Rosenmann-Taub by Álvaro Salvador (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview-letral-2016-salvador/) - Revista Letral, #17 November 2016 “Letral: Interview with David Rosenmann-Taub (Translation)” by Álvaro Salvador Álvaro Salvador (AS): What do you believe is the importance in your poetry of your deep knowledge of music? And of drawing, and of painting? David Rosenmann-Taub (DRT): Poetry, music, and painting are ways of expressing thought: different languages: verbal, musical, - [Los des (p) ojos del sol: un ensayo sobre la poesía de David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/los-des-p-ojos-del-sol/) - Los des (p) ojos del sol: un ensayo sobre la poesía de David Rosenmann-Taub Por Felipe Ruiz La poesía de David Rosenmann-Taub puede sonar altisonante para un lector no iniciado. Domina en la voz de este poeta una curiosa textura vocal y un juego siempre vertiginoso con el lenguaje, juego en que a veces la - [Cielo, manana eterna](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/cielo-manana-eterna/) - El Cielo en la Fuente/La Mañana Eterna. David Rosenmann-Taub Cielo, mañana eterna Por Felipe RuizRocinante, abril de 2005. El Cielo en la Fuente/La Mañana Eterna son la última obra de este aclamado pero incomprendido autor chileno, radicado en Estados Unidos. Se trata de la continuación lógica de su aplaudido El Mensajero y, a su vez, el empalme necesario - [Cortejo y Epinicio](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/cortejo-y-epinicio/) - “CORTEJO Y EPINICIO”de David Rosenmann-Taub por ULYSES Este poeta, nacido en 1927, en la calle Echaurren de nuestro viejo Santiago, se estrena con su libro “Cortejo y Epinicio”, sin ninguna huella adolescente. Lo decimos en el aspecto técnico de la cultura, del dominio expresivo y también por el desenfado para cantar muchos ángulos escabrosos de - [POÉTICA DE DAVID ROSENMANN](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/poetica-de-david-rosenmann/) - POÉTICA DE DAVID ROSENMANN por A. S. En la vorágine de nombres y posibilidades que fecunda, generosa, nuestra riqueza expresiva, la condición viva, ardiente y cabal de David Rosenmann adquiere los prestigios de un advenimiento. No es la suya una voz urgida por temperaturas de ocasión pequeña: nace ella de un temblor interno poderoso y - [David Rosenmann-Taub: Poemas y comentarios](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/david-rosenmann-taub-poems-and-commentaries/) - Libro: 230 páginas Editor:UNC Press (2020) Lengua: Español ISBN: 978-1-9452-3475-0 David Rosenmann-Taub: Poemas y comentarios rompe con los esquemas convencionales. Hasta ahora, salvo el poeta mismo, nadie ha emprendido una antología comentada de los poemas de David Rosenmann-Taub. Además, aunque el poeta chileno ha publicado por setenta años, todavía falta un amplio entendimiento de sus - [David Rosenmann-Taub: Poemas y comentarios](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/david-rosenmann-taub-poems-and-commentaries/) - Libro: 230 páginas Editor:UNC Press (2020) Lengua: Español ISBN: 978-1-9452-3475-0 David Rosenmann-Taub: Poemas y comentarios rompe con los esquemas convencionales. Hasta ahora, salvo el poeta mismo, nadie ha emprendido una antología comentada de los poemas de David Rosenmann-Taub. Además, aunque el poeta chileno ha publicado por setenta años, todavía falta un amplio entendimiento de sus - [David Rosenmann-Taub: Poems and Commentaries](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/david-rosenmann-taub-poems-and-commentaries/) - Book: 230 pages Publisher:UNC Press (2020) Language: English ISBN: 978-1-9452-3472-9 David Rosenmann-Taub: Poems and Commentaries breaks with conventional norms. Until now, nobody has undertaken a commented anthology of the poems of David Rosenmann-Taub except for the poet himself. In addition, although the Chilean poet has been publishing for seventy years, a broad understanding of his - [Cortège et Épinicie](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/cortege-et-epinicie/) - Editor: Éditions Bruno Doucey, Paris (October 2011) Lengua: Bilingue Français / Espagnol ISBN: 978-2-36229-020-6 www.editions-brunodoucey.com - [Cortège et Épinicie](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/cortege-et-epinicie/) - Traducción y posfacio de Luc Brébion. Libro: 272 páginas Editor: Éditions Bruno Doucey, Paris (October 2011) Lengua: Bilingüe Francés / Español ISBN: 978-2-36229-020-6 www.editions-brunodoucey.com - [Cortège et Épinicie](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/cortege-et-epinicie/) - Publisher: Éditions Bruno Doucey, Paris (October 2011) Language: Bilingual French / Spanish ISBN: 978-2-36229-020-6 www.editions-brunodoucey.com - [Interview avec David Rosenmann-Taub dans un article de Patricio Tapia](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/el-mercurio-tapia-2013/) - Interview avec David Rosenmann-Taub dans un article de Patricio Tapia Las edades del hombre según David Rosenmann-TaubEl Mercurio, Santiago du Chili, 1 avril 2013 Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. 1.- “La Noche Antes” concluye “Cortejo y Epinicio”. ¿Siempre lo pensó así? - [Interview with David Rosenmann-Taub from article by Patricio Tapia](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/el-mercurio-tapia-2013/) - Interview with David Rosenmann-Taub from article by Patricio Tapia Las edades del hombre según David Rosenmann-TaubEl Mercurio, Santiago, Chile, April 1st, 2013 The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. 1.- “La Noche Antes” concluye “Cortejo y Epinicio”. ¿Siempre lo pensó así? Es el año 1941. Yo acababa - [El Zócalo : XXVII · Dios se cambia de casa...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-dios-se-cambia/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Zócalo XXVIIDios se cambia de casa... Dios se cambia de casa. En un coche de lujo muy solícitamente guarda la estrellería del sur. Echa en un saco al ángel principal: la loza del - [El Zócalo : XXVII · Dios se cambia de casa...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-dios-se-cambia/) - El Zócalo XXVIIDios se cambia de casa... Dios se cambia de casa. En un coche de lujo muy solícitamente guarda la estrellería del sur. Echa en un saco al ángel principal: la loza del ropaje afina el festival. Cuán atareado se halla: por convencer a un brujo de una residencial, de que la estantería - [El Zócalo : XXVII · Dios se cambia de casa...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-dios-se-cambia/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Zócalo XXVIIDios se cambia de casa... Dios se cambia de casa. En un coche de lujo muy solícitamente guarda la estrellería del sur. Echa en un saco al ángel principal: la loza del ropaje afina el festival. - [El Zócalo: LXVI · Puma de luz...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-puma-de-luz/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Zócalo LXVIPuma de luz... Puma de luz: me he sumergido en el cuarto de Sara, hurgando una quimera de pudores y almizcles en las gavetas donde ya no hay nada: embriaguez de baldosa - [El Zócalo: LXVI · Puma de luz...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-puma-de-luz/) - El Zócalo LXVIPuma de luz... Puma de luz: me he sumergido en el cuarto de Sara, hurgando una quimera de pudores y almizcles en las gavetas donde ya no hay nada: embriaguez de baldosa con lluvia, de retratos o broches o acacias. He estregado un montón de polvo en los presidios de mi cara: - [El Zócalo: LXVI · Puma de luz...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-puma-de-luz/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Zócalo LXVIPuma de luz... Puma de luz: me he sumergido en el cuarto de Sara, hurgando una quimera de pudores y almizcles en las gavetas donde ya no hay nada: embriaguez de baldosa con lluvia, de retratos - [El Zócalo: LXV · Que no enturbie tus veredas...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-que-no-enturbie/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Zócalo LXVQue no enturbie tus veredas... Que no enturbie tus veredas el barro de mis pisadas, Echaurren, derrocadero, Echaurren, calle escarlata. Entre las uñas del sol, a lo verde nunca alcanza, crepitante, lacerado, - [El Zócalo: LXV · Que no enturbie tus veredas...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-que-no-enturbie/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Zócalo LXVQue no enturbie tus veredas... Que no enturbie tus veredas el barro de mis pisadas, Echaurren, derrocadero, Echaurren, calle escarlata. Entre las uñas del sol, a lo verde nunca alcanza, crepitante, lacerado, tu arcedal, como mi - [El Zócalo: LXV · Que no enturbie tus veredas...](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-que-no-enturbie/) - El Zócalo LXVQue no enturbie tus veredas... Que no enturbie tus veredas el barro de mis pisadas, Echaurren, derrocadero, Echaurren, calle escarlata. Entre las uñas del sol, a lo verde nunca alcanza, crepitante, lacerado, tu arcedal, como mi alma, Echaurren, calle difunta, Echaurren, calle sonámbula. Con los iris en las manos en vano te - [El Zócalo : XVII · GENETRIX](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-genetrix/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Zócalo XVIIGENETRIX Acabo de morir: para la tierra soy un recién nacido. - [El Zócalo : XVII · GENETRIX](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-genetrix/) - El Zócalo XVIIGENETRIX Acabo de morir: para la tierra soy un recién nacido. - [El Zócalo : XVII · GENETRIX](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-genetrix/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Zócalo XVIIGENETRIX Acabo de morir: para la tierra soy un recién nacido. - [El Zócalo : XI · Canción de cuna](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-cancion-de-cuna/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Zócalo XICanción de cuna Dinde. Con retales de musgo, cariño mío, te envolveré. Haga tuto mi niño lindo. Te envolveré bien, hijo, con esmeraldas y halos alabastrinos. En tus manos, goloso cariño mío, - [El Zócalo : XI · Canción de cuna](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-cancion-de-cuna/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Zócalo XICanción de cuna Dinde. Con retales de musgo, cariño mío, te envolveré. Haga tuto mi niño lindo. Te envolveré bien, hijo, con esmeraldas y halos alabastrinos. En tus manos, goloso cariño mío, mil gusanos bonitos. Haga - [El Zócalo : XI · Canción de cuna](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-cancion-de-cuna/) - El Zócalo XICanción de cuna Dinde. Con retales de musgo, cariño mío, te envolveré. Haga tuto mi niño lindo. Te envolveré bien, hijo, con esmeraldas y halos alabastrinos. En tus manos, goloso cariño mío, mil gusanos bonitos. Haga tuto mi niño, niño podrido. (Cuídate, aliento mío, por los atajos. Adiós, aliento mío.) Tranquilo, que - [El Zócalo : X · El gato coge a una mariposa](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-el-gato/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Zócalo XEl gato coge a una mariposa Es un claro de luna desmoronado, ciego, que lóbregos estambres enarbola; es un claro de luna en la pared del comedor, y avanza, por garras de - [El Zócalo : X · El gato coge a una mariposa](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-el-gato/) - El Zócalo XEl gato coge a una mariposa Es un claro de luna desmoronado, ciego, que lóbregos estambres enarbola; es un claro de luna en la pared del comedor, y avanza, por garras de candor, las alas a la rastra. Bajel de inmensidad, todo gris ligereza, con indolencia gris te amustias y tu vuelo, - [El Zócalo : X · El gato coge a una mariposa](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-zocalo-el-gato/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Zócalo XEl gato coge a una mariposa Es un claro de luna desmoronado, ciego, que lóbregos estambres enarbola; es un claro de luna en la pared del comedor, y avanza, por garras de candor, las alas a - [El Mensajero: LXXX · CAREZZEVOLE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-lxxx-carezzevole/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Mensajero LXXXCAREZZEVOLE Cuando arreglas mis ropas, cuando ordenas mis libros; cuando me haces comer a la fuerza, tundiéndome: «¿Bueno?, sólo por mí»; cuando – quinqué – te acercas, mientras escribo, y pones tus - [El Mensajero: LXXX · CAREZZEVOLE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-lxxx-carezzevole/) - El Mensajero LXXXCAREZZEVOLE Cuando arreglas mis ropas, cuando ordenas mis libros; cuando me haces comer a la fuerza, tundiéndome: «¿Bueno?, sólo por mí»; cuando – quinqué – te acercas, mientras escribo, y pones tus palmas en mi frente; cuando – frágil ovillo – te obstinas en mis brazos, despeinando – peinando – mis cabellos - [El Mensajero: LXXX · CAREZZEVOLE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-lxxx-carezzevole/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Mensajero LXXXCAREZZEVOLE Cuando arreglas mis ropas, cuando ordenas mis libros; cuando me haces comer a la fuerza, tundiéndome: «¿Bueno?, sólo por mí»; cuando – quinqué – te acercas, mientras escribo, y pones tus palmas en mi frente; - [El Mensajero: XI · FICCIÓN](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-ficcion/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Mensajero XIFICCIÓN El duelo de la luz: la luz del sueño: el sueño de la luz: la luz del duelo – luz de la luz del sueño, luz del ritmo –: la bondad - [El Mensajero: XI · FICCIÓN](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-ficcion/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Mensajero XIFICCIÓN El duelo de la luz: la luz del sueño: el sueño de la luz: la luz del duelo – luz de la luz del sueño, luz del ritmo –: la bondad del reflejo (aciago círculo): - [El Mensajero: XI · FICCIÓN](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-ficcion/) - El Mensajero XIFICCIÓN El duelo de la luz: la luz del sueño: el sueño de la luz: la luz del duelo – luz de la luz del sueño, luz del ritmo –: la bondad del reflejo (aciago círculo): el ritmo de la luz – duelo del duelo –. Duelo del aire: sueño, ¿sobre la - [El Mensajero: V · JÁVELE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-v-javele/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Mensajero VJÁVELE Lentiscos, pestañas delatoras, los dedos del granizo entornan la petunia: te asomas: el rocío te alumbra. - [El Mensajero: V · JÁVELE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-v-javele/) - El Mensajero VJÁVELE Lentiscos, pestañas delatoras, los dedos del granizo entornan la petunia: te asomas: el rocío te alumbra. - [El Mensajero: V · JÁVELE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-v-javele/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Mensajero VJÁVELE Lentiscos, pestañas delatoras, los dedos del granizo entornan la petunia: te asomas: el rocío te alumbra. - [El Mensajero: IV · CONJURO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-iv-conjuro/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. El Mensajero IVCONJURO ¡Desciende!: los riscos anuncian la noche, las lágrimas curten sabor de crepúsculo, los ímpetus riñen con orlas de bronce, los árboles sueltan dolores absurdos. ¡Desciende!: los niños restauran agüeros, la rancia - [El Mensajero: IV · CONJURO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-iv-conjuro/) - El Mensajero IVCONJURO ¡Desciende!: los riscos anuncian la noche, las lágrimas curten sabor de crepúsculo, los ímpetus riñen con orlas de bronce, los árboles sueltan dolores absurdos. ¡Desciende!: los niños restauran agüeros, la rancia penumbra mitiga los patios, y silban, dichosas, las hojas al viento: jaspe valentía de injertos icáreos. ¡Desciende!: las púas del - [El Mensajero: IV · CONJURO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/el-mensajero-iv-conjuro/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. El Mensajero IVCONJURO ¡Desciende!: los riscos anuncian la noche, las lágrimas curten sabor de crepúsculo, los ímpetus riñen con orlas de bronce, los árboles sueltan dolores absurdos. ¡Desciende!: los niños restauran agüeros, la rancia penumbra mitiga los patios, - [Politique de confidentialité](https://davidrosenmann-taub.com/privacy-policy/) - Politique de confidentialité La Fondation Corda ne recueille aucune information personnelle des utilisateurs et ne partage pas d'informations avec des tiers. Les coordonnées ne sont utilisées que pour continuer la communication avec la Fondation. - [Política de privacidad](https://davidrosenmann-taub.com/privacy-policy/) - Política de privacidad La Fundación Corda no recopila información personal de los usuarios ni comparte información con terceros. La información de contacto se usa solo para continuar la comunicación con la Fundación. - [Privacy Policy](https://davidrosenmann-taub.com/privacy-policy/) - Privacy Policy Corda Foundation collects no personal information from users nor does it share information with third parties. Contact information is used only in order to continue communication with the Foundation. - [Jornadas (Journées)](https://davidrosenmann-taub.com/books/jornadas/) - Jornadas (Journées) Éditeur: LOM Ediciones (2018) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-00-1034-6 - [Alm-ería](https://davidrosenmann-taub.com/books/alm-eria/) - Éditeur: Editorial Pre-Textos (2017) Langue: Espagnol ISBN: 978-84-16906-37-6 La musique instrumentale, quand elle est musique : texte. Par exemple : Maurice Ravel exprime, par la voie du piano, trois poèmes en prose de Gaspard de la nuit d'Aloysius Bertrand. David Rosenmann-Taub fait l'inverse : il exprime la composition d'Isaac Albéniz par un poème. Deux partitions: - [Alm-ería](https://davidrosenmann-taub.com/books/alm-eria/) - Editor: Editorial Pre-Textos (2017) Lengua: Español ISBN: 978-84-16906-37-6 La música instrumental, cuando es música: texto. Por ejemplo: Maurice Ravel expresó pianísticamente tres relatos de Gaspard de la nuit de Aloysius Bertrand. David Rosenmann-Taub hace lo opuesto: expresa la composición de Isaac Albéniz en un poema. Dos partituras: una, temática, que corresponde a Almería de Albéniz; - [Alm-ería](https://davidrosenmann-taub.com/books/alm-eria/) - Publisher: Editorial Pre-Textos (2017) Language: Spanish ISBN: 978-84-16906-37-6 Instrumental music, when it is music: a text. For example: Maurice Ravel expressed pianistically three prose poems from Gaspard de la nuit by Aloysius Bertrand. David Rosenmann-Taub does the reverse: he expresses Isaac Albéniz's composition in a poem. Two scores: one, thematic, which corresponds to Albéniz's Almería; - [Jornadas](https://davidrosenmann-taub.com/books/jornadas/) - Jornadas Editor: LOM Ediciones (2018) Lengua: Español ISBN: 978-956-00-1034-6 - [Jornadas (Journeys)](https://davidrosenmann-taub.com/books/jornadas/) - Jornadas (Journeys) Publisher: LOM Ediciones (2018) Language: Spanish ISBN: 978-956-00-1034-6 - [Cortejo y Epinicio - Tercera edición](https://davidrosenmann-taub.com/books/cortejo-y-epinicio-tercera/) - Éditeur: LOM Ediciones (Octobre 2002) Langue: Espagnol ISBN: 9562824934 Cette édition maintenant épuisée a été remplacée en avril 2013 par une nouvelle édition révisée par l'auteur, publiée sous le titre El Zócalo. C'est le premier volume de la tétralogie Cortejo y Epinicio. De par son authenticité, sa maîtrise et son lyrisme, c’est une oeuvre fondamentale - [Cortejo y Epinicio - tercera edición](https://davidrosenmann-taub.com/books/cortejo-y-epinicio-tercera/) - Editor: LOM ediciones (octubre, 2002) Lengua: Español ISBN: 9562824934 Esta edición fue reemplazada en abril 2013 por una nueva edición que revisó el autor y ahora lleva el título El Zócalo.Es el primer volumen de la tetralogía Cortejo y Epinicio. Por su autenticidad, maestría y lirismo, constituye una obra fundamental de cualquier lugar y de todo - [Cortejo y Epinicio • Tercera edición](https://davidrosenmann-taub.com/books/cortejo-y-epinicio-tercera/) - Publisher: LOM Ediciones (October, 2002) Language: Spanish ISBN: 9562824934 This out-of-print edition has been replaced in April 2013 by a new edition, revised by the author, and published under the title El Zócalo. It is the first volume of the tetralogy Cortejo y Epinicio. By virtue of its authenticity, mastery, and lyricism, it is a - [El Mensajero](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-mensajero/) - Éditeur: LOM Ediciones (Novembre 2003) Langue: Espagnol ISBN: 9562825949 Qu'est-ce que vivre l'été de sa vie, essentiellement? Non seulement l’homme veut connaître le destin de l’homme, tout veut connaître le destin de tout. La conscience est le messager qui répond aux questions que posent la nature. Articles Musicien et poète: Rosenmann-Taub, légende vivante de la - [El Mensajero](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-mensajero/) - Editor: LOM ediciones (noviembre, 2003) Lengua: Español ISBN: 9562825949 La esencia de lo que es para el hombre vivir en el verano de su vida. No sólo el hombre quiere saber el destino del hombre, todo quiere saber el destino de todo. La conciencia es el mensajero que contesta las preguntas que tiene la naturaleza. - [El Mensajero](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-mensajero/) - (The Messenger) Book: 156 pages Publisher: LOM Ediciones (November, 2003) Language: Spanish ISBN: 9562825949 The essence of what it is for man to live in the summer of his life. Not only does man want to know the destiny of man, everything wants to know the destiny of everything. Consciousness is the messenger that answers - [Poesiectomía](https://davidrosenmann-taub.com/books/poesiectomia/) - Editor: LOM ediciones (diciembre, 2005) Lengua: Español ISBN: 9562827895 En la tempestad de la conciencia, el amasijo de relámpagos y truenos: preguntarrespuestas: respuestapreguntas: contradícción infinita: oculta evidencia. El aposento de bondad malévola de la generosa protervia, y su escotilla: adónde. En la calma de la conciencia, la evocación de la tempestad:poesiectomía. Artículos Poesía de David - [Poesiectomía (Poésiectomie)](https://davidrosenmann-taub.com/books/poesiectomia/) - Éditeur: LOM Ediciones (Décembre 2005) Langue: Espagnol ISBN: 9562827895 Dans la tempête de la conscience, la confusion d’éclairs et de tonnerre: questionréponses: réponsequestions: contradiction infinie: évidence occulte. Le lieu de bonté néfaste du mal généreux, et son écoutille: vers où. Dans le calme de la conscience, l’évocation de la tempête: poésiectomie. Lire un Poème Sur - [Poesiectomía](https://davidrosenmann-taub.com/books/poesiectomia/) - Publisher: LOM Ediciones (December, 2005) Language: Spanish ISBN: 9562827895 In the storm of consciousness, the welter of lightning and thunder: questionanswers: answerquestions: infinite contradiction: hidden evidence. The chamber of evil kindness of the generous wickedness, and its escape hatch: whither. In the calm of consciousness, the evocation of the storm: poetryectomy. Read a Poem About - [Los Despojos del Sol](https://davidrosenmann-taub.com/books/los-despojos-del-sol/) - Éditeur: LOM ediciones (Mars 2006) Langue: Espagnol ISBN: 9562828107 David Rosenmann-Taub conçoit le vivre habituel comme un être extérieur – un passage sans retour: un vivre (et un mourir) – sans “s’informer”. Les Dépouilles du Soleil commence avec la rupture: la conscience se fait présente: l’homme se connaît lui-même. Ce qui était experimenté, avant de - [Los Despojos del Sol](https://davidrosenmann-taub.com/books/los-despojos-del-sol/) - Editor: LOM ediciones (marzo, 2006) Lengua: Español ISBN: 956-282-810-7 David Rosenmann-Taub concibe el vivir habitual como un estar fuera – un paseo sin regreso: un vivir (y un morir) – sin “enterarse”. Los Despojos del Sol comienza con la ruptura: la conciencia se hace presente: el hombre se sabe. Lo experimentado, antes de saberse, existir; - [Los Despojos del Sol (The Remnants of the Sun)](https://davidrosenmann-taub.com/books/los-despojos-del-sol/) - Publisher: LOM ediciones (March, 2006) Language: Spanish ISBN: 9562828107 David Rosenmann-Taub conceives of habitual living as a being outside – a passage without return: a living (and a dying) – without “finding out”. The Remnants of the Sun begins with the break: consciousness becomes present: man knows himself. What was experienced, before knowing oneself, is - [Auge](https://davidrosenmann-taub.com/books/auge/) - Éditeur: LOM ediciones (Avril 2007) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-282-887-1 Dans Auge, le poète se propose d’atteindre le sommet – golgotha et paradis – de la montagne de la conscience, pour se connaître lui-même et, ainsi, de connaître la raison d’être là : la science de vivre – de mourir– pour naître : l’aiguille, le fil - [Auge](https://davidrosenmann-taub.com/books/auge/) - Editor: LOM ediciones (abril, 2007) Lengua: Español ISBN: 978-956-282-887-1 En Auge, el poeta se propone alcanzar la cumbre – gólgota y paraíso – de la montaña de la conciencia, para saberse y, así, saber la razón de estar aquí: la ciencia de vivir - morir - para nacer: aguja, hilo e hilván de lo permanente: - [Auge](https://davidrosenmann-taub.com/books/auge/) - Publisher: LOM ediciones (April, 2007) Language: Spanish ISBN: 978-956-282-887-1 In Auge, the poet sets out to reach the summit – golgotha and paradise – of the mountain of consciousness, to know himself and, thus, to know the reason for being here: the science of living – dying– in order to be born: needle, thread, basting - [La Opción](https://davidrosenmann-taub.com/books/la-opcion/) - Éditeur: LOM ediciones (2011) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-000-228-0 L'Option: un oui et un non : décision et indécision. Mettre d'accord la multitude que nous contenons. Une lutte, non pas pour gagner, pour savoir. Être un fragment de la conscience du multivers, et son secours, puisqu' il est, aussi, un fragment. Sur l'illustration de la couverture - [La Opción](https://davidrosenmann-taub.com/books/la-opcion/) - Editor: LOM ediciones (2011) Lengua: Español ISBN: 978-956-000-228-0 La Opción: un sí y un no: decisión e indecisión. Poner, a la multitud que contenemos, de acuerdo. Una lucha no para ganar, para saber. Ser un fragmento de la consciencia del multiverso, y su socorro, ya que éste es, también, un fragmento. Sobre la ilustración de - [La Opción](https://davidrosenmann-taub.com/books/la-opcion/) - Publisher: LOM ediciones (2011) Language: Spanish ISBN: 978-956-000-228-0 The Option: a yes and a no: decision and indecision. To make the multitude that we are come to an agreement. A fight, not to win, to know. To be a fragment of the consciousness of the multiverse, and its help, since it is, also, a fragment. - [La Noche Antes (La Nuit d’Avant)](https://davidrosenmann-taub.com/books/la-noche-antes/) - Éditeur: LOM ediciones (2013) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-00 0412-3 La Nuit d'Avant : Quelle aventure-- de l'année mille neuf cent quarante-trois à l'année deux mille douze --: dire l'indicible bien que palpable. * ** Chaque jour : le dernier jour. L'existence, sur la terre, une chose de moins. * * * Mourir, une chose de - [La Noche Antes](https://davidrosenmann-taub.com/books/la-noche-antes/) - Editor: LOM ediciones (2013) Lengua: Español ISBN: 978-956-00 0412-3 La Noche Antes : Qué aventura -- del añomilnovecientoscuarentaitrés al año dosmildoce --: decir lo indecible aunque palpable. * * * Cada día: el último día. La existencia, en la tierra, una cosa menos. * * * Morir, ¿una cosa más? Sobre la ilustración de la - [La Noche Antes (The Night Before)](https://davidrosenmann-taub.com/books/la-noche-antes/) - (The Night Before) Book: 236 pages Publisher: LOM ediciones (2013) Language: Spanish ISBN: 978-956-00 0412-3 The Night Before: What an adventure — from the year nineteen hundred and forty-three to the year two thousand twelve — to say what is unutterable although palpable. * * * Each day: the last day. Existence, on earth, one - [El Zócalo (Le Socle)](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-zocalo/) - (Le Socle) Livre: 146 pages Éditeur: LOM ediciones (2013) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-00-0420-8 (Quatrième édition du premier volume de Cortejo y Epinicio) Cortejo y Epinicio est une tétralogie que David Rosenmann-Taub a écrite durant toute sa vie. Quand il a créé cette oeuvre, il avait l'intention d'intituler ce premier volume El Zócalo. Néanmoins, l'éditeur d'origine, - [El Zócalo](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-zocalo/) - Editor: LOM ediciones (2013) Lengua: Español ISBN: 978-956-00-0420-8 Cortejo y Epinicio es una tetralogía que David Rosenmann-Taub ha escrito a lo largo de su vida. Cuando concibió esta obra, su intención fue llamar al primer volumen El Zócalo. Sin embargo, el editor original, en 1949, le sugirió que le diera el nombre de la tetralogía. - [El Zócalo (The Plinth)](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-zocalo/) - (The Plinth) Book: 146 pages Editor: LOM ediciones (2013) Language: Spanish ISBN: 978-956-00-0420-8 (Fourth edition of the first volume of Cortejo y Epinicio) Cortejo y Epinicio is a tetralogy that David Rosenmann-Taub has written during the course of his whole life. When he created this work, his intention was to call the first volume El - [Los Surcos Inundados](https://davidrosenmann-taub.com/books/los-surcos-inundados/) - Éditeur: LOM Ediciones (2014) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-00-0563-2 David Rosenmann-Taub posee una calidad y un acento totalmente excepcionales... Cuando la sinceridad está unida a la magia del arte, la impresión última que se recibe es la de la belleza. (Francis de Miomandre, Hommes et Monde). Una poesía absoluta, que no pretende sustituir a la vida, - [Los Surcos Inundados](https://davidrosenmann-taub.com/books/los-surcos-inundados/) - Editor: LOM Ediciones (2014) Lengua: Spanish ISBN: 978-956-00-0563-2 Los desengaños y los entusiasmos, al confrontar el suceder temporal: inundación de experiencias –hendeduras –. David Rosenmann-Taub posee una calidad y un acento totalmente excepcionales... Cuando la sinceridad está unida a la magia del arte, la impresión última que se recibe es la de la belleza. (Francis - [Los Surcos Inundados](https://davidrosenmann-taub.com/books/los-surcos-inundados/) - Publisher: LOM Ediciones (2014) Language: Spanish ISBN: 978-956-00-0563-2 The disillusionments and the enthusiasms, in confronting the fact of happening in time: a flood of experiences — fissures. David Rosenmann-Taub possesses a totally exceptional quality and tone... When sincerity is joined to the magic of art, the final impression that one receives of that of beauty. - [Il Plinto](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/il-plinto/) - Prefazione de Valerio Magrelli A cura di Martha Canfield Edizione Le Lettere, 2017, Firenze Italia ISBN: 978 88 6087 983 7 (The poems and the translation correspond to the edition of El Zócalo published by LOM Ediciones, Santiago, 2013). The Chilean poet David Rosenmann-Taub, born in Santiago de Chile in 1927 and presently residing in - [Il Plinto](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/il-plinto/) - Prefazione de Valerio Magrelli A cura di Martha Canfield Edizione Le Lettere, 2017, Firenze Italia ISBN: 978 88 6087 983 7 (Los poemas y la traducción corresponden a la edición de El Zócalo, publicada por LOM Ediciones, Santiago, 2013). El poeta chileno David Rosenmann-Taub, nacido en Santiago de Chile en 1927 y que actualmente reside - [El duelo de la luz](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/el-duelo-de-la-luz/) - Éditeur: Pre-Textos (2014) Langue: Espagnol ISBN: 978-84-15894-30-8 Une anthologie de la tétralogie Cortejo y Epincio (Cortège et Epinicie) de David Rosenmann-Taub.“Il lui a fallu soixante-dix ans pour terminer ce cycle. Pour le terminer de façon brillante et définitive. Un cycle dont nous offrons des extraits dans cette anthologie qui, nous l'espérons, révèlera aux lecteurs la - [Il Plinto](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/il-plinto/) - Prefazione de Valerio Magrelli A cura di Martha Canfield Edizione Le Lettere, 2017, Firenze Italia ISBN: 978 88 6087 983 7 (Les poèmes et la traduction correspondent à l'édition de El Zócalo publiée par LOM Ediciones, Santiago, 2013). Le poète chilien David Rosenmann-Taub, né à Santiago du Chili en 1927, et qui réside actuellement aux - [Auge : XXXI](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-paris-guadalajara/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Auge XXXI París… Guadalajara… Yo podría… Talcahuano… Pamplona… Lontananza… ¿Subterránea mampara? ¿Cuestionario? ¿Corona? Yo podría haber sido otra persona, y otra persona, yo, que se codeara con el que yo sería: ¿fastidio?, ¿desconfianza?, o, - [Auge : XXXI](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-paris-guadalajara/) - Auge XXXI París… Guadalajara… Yo podría… Talcahuano… Pamplona… Lontananza… ¿Subterránea mampara? ¿Cuestionario? ¿Corona? Yo podría haber sido otra persona, y otra persona, yo, que se codeara con el que yo sería: ¿fastidio?, ¿desconfianza?, o, peor todavía, ¿dudosa simpatía? - [Auge : XXXI](https://davidrosenmann-taub.com/examples/auge-paris-guadalajara/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Auge XXXI París… Guadalajara… Yo podría… Talcahuano… Pamplona… Lontananza… ¿Subterránea mampara? ¿Cuestionario? ¿Corona? Yo podría haber sido otra persona, y otra persona, yo, que se codeara con el que yo sería: ¿fastidio?, ¿desconfianza?, o, peor todavía, ¿dudosa simpatía? - [La Noche Antes : CLXXVII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-noche-antes-el-carruaje/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. La Noche Antes CLXXVII El carruaje ligero de la noche Me ayudan a vestirme. Listo, por fin, de pie, no me atrevo a salir. Debe de ondear la acera en abusiva gelatina. Temo asomarme - [La Noche Antes : CLXXVII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-noche-antes-el-carruaje/) - La Noche Antes CLXXVII El carruaje ligero de la noche Me ayudan a vestirme. Listo, por fin, de pie, no me atrevo a salir. Debe de ondear la acera en abusiva gelatina. Temo asomarme a la puerta: puede verme el cochero y llamarme. La criada, en su reino: «Churumbel, no se atrase.» ¿Libertad? Ascender - [La Noche Antes : CLXXVII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-noche-antes-el-carruaje/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. La Noche Antes CLXXVII El carruaje ligero de la noche Me ayudan a vestirme. Listo, por fin, de pie, no me atrevo a salir. Debe de ondear la acera en abusiva gelatina. Temo asomarme a la puerta: puede - [La Noche Antes : CXXV](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-noche-antes-carrusel/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. La Noche Antes CXXV Carrusel, que gira, inmóvil, y se detendrá girando más: el ser del ser del ser. - [La Noche Antes : CXXV](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-noche-antes-carrusel/) - La Noche Antes CXXV Carrusel, que gira, inmóvil, y se detendrá girando más: el ser del ser del ser. - [La Noche Antes : CXXV](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-noche-antes-carrusel/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. La Noche Antes CXXV Carrusel, que gira, inmóvil, y se detendrá girando más: el ser del ser del ser. - [Cortejo y Epinicio : LVII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-lvii/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Cortejo y Epinicio LVII La taza de café, la cafetera, el vapor que mitiga a mi esqueleto, la obediente sartén, el amuleto tiznado, la mostaza, la nevera, el roto lavaplatos, la sopera pimpante, los melindres - [Al Rey Su Trono : XV, XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/al-rey-su-trono-xv-xviii/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Al Rey Su Trono XV El día de la resurrección habrá rebeldes. XVIII La novela de Dios. Una hojamanchada con sombra roja. - [Cortejo y Epinicio : PRELUDIO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-preludio/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Cortejo y Epinicio PRELUDIO después el viento entre dos cimas, y el hermano alacrán que se encabrita, y las mareas rojas sobre el día. Voraz volcán: aureola sin imperio. El buitre morirá: laxo castigo. Después, - [Me Incitó el Espejo : LO INDISCUTIBLE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/me-incito-el-espejo-lo-indiscutible/) - Me Incitó el Espejo LO INDISCUTIBLE ¿Dios? Preocurrir: arbitrario; posocurrir: sistemático. - [Me Incitó el Espejo : LO INDISCUTIBLE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/me-incito-el-espejo-lo-indiscutible/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Me Incitó el Espejo LO INDISCUTIBLE ¿Dios? Preocurrir: arbitrario; posocurrir: sistemático. - [Me Incitó el Espejo : LO INDISCUTIBLE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/me-incito-el-espejo-lo-indiscutible/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Me Incitó el Espejo LO INDISCUTIBLE ¿Dios? Preocurrir: arbitrario; posocurrir: sistemático. - [Oó, o : HIMNO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/himno/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Oó, o HIMNO Mi cuello: el viento. Mi pecho: el mar. Los eriales: mi acento. La luz: mi barragán. Estas palabras: mi contento. La cordillera: mi aguardar. Un nicho alienta como aliento cuando me - [Oó, o : HIMNO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/himno/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Oó, o HIMNO Mi cuello: el viento. Mi pecho: el mar. Los eriales: mi acento. La luz: mi barragán. Estas palabras: mi contento. La cordillera: mi aguardar. Un nicho alienta como aliento cuando me da por recordar. Aquel - [Oó, o : HIMNO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/himno/) - Oó, o HIMNO Mi cuello: el viento. Mi pecho: el mar. Los eriales: mi acento. La luz: mi barragán. Estas palabras: mi contento. La cordillera: mi aguardar. Un nicho alienta como aliento cuando me da por recordar. Aquel rumor anhela: crece. Aquel guijarro: de mi ceño. Pinares o mi espalda. A ras de amor, - [La Opción : SEPULCRO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-opcion-sepulcro/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. La Opción SEPULCRO Lo fácil,entretanto. - [Oó,o : XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/ooo-xviii/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Oó,o XVIII Los mequetrefes de la Luna Flaca se comprometerán -con juramentos-, un sábado por medio, a moflir la tarea de trasmudar su Flaca en Llena. Tres paliduchos ciegos aplaudieron. Tres mugrenarrias: «¡Y la - [Oó,o : Oó,o](https://davidrosenmann-taub.com/examples/ooo-ooo/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Oó,o Oó,o «Oó, o: no he venido a vivir, sino a morir, como todos los hombres>>, dijo Cristo. «Como todas las cosas», le enderezó un residuo de festín de alimoches. - [La Opción : SEPULCRO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-opcion-sepulcro/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. La Opción SEPULCRO Lo fácil,entretanto. - [Oó,o : XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/ooo-xviii/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Oó,o XVIII Los mequetrefes de la Luna Flaca se comprometerán -con juramentos-, un sábado por medio, a moflir la tarea de trasmudar su Flaca en Llena. Tres paliduchos ciegos aplaudieron. Tres mugrenarrias: «¡Y la Llena en Flaca!» Ligeros - [Oó,o : Oó,o](https://davidrosenmann-taub.com/examples/ooo-ooo/) - The content you requested is not available in English; however, the original Spanish version is below. Oó,o Oó,o «Oó, o: no he venido a vivir, sino a morir, como todos los hombres>>, dijo Cristo. «Como todas las cosas», le enderezó un residuo de festín de alimoches. - [La Opción : SEPULCRO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-opcion-sepulcro/) - La Opción SEPULCRO Lo fácil,entretanto. - [Oó,o : XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/ooo-xviii/) - Oó,o XVIII Los mequetrefes de la Luna Flaca se comprometerán -con juramentos-, un sábado por medio, a moflir la tarea de trasmudar su Flaca en Llena. Tres paliduchos ciegos aplaudieron. Tres mugrenarrias: «¡Y la Llena en Flaca!» Ligeros estornudos entusiastas. …La Luna Llena, llena de ambigüedad, alerta. - [Oó,o : Oó,o](https://davidrosenmann-taub.com/examples/ooo-ooo/) - Oó,o Oó,o «Oó, o: no he venido a vivir, sino a morir, como todos los hombres>>, dijo Cristo. «Como todas las cosas», le enderezó un residuo de festín de alimoches. - [Corda Test Page](https://davidrosenmann-taub.com/fr/corda-test-page/) - Here is a test of embedded PDFs using the Google Docs Viewer.... [pdf width="100%" height="480px"]https://davidrosenmann-taub.com/pdf/Letral-poemas-de-DRT.pdf[/pdf] - [Quince (Tranduit en Bengali)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/quince-bengali-translation/) - Éditeur: Kaurab editions, Kolkata (2010) Langue: Bilingue Bengali / Espagnol ISBN: 978-81-920265-0-3 - [Quince (Traducción al bengalí)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/quince-bengali-translation/) - Editor: Kaurab editions, Kolkata (2010) Lengua: Bilingüe Bengali / Español ISBN: 978-81-920265-0-3 - [Los Surcos Inundados (The Flooded Furrows) by Miguel Arteche (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article19-los-surcos-inundados/) - Santiago de Chile 29 marzo 1953 Los Surcos Inundados (The Flooded Furrows) David Rosenmann-Taub Editorial Cruz del Sur by Miguel Arteche Oh dandún, oh dandún, don’t look at its face. Dandún is the son. When love struggles to emerge transformed into words, and the word does not come forth, there only remain syllables which do - [Los Surcos Inundados por Miguel Arteche](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article19-los-surcos-inundados/) - Santiago de Chile 29 marzo 1953 Los Surcos Inundados David Rosenmann-Taub Editorial Cruz del Sur Por Miguel Arteche Oh dandún, oh dandún, no le mires la cara. Dandún es el hijo. Cuando el amor pugna por salir convertido en palabra, y la palabra no brota, quedan sólo sílabas que nada significan para la semántica, pero - [“El poeta vivo más importante y profundo de toda la lengua castellana es David Rosenmann-Taub.”](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article15-greatest-poet/) - Santiago de Chile 27 Septiembre 1998 El Mayor Poeta “El poeta vivo más importante y profundo de toda la lengua castellana es David Rosenmann-Taub.” por Armando Uribe Arce [En otro libro, Los Surcos Inundados, el poeta habla del niño "dandún", que está muriendo.] "La sombra de la muerte en el umbral se pára. Oh dandún, - [Le plus grand poète «Le poète vivant le plus important et le plus profond de toute la langue espagnole est David Rosenmann-Taub.»](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article15-greatest-poet/) - Santiago de Chile 27 Septembre 1998 Le plus grand poète «Le poète vivant le plus important et le plus profond de toute la langue espagnole est David Rosenmann-Taub.» par Armando Uribe Arce Oh dandún, oh dandún, ne regarde pas son visage. (....) L’ombre de la mort depuis le seuil s’avance. Oh dandún, oh dandún, couvre-toi - [The Greatest Poet by Armando Uribe A. (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article15-greatest-poet/) - Santiago de Chile September 27, 1998 The Greatest Poet “The most important and profound living poet in the entire Spanish language is David Rosenmann-Taub.” by Armando Uribe Arce Oh dandún, oh dandún, do not look at its face. (....) The shadow of death from the threshhold advances. Oh dandún, oh dandún, cover yourself with the - [Musicien et poète: Rosenmann-Taub, légende vivante de la poésie chilienne](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview03-chilean-living-myth/) - Santiago de Chile December 6, 2004 Músico y Poeta: Rosenmann-Taub, el mito viviente de la poesía chilena par Maureen Lennon Zaninovic Établi aux États-Unis, l’auteur réapparaît sur la scène littéraire avec El Cielo en la Fuente/ La Mañana Eterna (Le Ciel dans la Fontaine/ Le matin éternel) et País Más Allá(Pays Au Delà). Légende et - [Musicien et poète: Rosenmann-Taub, légende vivante de la poésie chilienne](https://davidrosenmann-taub.com/fr/interviews/int03-chilean-living-myth/) - Santiago de Chile December 6, 2004 Músico y Poeta: Rosenmann-Taub, el mito viviente de la poesía chilena par Maureen Lennon Zaninovic Établi aux États-Unis, l’auteur réapparaît sur la scène littéraire avec El Cielo en la Fuente/ La Mañana Eterna (Le Ciel dans la Fontaine/ Le matin éternel) et País Más Allá(Pays Au Delà). Légende et - [Extracto de “Rosenmann-Taub: el tormento de sus atisbos”](https://davidrosenmann-taub.com/es/interviews/interview07-tormented-glimpses/) - Revista de Libros 13 abril 2008 Extracto de“Rosenmann-Taub: el tormento de sus atisbos” por Patricio Tapia ¿Por qué ha elegido vivir tan aislado? Vivir independiente no es vivir aislado. Mis padres, aunque ya no en la tierra , me acompañan. Y tengo verdaderos amigos. No me he sentido nunca solo. Sentirme solo habría sido un - [Con Él (With Him)](https://davidrosenmann-taub.com/examples/con-el/) - Trébol de Nueve (Nine-leaf Clover) CON ÉL (With Him) (Several gravestones – caverns – in my absent wall.) – You pronounce reality: yet another of the inexhaustible realities. – To which do You belong? – To all of them; some not even very real. – This conversation is unreal? – This conversation is not. - [Con Él](https://davidrosenmann-taub.com/examples/con-el/) - Trébol de Nueve CON ÉL (Varias losas – cavernas – en mi ausente pared.) – Pronuncias realidad: una más de las inagotables realidades. – ¿A cuál Tú perteneces? – A todas; algunas ni siquiera muy reales. – ¿Esta conversación es irreal? – Esta conversación no es. – ¿Nosotros somos? – No. - [Oó,o](https://davidrosenmann-taub.com/books/oo-o/) - Publisher: Pre-Textos (2015) Language: Spanish ISBN: 978-84-16453-24-5 LA OBRA «Revisar: eso la vida», me coaguló el azar de cierta herida. Me crispé: «¿No olvidar?» David Rosenmann-Taub - [Oó,o](https://davidrosenmann-taub.com/books/oo-o/) - Editor: Pre-Textos (2015) Lengua: Spanish ISBN: 978-84-16453-24-5 LA OBRA «Revisar: eso la vida», me coaguló el azar de cierta herida. Me crispé: «¿No olvidar?» David Rosenmann-Taub - [Quince (Bengali Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/quince-bengali-translation/) - Publisher: Kaurab editions, Kolkata (2010) Language: Bilingual Bengali/Spanish ISBN: 978-81-920265-0-3 - [Oó,o](https://davidrosenmann-taub.com/books/oo-o/) - Éditeur: Pre-Textos (2015) Langue: Espagnol ISBN: 978-84-16453-24-5 LA OBRA «Revisar: eso la vida», me coaguló el azar de cierta herida. Me crispé: «¿No olvidar?» David Rosenmann-Taub - [Other Books](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/) - Parent container for the Other Books group. - [Other Books](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/) - Parent container for the Other Books group. - [Cortejo y Epinicio, primera edición](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cortejo-y-epinicio-primera-edicion/) - Cortejo y Epinicio, primera edición - [En un lugar de la Sangre](https://davidrosenmann-taub.com/books/en-un-lugar-de-la-sangre/) - Éditeur: Mandora Press (2006) Langue: Espagnol ISBN: 978-0982471807 Cette oeuvre multimédia a pour objet l'existence de Miguel de Cervantes d'un point de vue lyrique hors du temps. La poésie, le dessin et la musique sont mis à contribution pour explorer la destinée Quichottesque, expression du dangereux arbitraire humain. A chaque poème du livre correspond un - [En un lugar de la Sangre](https://davidrosenmann-taub.com/books/en-un-lugar-de-la-sangre/) - Publisher: Mandora Press (2006) Language: Spanish ISBN: 978-0982471807 This multimedia work focuses, from a timeless lyrical perspective, on the existence of Miguel de Cervantes. The resources of poetry, art, and music are used to explore the Quixotic destiny - an expression of ominous human arbitrariness. Each poem in the book has a corresponding musical work, - [En un lugar de la Sangre](https://davidrosenmann-taub.com/books/en-un-lugar-de-la-sangre/) - Editor: Mandora Press (2006) Lengua: Español ISBN: 978-0982471807 Esta obra multimedial hincapié, desde una lírica perspectiva intemporal, en la existencia de Miguel de Cervantes: el devenir quijotesco – el espiritu –, expresión de la ominosa arbitraridad humana. Cada poema del libro tiene su musical correpondancia, compuesta y tocada por el autor, y su lectura del - [E poi, il vento (Après, le vent)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/e-poi-il-vento/) - (Après, le vent) Italy: Anthologie bilingue par Sabrina Costanzo. (2010) Livre: 150 pages Éditeur: Andrea Lippolis Editore (2010) Langue: Bilingue Italien / Espagnol ISBN: 88-86897-51-8 - [E poi, il vento (Después, el viento)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/e-poi-il-vento/) - Editor: Andrea Lippolis Editore (2010) Lengua: Bilingüe Italiano / Español ISBN: 88-86897-51-8 - [E poi, il vento (After, the Wind)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/e-poi-il-vento/) - (After, the Wind) Italy: Bilingual anthology translated by Sabrina Costanzo (2010) Book: 150 pages Publisher: Andrea Lippolis Editore (2010) Language: Bilingual Italian/Spanish ISBN: 88-86897-51-8 - [El horizonte cruza la casa (L’horizon traverse la maison)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/el-horizonte-cruza-la-casa/) - (L’horizon traverse la maison) Mexico: Collection “La Abeja De Perséfone”, anthologie par Victor Toledo (2011) Livre: 96 pages Éditeur: Benemérita Universidad Autόnoma de Puebla Langue: Espagnol ISBN: 978-607-487-350-4 - [El horizonte cruza la casa](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/el-horizonte-cruza-la-casa/) - Editor: Benemérita Universidad Autόnoma de Puebla Lengua: Español ISBN: 978-607-487-350-4 - [El horizonte cruza la casa (The Horizon Crosses the House)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/el-horizonte-cruza-la-casa/) - (The Horizon Crosses the House) Mexico: Collection “La Abeja De Perséfone”, anthology by Victor Toledo (2011) Book: 96 pages Publisher: Benemérita Universidad Autόnoma de Puebla Language: Spanish ISBN: 978-607-487-350-4 - [Multiverso (Multivers)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/multiverso/) - (Multivers) Sélection et étude préliminaire par Jorge Monteleone Livre: 164 pages Éditeur: Editorial Mansalva, Buenas Aires (2012) Langue: Espagnol ISBN: 978-987-1474-62-2 - [Multiverso](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/multiverso/) - Editor: Editorial Mansalva, Buenas Aires (2012) Lengua: Español ISBN: 978-987-1474-62-2 - [Multiverso (Multiverse)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/multiverso/) - (Multiverse) Selection and preliminary study by Jorge Monteleone Book: 164 pages Publisher: Editorial Mansalva, Buenas Aires (2012) Language: Spanish ISBN: 978-987-1474-62-2 - [País Más Allá](https://davidrosenmann-taub.com/books/pais-mas-alla/) - Éditeur: LOM Ediciones (Décembre 4, 2004) Langue: Espagnol ISBN: 9562826910 Prendre conscience de se réveiller, quand on ne fait plus partie d’ici. Quelle est la raison de se développer? Quelle est la raison de se souvenir? Chaque jour nous portons le cadavre du jour précédent. Chaque instant s’éloigne à l’infini. Demain, notre aujourd’hui sera hors - [El Cielo en La Fuente/La Mañana Eterna](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-cielo-en-la-fuente-la-manana-eterna/) - Éditeur: LOM ediciones (2004) Langue: Espagnol ISBN: 956-282-634-1 Deux épisodes de l'histoire de l'âme se déroulent dans le défi conceptuel et la magie sonore du voyage de Jesusa et de la plénitude de Pedrito: le non affirmatif et l'ivresse de la vérité, deux des multiples niveaux de chaque poème. Dans Le Ciel dans la Fontaine,Jesusa, - [Quince](https://davidrosenmann-taub.com/books/quince/) - Audio CD: 1 Éditeur: LOM ediciones (Avril 2008) Langue: Espagnol ISBN: 978-956-282-974-8 Dans Quince, David Rosenmann-Taub entreprend l’analyse de quinze de ses poèmes. Cet auteur de premier plan a été souvent qualifié d’hermétique. Ici il nous donne accès à quelques-uns des multiples niveaux de sa poésie. Les commentaires montrent que rien n’a été laissé au - [Cortejo y Epinicio: la Tétralogie](https://davidrosenmann-taub.com/books/cortejo-y-epinicio/) - Langue: Espagnol ISBN: 97895600041922 Ce coffret contient les quatre volumes de la tétralogie de David Rosenmann-Taub, Cortejo y Epinicio -- El Zócalo, El Mensajero, La Opción, La Noche Antes — Ces livres sont disponibles, et peuvent être lus, indépendamment. Cortejo y Epinicio: l'essence de ce qui est, pour l'homme, de vivre sur la terre, à - [Los Surcos Inundados](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-surcos-inundados/) - Los Surcos Inundados Lire un Poème (en Espagnol) - [Al Rey Su Trono](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/al-rey-su-trono/) - Al Rey Su Trono Lire un Poème (en Espagnol) - [Cuaderno de Poesía](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cuaderno-de-poesia/) - Cuaderno de Poesía Lire un Poème (en Espagnol) - [La Enredadera del Júbilo](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/la-enredadera-del-jubilo/) - La Enredadera del Júbilo Lire un Poème (en Espagnol) - [El duelo de la luz](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/el-duelo-de-la-luz/) - Editor: Pre-Textos (2014) Lengua: Español ISBN: 978-84-15894-30-8 Una antología de la tetralogía Cortejo y Epinicio de David Rosenmann-Taub. “Setenta años ha tardado en cerrar este ciclo. En cerrarlo de una manera definitiva y brillante. Ciclo del que ofrecemos una muestra en esta antología que esperamos sepa revelar a los lectores el valor de su obra - [El duelo de la luz](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/el-duelo-de-la-luz/) - (The Mourning of the Light) Book: 120 pages Publisher: Pre-Textos (2014) Language: Spanish ISBN: 978-84-15894-30-8 An anthology of the tetralogy Cortejo y Epinicio (Cortege and Epinicion) by David Rosenmann-Taub. “He has taken seventy years to complete this cycle. To complete it in a brilliant and definitive way. A cycle of which we offer a sample - [Antes que a luz trema (Before light trembles)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/antes-que-a-luz-trema/) - (Before light trembles) Book: 197 pages Publisher: Editions Universidade Fernando Pessoa (2011) Language: Bilingual Portuguese/Spanish ISBN: 978 989 643 109 9 This bilingual anthology was published in Portugal by Edições Universidade Fernando Pessoa on June 12th 2013. Selection of the poems and translation in Portuguese: Albano Martins. Introduction: Ana María Toscano. The book was launched - [Antes que a luz trema (Avant que la lumière ne tremble)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/antes-que-a-luz-trema/) - Éditeur: Editions Universidade Fernando Pessoa (2011) Langue: Bilingue portugais/espagnol ISBN: 978 989 643 109 9 Cette anthologie bilingue a été publiée au Portugal par Edições Universidade Fernando Pessoa le 12 juin 2013. Sélection des poèmes et traduction en portugais : Albano Martins. Introduction: Ana María Toscano. Ce livre a été lancé lors du VII Congreso - [Antes que a luz trema (Antes que la luz tiemble)](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/antes-que-a-luz-trema/) - Editor: Ediciones Universidade Fernando Pessoa (2011) Lengua: Bilingüe Portugués/Español ISBN: 978 989 643 109 9 El 12 de junio de 2013 se publicó en Portugal Antes que a luz trema: Antologia poética de David Rosenmann-Taub (Edições Universidade Fernando Pessoa). Selección de poemas y traducción al portugués de Albano Martins. Introducción de Ana María Toscano. El - [País Más Allá](https://davidrosenmann-taub.com/books/pais-mas-alla/) - Editor: LOM ediciones (diciembre, 2004) Lengua: Español ISBN: 9562826910 La conciencia del despertar, cuando ya no formamos parte de aquí. ¿Cuál es la razón de crecer? ¿Cuál es la razón de recordar? Cada día cargamos el cadáver del día anterior. Cada instante se aleja infinitamente. Mañana, nuestro hoy, una perspectiva inalcanzable. Haber participado de la - [El Cielo en La Fuente/La Mañana Eterna](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-cielo-en-la-fuente-la-manana-eterna/) - Editor: LOM ediciones (2004) Lengua: Spanish ISBN: 956-282-634-1 Dos episodios de la historia del alma se desarrollan dentro del desafío conceptual y la magia sonora del viaje de Jesusa y la plenitud de Pedrito: el afirmativo no y la embriaguez de la verdad, dos de los múltiples niveles de ambos poemas. En El Cielo en - [Quince](https://davidrosenmann-taub.com/books/quince/) - Audio CD: 1 Editor: LOM ediciones (abril, 2008) Lengua: Español ISBN: 978-956-282-974-8 En Quince, David Rosenmann-Taub emprende el análisis de quince poemas suyos. A menudo, se ha calificado de hermético a este autor mayor. Aquí nos abre puertas a algunos de los múltiples niveles de su poesía. Los comentarios demuestran que nada ha sido dejado - [Cortejo y Epinicio: la tetralogía](https://davidrosenmann-taub.com/books/cortejo-y-epinicio/) - Lengua: Español ISBN: 97895600041922 Esta caja contiene los cuatro volúmenes de la tetralogía de David Rosenmann-Taub, Cortejo y Epinicio — El Zócalo, El Mensajero, La Opción, La Noche Antes. Los libros están disponibles, y se pueden leer, independientemente. Cortejo y Epinicio: la esencia de lo que es, para el hombre, vivir en la tierra, en un particular - [País Más Allá](https://davidrosenmann-taub.com/books/pais-mas-alla/) - Publisher: LOM Ediciones (December 4, 2004) Language: Spanish ISBN: 9562826910 The consciousness of awakening when no longer forming a part of here. What is the reason for growing? What is the reason for remembering? Every day we carry the corpse of the day before. Every instant recedes infinitely. Tomorrow, our today, is an unattainable prospect. - [El Cielo en La Fuente/La Mañana Eterna](https://davidrosenmann-taub.com/books/el-cielo-en-la-fuente-la-manana-eterna/) - Publisher: LOM ediciones (2004) Language: Spanish ISBN: 956-282-634-1 Two episodes in the history of the soul are developed within the conceptual challenge and the sound-magic of Jesusa’s journey and Pedrito’s plenitude: the affirmative no and the intoxication of the truth, two of the many levels of both poems. In The Sky in the Fountain, Jesusa, - [Quince](https://davidrosenmann-taub.com/books/quince/) - Audio CD: 1 Publisher: LOM ediciones, (April, 2008) Language: Spanish ISBN: 978-956-282-974-8 In Quince, David Rosenmann-Taub undertakes the analysis of fifteen of his own poems. This major author has often been referred to as hermetic. Here he opens doors for us to some of the many levels of his poetry. The commentaries show that nothing - [Cortejo y Epinicio: la tetralogía](https://davidrosenmann-taub.com/books/cortejo-y-epinicio/) - Language: Spanish ISBN: 97895600041922 This boxed set contains the four volumes of David Rosenmann-Taub's tetralogy Cortejo y Epinicio — El Zócalo, El Mensajero, La Opción, La Noche Antes. The books are available, and can be read, independently. Cortejo y Epinicio: the essence of what is, for man, to live on earth, in a particular time and - [David Rosenmann-Taub: Contra la improvisación](https://davidrosenmann-taub.com/es/interviews/interview08-memorize/) - Santiago de Chile 20 noviembre 2005 David Rosenmann-Taub: Contra la improvisación por Patricio Tapia XVIII ¡Aquel día, aquel día! ¿Un día llegaría el día que anhelábamos, tras incontables rondas de añoluces, hasta nosotros? Y, al fin, al fin, aquí, nuestro, recóndito, su radiante cardumen, tal como lo anhelábamos, paladín, ¡por un día! LXXI Te alabo. - [Cortejo y Epinicio por Hernán Díaz Arrieta (Alone)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article09-cortege/) - Santiago de Chile 22 enero 1950 Cortejo y Epinicio David Rosenmann-Taub Editorial Cruz del Sur Por Hernán Díaz Arrieta (Alone) Él nos contestará: Era yo Dios y caminaba sin saberlo. Eras oh tú, mi huerto, Dios y yo te amaba. [Poema XIX] Dios preocupa a David Rosenmann-Taub; se toma con Él irreverentes familiaridades...: "Dios se - [Los Surcos Inundados por Carlos René Correa](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article21-los-surcos-inundados/) - El Diario Ilustrado Santiago de Chile 29 marzo 1952 Los Surcos Inundados David Rosenmann-Taub Editorial Cruz del Sur Por Carlos René Correa conoce el aire, mueve las entrañas; manantial esperado, entrega el ronco bramido: ciega lanza. ["Alumbramiento"] Horas después, años después, el hijo es Árbol huracanado, violenta tierra viva: para tus olas hiende mi corazón - [Cortejo y Epinicio por Hernán del Solar](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article17-cortejo-y-epinicio/) - Santiago de Chile 10 junio 1979 Cortejo y Epinicio David Rosenmann-Taub Editorial Esteoeste Por Hernán del Solar y el sol no canta. Yo sueño como Dios, y Dios no sueña. Yo, cual la tierra, muero, y la tierra no muere, ¡pero canta! [Cuaderno de Poesía: Poema IV, “El Raudal”] Los dos libros que han llegado - [La Voz de un Poeta: Los Surcos Inundados de David Rosenmann-Taub por Vicente Mengod](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article22-flooded-furrows/) - LAS ÚLTIMAS NOTICIAS Santiago de Chile 22 junio 1952 La Voz de un Poeta: Los Surcos Inundados de David Rosenmann-Taub Editorial Cruz del Sur Por Vicente Mengod "Donde muere la música,/ otra vez las palabras", dice el poeta David Rosenmann-Taub, en la portada de su obra reciente, Los Surcos Inundados. He ahí, tal vez, los - [Los Despojos del Sol por Alberto Rubio](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article18-los-despojos/) - LAS ÚLTIMAS NOTICIAS Santiago de Chile 31 julio 1977 Los Despojos del Sol David Rosenmann-Taub Publicado por Esteoeste Por Alberto Rubio Esto significa, a su vez, negar el movimiento o demostrar su ineficacia: Inmóvil, capturé la esquina donde gira el Emporio de Todo. [Poema I.] Tampoco la naturaleza alimenta la realidad de la persona. "Convoqué - [Poesía de David Rosenmann-Taub: Cortejo y Epinicio, El Cielo en la Fuente, Los Despojos del Sol; Editorial esteoeste por Pepys](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article20-cortege-spoils-sky/) - Santiago de Chile 1981 Poesía de David Rosenmann-Taub: Cortejo y Epinicio, El Cielo en la Fuente, Los Despojos del Sol Editorial Esteoeste por Pepys – basalto, perfección – con su flamante envergadura ríe: acerada. (La escoba me soborna.) Me hinco. Dejadez que no se ruega inútiles sentidos. [Cortejo y Epinicio, segunda edición: Poema XLI ] - [Más allá de la poesía, por José Ignacio Silva A](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article11-beyond-poetry/) - www.plagio.clEnero 2005 Más allá de la poesía por José Ignacio Silva A David Rosenmann-Taub “País más allá” LOM, Santiago, 2004, 177 págs Quizás uno de los escritores chilenos más legendarios del momento es el poeta David Rosenmann-Taub (1927), quien ha logrado lo que miles de otras personalidades de la literatura nacional ni siquiera vislumbran, ni - [Quince de David Rosenmann-Taub por Paula Miranda](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article03-quince/) - Revista Taller de Letras Facultad de Letras, UC, Santiago de Chile 2 semestre de 2008 (No 43) “Quince” de David Rosenmann-Taub Pontificia Universidad Católica de Chile por Paula Miranda En Quince Autocomentarios, el poeta chileno David Rosenmann-Taub, además de entregarnos siete poemas inéditos y una mini-antología de ocho poemas ya publicados, desentraña texto por texto - [Los Despojos del Sol (The Remains of the Sun) by Alberto Rubio (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article18-los-despojos/) - LAS ÚLTIMAS NOTICIAS Santiago de Chile July 31, 1977 Los Despojos del Sol (The Remains of the Sun) David Rosenmann-Taub Publicado por Esteoeste Por Alberto Rubio the voracity: they enjoy the way they take on my saliva. Our bodies – "shoulders, eyelids, hands" – do not belong to us; nor do our portraits represent us; - [Cortege and Epinicion by Hernán Díaz Arrieta (Alone) (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article09-cortege/) - Santiago de Chile January 22, 1950 Cortege and Epinicion David Rosenmann-Taub Published by Cruz del Sur by Hernán Díaz Arrieta (Alone) He will answer us: I was God and I was walking without knowing it. You were oh you, my orchard, God and I loved you. [Poem XIX] God is of concern to David Rosenmann-Taub, - [The Voice of a Poet: The Flooded Furrows by David Rosenmann-Taub by Vicente Mengod (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article22-flooded-furrows/) - LAS ÚLTIMAS NOTICIAS Santiago de Chile June 22, 1952 The Voice of a Poet: The Flooded Furrows by David Rosenmann-Taub Editorial Cruz del Sur by Vincente Mengod Where music dies,/once again words, says the poet David Rosenmann-Taub, in the epigraph of his recent work, Los Surcos Inundados (The Flooded Furrows). Here are, perhaps, the two - [Poetry of David Rosenmann-Taub: Cortege and Epinicion, The Sky in the Fountain, The Spoils of the Sun by Pepys (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article20-cortege-spoils-sky/) - Santiago de Chile 1981 Poetry of David Rosenmann-Taub: Cortege and Epinicion, The Sky in the Fountain, The Spoils of the Sun Published by Esteoeste by Pepys – basalt, perfection – laughs with its brand-new wingspan: steely. (The broom suborns me.) I kneel. Laziness that does not beg for useless meanings. [Cortege and Epinicion, second edition: - [From "Three Chilean Poets" by Francisco Véjar (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article16-three-chilean-poets/) - Santiago de Chile April 26, 1998 From “Three Chilean Poets” by Francisco Véjar free of yesterday, what a relief, dark marsh, to let time flow like that dark marsh. How I would like never to have been born, free of yesterday, never to have been born, to let time flow, never to have been born. - [Between the Earth and the Sky by Cristóbal Solari (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article14-between-earth-sky/) - Santiago de Chile December 14, 2002 Between the earth and the sky by Cristóbal Solari Republication of Cortejo y Epinicio David Rosenmann-Taub LOM Ediciones With Cortejo y Epinicio, Editorial LOM initiates the publication of a series of works by the Chilean poet David Rosenmann-Taub, who resides in the United States. The undertaking is not a - [Cortejo y Epinicio, primera edición](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cortejo-y-epinicio-primera-edicion/) - Cortejo y Epinicio, primera edición - [Cortejo y Epinicio, primera edición](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cortejo-y-epinicio-primera-edicion/) - Cortejo y Epinicio, primera edición - [Los Surcos Inundados](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-surcos-inundados/) - Los Surcos Inundados Leer un Poema - [Los Surcos Inundados](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-surcos-inundados/) - (The Flooded Furrows) Read a Poem - [La Enredadera del Júbilo](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/la-enredadera-del-jubilo/) - La Enredadera del Júbilo Leer un Poema - [La Enredadera del Júbilo](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/la-enredadera-del-jubilo/) - La Enredadera del Júbilo Read a Poem - [Cuaderno de Poesía](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cuaderno-de-poesia/) - Cuaderno de Poesía Leer un Poema - [Cuaderno de Poesía](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cuaderno-de-poesia/) - Cuaderno de Poesía Read a Poem - [Los Despojos del Sol, Ananda Primera](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-despojos-del-sol-ananda-primera/) - Los Despojos del Sol, Ananda Primera - [Los Despojos del Sol, Ananda Primera](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-despojos-del-sol-ananda-primera/) - Los Despojos del Sol, Ananda Primera - [Los Despojos del Sol, Ananda Primera](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-despojos-del-sol-ananda-primera/) - Los Despojos del Sol, Ananda Primera - [El Cielo en la Fuente](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/el-cielo-en-la-fuente/) - El Cielo en la Fuente - [El Cielo en la Fuente](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/el-cielo-en-la-fuente/) - El Cielo en la Fuente - [El Cielo en la Fuente](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/el-cielo-en-la-fuente/) - El Cielo en la Fuente - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-despojos-del-sol-ananda-segunda/) - Los Despojos del Sol, Ananda Segunda - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-despojos-del-sol-ananda-segunda/) - Los Despojos del Sol, Ananda Segunda - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/los-despojos-del-sol-ananda-segunda/) - Los Despojos del Sol, Ananda Segunda - [Cortejo y Epinicio, segunda edición](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cortejo-y-epinicio-segunda-edicion/) - Cortejo y Epinicio, segunda edición - [Cortejo y Epinicio, segunda edición](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cortejo-y-epinicio-segunda-edicion/) - Cortejo y Epinicio, segunda edición - [Cortejo y Epinicio, segunda edición](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/cortejo-y-epinicio-segunda-edicion/) - Cortejo y Epinicio, segunda edición - [Al Rey Su Trono](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/al-rey-su-trono/) - Al Rey Su Trono Leer un Poema - [Al Rey Su Trono](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/al-rey-su-trono/) - Al Rey Su Trono Read a Poem - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda : ATARAXIA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-ataraxia/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Los Despojos del Sol, Ananda Segunda ATARAXIA De rodillas el Árbol. Caigo sobre mis ojos: me acompaño: sólo tengo caminos. La luz clama: "¡Estoy ciega!" Cunde frescos sentidos el ansia, polvorienta, disoluta. Los pies del - [David Rosenmann-Taub: Contra la improvisación](https://davidrosenmann-taub.com/fr/interviews/interview08-memorize/) - Santiago de Chile November 20, 2005 David Rosenmann-Taub: « Contre l’improvisación » Entretien réalisé par Patricio Tapia La maison d’édition LOM publiera prochainement un cinquième livre, Poésiectomie (Poesiectomía, de David Rosenmann-Taub. Certains considèrent ce poète hermétique et profond comme un solide candidat pour le Prix national de littérature. Apparemment, vous avez un projet ou une - [“Je suis venu au monde pour appendre”](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview02-came-to-learn/) - Ciudad de México 14 mayo 2005 “Je suis venu au monde pour appendre” David Rosenmann-Taub par Laura Castellanos écrivit à douze ans le poète, qualifié de mystique par certains critiques. Adolescent, il fait ses études à l’Institut Pédagogique de l’Université du Chili, où il a aussi pris des cours de science et de langues. Pour - [La Poésie de David Rosenmann-Taub dans Cortejo y Epinicio et dans Los Surcos Inundados, par Francis de Miomandre](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article24-cortejo-surcos/) - Paris, 1951 La Poésie de David Rosenmann-Taub dans Cortejo y Epinicio et dans Los Surcos Inundados par Francis de Miomandre L'homme pénètre la terre Et les pleurs de la terre mouillent le front de l'homme La terre avec son creux profond, lit de lumière, prépare le rêve. Il faut dormir le rêve de la terre. - [Entretien avec David Rosenmann Taub par Franco Fasola](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview05-drt-interview/) - Santiago de Chile August 22, 2004 Entretien avec David Rosenmann-Taub Réalisé par Franco Fasola LE «VATE». LE DEVIN Selon le dictionnaire de la Real Academia Española « vate » signifie « devin ». Ce fut un des éléments qui motiva Kenneth Douglas, professeur de littérature de l’Université de Yale, à considérer Rosenmann-Taub pour l’octroi de - [David Rosenmann-Taub: Poète en tres dimensiones](https://davidrosenmann-taub.com/fr/interviews/interview06-3d-poet/) - ATELIER DE LETTRES Revue de la Faculté de Lettres de l’Université Catholique du Chili, n° 36 2005 David Rosenmann-Taub: Poète en tres dimensiones par Beatriz Berger « Comment le rêve pourrait-il ne pas nous affecter ? », dit-t-il. Il me fait savoir, d’autre part, qu’il écrit au crayon et qu’il recopie au stylo; « ensuite - [Memoria y muerte, encontradas por Naín Nómez](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article10-memory-death/) - Santiago de Chile Julio 2005 Memoria y muerte, encontradas por Naín Nómez David Rosenmann-Taub “País Más Allá” LOM, Santiago, 2004, 177 páginas Presos, acreedores, unos huesos aterrados: «Peñascos celadores, entibiadnos con fuegos de frescura.» Pero es indudable que más allá de la amplitud de sus registros particulares, este libro se focaliza en la experiencia de - [Composer and poet: Rosenmann-Taub, the living myth of Chilean poetry](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview03-chilean-living-myth/) - Santiago de Chile December 6, 2004 Composer and poet: Rosenmann-Taub,the living myth of Chilean poetry by Maureen Lennon Zaninovic Settled in the United States, the creator returns to the literary arena with El Cielo en la Fuente/La Mañana Eterna and País Más Allá. Legend and genius are the terms most often used to define David - [Los Surcos Inundados: ABISMO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-surcos-abismo/) - Los Surcos Inundados(The Flooded Furrows) ABISMO(ABYSS) The shadow of death at the threshold stops. Oh dandún, oh dandún, do not look at its face. Nearby, a dawn awaited you with hunger for your limbs scarcely patted by the world, and gave you the sweetest humming of sleep from within a hazy, never-ending dream. Your eyes - [La Enredadera Del Júbilo: EL DÍA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-enredadera-el-dia/) - La Enredadera Del Júbilo(The Vine of Jubilance) EL DÍA(THE DAY) I spoke. We would understand it. Was the night going to detain your surrender? Through the window the sea that separates us. We will be one endlessly. Now you are with me. How sure, how distinct is being: in its courage you reach me. Forever! - [Cuaderno de Poesía: EL RAUDAL](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cuaderno-el-raudal/) - Cuaderno de Poesía(Notebook of Poetry) EL RAUDAL(THE TORRENT) I sing like the sun, and the sun does not sing. I dream like God, and God does not dream. I, like the earth, die, and the earth does not die, but sings! - [Los Surcos Inundados: ABISMO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-surcos-abismo/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Los Surcos Inundados ABISMO La sombra de la muerte en el umbral se pára. Oh dandún, oh dandún, no le mires la cara. Cerca, una madrugada te aguardaba con hambre de tus miembros apenas palpados - [Los Surcos Inundados: ABISMO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-surcos-abismo/) - Los Surcos Inundados ABISMO La sombra de la muerte en el umbral se pára. Oh dandún, oh dandún, no le mires la cara. Cerca, una madrugada te aguardaba con hambre de tus miembros apenas palpados por el mundo, y te daba el arrullo dulcísimo del sueño desde dentro de un sueño borroso, inacabable. Tienes los - [La Enredadera Del Júbilo: EL DÍA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-enredadera-el-dia/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. La Enredadera Del Júbilo EL DÍA Hablé. Nosotros lo comprenderíamos. ¿Iba la noche a retener tu entrega? Por la ventana el mar que no separa. Seremos uno interminablemente. Ahora estás conmigo. Qué seguro, qué distinto - [La Enredadera Del Júbilo: EL DÍA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/la-enredadera-el-dia/) - La Enredadera Del Júbilo EL DÍA Hablé. Nosotros lo comprenderíamos. ¿Iba la noche a retener tu entrega? Por la ventana el mar que no separa. Seremos uno interminablemente. Ahora estás conmigo. Qué seguro, qué distinto es el ser: en su coraje me alcanzas. ¡Para siempre! Los poderes, indolentes, ajenos, conocidos. Hablé. Nosotros lo comprenderíamos. ¿Iba - [Cuaderno de Poesía: EL RAUDAL](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cuaderno-el-raudal/) - Le contenu que vous avez demandé n'est pas disponible dans votre langue; cependant, la version originale en espagnol est ci-dessous. Cuaderno de Poesía EL RAUDAL Yo canto como el sol, y el sol no canta. Yo sueño como Dios, y Dios no sueña. Yo, cual la tierra, muero, y la tierra no muere, - [Cuaderno de Poesía: EL RAUDAL](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cuaderno-el-raudal/) - Cuaderno de Poesía EL RAUDAL Yo canto como el sol, y el sol no canta. Yo sueño como Dios, y Dios no sueña. Yo, cual la tierra, muero, y la tierra no muere, ¡pero canta! - [Cortejo y Epinicio : LVII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-lvii/) - Cortejo y Epinicio LVII La taza de café, la cafetera, el vapor que mitiga a mi esqueleto, la obediente sartén, el amuleto tiznado, la mostaza, la nevera, el roto lavaplatos, la sopera pimpante, los melindres del coqueto jarrón versicolor, el parapeto de vainilla, azafrán y primavera. Lugar de integridades: mi albedrío... Oh dichosa cocina: cuando - [Cortejo y Epinicio : LVII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-lvii/) - Cortege And Epinicion LVII The cup of coffee, the coffeepot, the steam that soothes my skeleton, the obedient pan, the blackened amulet, the mustard, the icebox, the broken sink, the jaunty tureen, the finicky airs of the flirtatious iridescent vase, the parapet of vanilla, saffron and spring. Place of integrities: my free will... Oh happy - [Al Rey Su Trono : XV, XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/al-rey-su-trono-xv-xviii/) - Al Rey Su Trono XV El día de la resurrección habrá rebeldes. XVIII La novela de Dios. Una hojamanchada con sombra roja. - [Al Rey Su Trono : XV, XVIII](https://davidrosenmann-taub.com/examples/al-rey-su-trono-xv-xviii/) - Al Rey Su Trono(To the King His Throne) XV The day of the resurrection there will be rebels. XVIII The novel of God. A pagestained with red shadow. - [Cortejo y Epinicio : PRELUDE](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-preludio/) - Cortejo y Epinicio PRELUDE After, after the wind between two peaks, and the brother scorpion that rears up, and the red tides over the day. Voracious volcano: halo without empire. The vulture will die: lax punishment. After, after the hymn between two vipers. After the night that we do not know and outstretched in the - [de "Tres Poetas Chilenos" por Francisco Véjar](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article16-three-chilean-poets/) - Santiago de Chile 26 abril 1998 de "Tres Poetas Chilenos" por Francisco Véjar libre de lo de ayer, jamás haber nacido, dejar correr el tiempo, jamás haber nacido. Cómo me gustaría lograr morirme ahora, libre de lo de ayer, lograr morirme ahora, dejar correr el tiempo, lograr morirme ahora. Cómo me gustaría rodar por el - [Entre la tierra y el cielo, por Cristóbal Solari](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article14-between-earth-sky/) - Santiago de Chile 14 diciembre 2002 Entre la tierra y el cielo por Cristóbal Solari Reedición de Cortejo y Epinicio David Rosenmann-Taub LOM Ediciones Con Cortejo y Epinicio, Editorial LOM da inicio a la publicación de una serie de obras del poeta chileno radicado en Estados Unidos, David Rosenmann-Taub. La empresa no es menor y - [El Sonido del Yo por Carlos Labbé](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article13-sound-of-i/) - 19 Enero 2003 El Sonido del Yo por Carlos Labbé ¿Cómo podemos leer un libro de poesía cuya mitad del título se nos escapa? ¿Sabemos lo que quiere decir una palabra como Epinicio? ¿Y si ni siquiera la conocemos, podemos igualmente alcanzar alguna de sus resonancias, tanto a nivel de nuestra propia lengua, su tradición - [Los mejores libros del año: poesía relatos y novelas](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article12-best-of-year/) - LA TERCERA Santiago de Chile 6 Diciembre 2003 Los mejores libros del año: poesía, relatos y novelas El Mensajero Radicado en Estados Unidos hace dos décadas, David Rosenmann-Taub (1927) es un poeta secreto, de quien poco se sabe y rara vez da entrevistas. Por eso la publicación de una obra suya es una gran noticia - [Presentación de Poesiectomía, con ocasión del Homenaje a David Rosenmann-Taub por Naín Nómez](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article07-drt-tribute/) - Presentación de Poesiectomía, con ocasión del Homenaje a David Rosenmann-Taub por Naín Nómez 20 noviembre 2005 Se me ha pedido que diga algunas palabras sobre Poesiectomía, el último texto de David Rosenmann-Taub, ese nacido el 27 en la calle Echaurren, el que Armando Uribe ha llamado el poeta vivo más importante de la lengua castellana, - [David Rosenmann-Taub, el poeta que quiso desaparecer](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article08-poet-disappear/) - Santiago de Chile 24 Abril 2006 David Rosenmann-Taub, el poeta que quiso desaparecer (Fragmentos) por Javier García Considerado un poeta hermético y profundo, David Rosenmann-Taub publicó su primer libro, Cortejo y Epinicio, en 1949. Luego vendrían Los Surcos Inundados (1951) yLa Enredadera del Júbilo (1952). Después un silencio que duró diez años. Rosenmann-Taub, ahora tiene - [La brevedad de lo absoluto: Los Despojos del Sol por Ignacio Rodríguez A.](https://davidrosenmann-taub.com/es/articles/article06-brevity-spoils/) - Revista de Libros 5 de mayo 2006 La brevedad de lo absoluto: Los Despojos del Sol por Ignacio Rodríguez A. a Jesús en mi cuarto. (Centellean los cisnes, se extinguen y no huyen.) – ¿Me necesitas? – dije. Se apoyó en el atril. – Ella – dijo, mostrándome la nube del rincón –: ¡sufre tanto! - [David Rosenmann-Taub: Un enigma poético por Pedro Gandolfo](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article04-poetic-enigma/) - Revista de Libros 27 mayo 2007 David Rosenmann-Taub: Un enigma poético por Pedro Gandolfo Auge es el séptimo título que el poeta chileno, radicado ya por largo tiempo en Estados Unidos, publica en los últimos años. Reúne 62 poemas con una unidad formal bastante clara. En general son poemas cortos, con una métrica breve, marcados por - [Carta de Vicente Aleixandre](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article23-vicente-aleixandre-letter/) - Carta de Vicente Aleixandre Madrid, junio 1951 He disfrutado mucho leyendo su Cortejo y Epinicio. El nacimiento de un poeta genuino es para mí un gozo, y después de leer y repasar esta obra, que me dicen es la primera suya, me complazco en saludar la aparición de una figura nueva en la poesía de - [The Poetry of David Rosenmann-Taub in Cortejo y Epinicio and in Los Surcos Inundados by Francis de Miomandre (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article24-cortejo-surcos/) - Paris, 1951 The Poetry of David Rosenmann-Taub in Cortejo y Epinicio and in Los Surcos Inundados by Francis de Miomandre Man penetrates the earth. And the crying of the earth wet man's brow. The earth with its deep hollow, bed of light, prepares the dream. One must sleep the dream of the earth. One must - [Letter from Vicente Aleixandre (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article23-vicente-aleixandre-letter/) - Letter from Vicente Aleixandre Madrid, June 1951 I have greatly enjoyed reading your Cortejo y Epinicio. The birth of a genuine poet is a joy for me, and after reading and re-reading this work, which I am told is your first, I am pleased to hail the appearance of a new figure in the poetry - [Los Surcos Inundados (The Flooded Furrows) by Carlos René Correa (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article21-los-surcos-inundados/) - El Diario Ilustrado Santiago de Chile March 29, 1952 Los Surcos Inundados (The Flooded Furrows) David Rosenmann-Taub by Carlos René Correa know the air, move the entrails; hoped-for fountainhead, let out the hoarse bellow: blind spear. ["Childbirth"] Hours later, years later, the son is … Gale-force tree, violent living earth: for your waves my heart - [The Best Books of the Year: Poetry, Stories, and Novels (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article12-best-of-year/) - LA TERCERA Santiago de Chile December 6, 2003 The best books of the year: poetry, stories and novels El Mensajero Living in the United States for the last two decades, David Rosenmann-Taub (1927) is a reclusive poet, of whom little is known and who rarely allows interviews. Therefore, the publication of any work by him - [Beyond Poetry by José Ignacio Silva A. (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article11-beyond-poetry/) - www.plagio.cl, January 2005 Beyond Poetry José Ignacio Silva A. David Rosenmann-Taub País Más Allá (Country Beyond) LOM, Santiago, 2004, 177 pp. Perhaps one of the most legendary Chilean writers of the moment is the poet David Rosenmann-Taub (b. 1927), who has attained what thousands of other personalities of our national literature cannot even envision, nor - [David Rosenmann-Taub, the Poet Who Wanted To Disappear by Javier García (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article08-poet-disappear/) - Santiago de Chile April 24, 2006 David Rosenmann-Taub, the poet who wanted to disappear (Excerpts) by Javier García Considered a profound, hermetic poet, David Rosenmann-Taub published his first book, Cortejo y Epinicio (Cortege and Epinicion), in 1949; afterwards came Los Surcos Inundados (The Flooded Furrows) (1951) and La Enredadera del Júbilo (The Vine of Jubilance) - [Rosenmann-Taub: A Poetic Enigma by Pedro Gandolfo (Translation)](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article04-poetic-enigma/) - Book Review May 27, 2007 Rosenmann-Taub: A Poetic Enigma by Pedro Gandolfo lethargy. Cosmos: parasite. Another resource which is employed throughout the book is quotation marks to indicate a dialogue or a conversation within the poem. The poet, in Auge, is constantly asking questions, conversing, narrating, in quite a colloquial and even sarcastic tone. With - [Retiré de tout, loin du monde](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview09-far-from-world/) - Buenos Aires, Argentine Juin 2002 Retiré de tout, loin du monde Entrevista par Lautaro Ortiz Il y avait également au Chili des hommes aussi optimistes que généreux: Armando Uribe, d’une grande curiosité et d’une sensibilité exquise ; Jorge Hübner, Miguel Arteche, Carlos René Correa, Luis Merino Reyes, modestes, ouverts à la tradition et à la - [Apartado de todo, lejos del mundo](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview09-far-from-world/) - Buenos Aires de Argentina Junio 2002 Apartado de todo, lejos del mundo Entrevista por Lautaro Ortiz Nacido en Santiago de Chile el 3 de mayo de 1927, Rosenmann-Taub es un enigma hasta para lospropios chilenos. Algunos hasta sostienen que es un escritor inventado, pero existe y tiene voz y rostro. Vive en Estados Unidos, "apartado - [Entrevista a David Rosenmann-Taub por Franco Fasola](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview05-drt-interview/) - Santiago de Chile 22 Agosto 2004 Entrevista a David Rosenmann-Taub por Franco Fasola libre de lo de ayer, jamás haber nacido, dejar correr el tiempo, jamás haber nacido. (…) Para no cavilarme, para no volver nunca, Dios mío, yo creyera en Ti para no ser...” De su poema LXIII “Ciénaga” de El Mensajero Inubicable. Desaparecido - [David Rosenmann-Taub: Poeta en tres dimensiones](https://davidrosenmann-taub.com/es/interviews/interview06-3d-poet/) - TALLER DE LETRAS Revista de la Facultad de Letras de la Universidad Católica de Chile, #36 2005 David Rosenmann-Taub: Poeta en tres dimensiones por Beatriz Berger "También yo", dijo el cielo. "No entiendo", dijo Dios, "si, al entender, no siento." "¿No entiendes", dijo el níspero, "sin sentir? No te entiendo." Sigamos con ese próximo libro, - [El Gran Ausente: David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview01-great-absentee/) - Cultura UrbanaSantiago de Chile Abril 2001 El Gran Ausente: David Rosenmann-Taub por Patricio Rojas ¿Cuándo la poesía, poesía? Cuando ciencia. P. R.: Su libro Cortejo y Epinicio se inicia con el poema “Preludio”. ¿Podría entregarnos una interpretación de este texto? Después, después el viento entre dos cimas, y el hermano alacrán que se encabrita, y - [Apart from everything, far from the world](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview09-far-from-world/) - Buenos Aires, Argentina June 2002 Apart from everything, far from the world Interview by Lautaro Ortiz Born in Santiago de Chile on May 3, 1927, Rosenmann-Taub is an enigma even for Chileans. Some go so far as to maintain that he is an invented writer, but in fact he exists and has a voice and - [“With me, every poem has its score.”](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview04-poem-score/) - Review of Books July 2, 2002 “With me, every poem has its score.” Interview by Beatriz Berger “I dictated my inspirations to my mother; very soon I could do it alone. I’ve always written. This love of letters I would explain as a marriage. I am married to letters. I love my wife, I am - [Interview with David Rosenmann-Taub by Franco Fasola](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview05-drt-interview/) - Santiago de Chile August 22, 2004 Interview with David Rosenmann-Taub by Franco Fasola free of all of yesterday, to have never been born, to let time run, to have never been born. (...) So as not to reflect upon myself, so as never to return, my God, I would believe in You so as not - ["I came to the world to learn."](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview02-came-to-learn/) - Ciudad de México 14 mayo 2005 “I came to the world to learn.” Rosenmann-Taub by Laura Castellanos Mexico City - The Chilean poet David Rosenmann-Taub is considered a living legend. He resides in the United States far from the limelight; he is an enigma, like his poetry. In Chile, his latest published book is already - [The Great Absentee: David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview01-great-absentee/) - Cultura UrbanaSantiago de Chile Abril 2001 The Great Absentee: David Rosenmann-Taub by Patricio Rojas When is poetry, poetry? When it is science. P. R. : Your book Cortejo y Epinicio begins with the poem "Prelude". Could you give us an explanation of this text? After, after the wind between two peaks, and the brother scorpion - [La Poesía de David Rosenmann-Taub en Cortejo y Epinicio y en Los Surcos Inundados, por Francis de Miomandre](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article24-cortejo-surcos/) - Paris, 1951 La Poesía de David Rosenmann-Taub en Cortejo y Epinicio y en Los Surcos Inundados por Francis de Miomandre El hombre penetra a la tierra. Y el llanto de la tierra humedece la frente del hombre. La tierra con su honda cavidad lecho de luz, prepara el sueño. Hay que dormir el sueño de - [Au delà de la poésie](https://davidrosenmann-taub.com/articles/article11-beyond-poetry/) - www.plagio.cl Janvier 2005 Au delà de la poésie José Ignacio Silva A. David Rosenmann-Taub País Más Allá (Pays Au Delà) LOM, Santiago, 2004, 177 pp. Il se peut bien que l’un des écrivains chiliens les plus légendaires du moment soit David Rosenmann- Taub (1927). Il a obtenu ce que mille autres personnalités de notre littérature - [Cortejo y Epinicio : PRELUDIO](https://davidrosenmann-taub.com/examples/cortejo-preludio/) - Cortejo y Epinicio PRELUDIO Después, después el viento entre dos cimas, y el hermano alacrán que se encabrita, y las mareas rojas sobre el día. Voraz volcán: aureola sin imperio. El buitre morirá: laxo castigo. Después, después el himno entre dos víboras. Después la noche que no conocemos y extendido en lo nunca un solo - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda : ATARAXIA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-ataraxia/) - Los Despojos del Sol, Ananda Segunda ATARAXIA De rodillas el Árbol. Caigo sobre mis ojos: me acompaño: sólo tengo caminos. La luz clama: "¡Estoy ciega!" Cunde frescos sentidos el ansia, polvorienta, disoluta. Los pies del cielo con mis pies tropiezan. Vetusto claroscuro: caminos y caminos y ninguna huella. Jamás el mundo. - [Los Despojos del Sol, Ananda Segunda : ATARAXIA](https://davidrosenmann-taub.com/examples/los-despojos-ataraxia/) - Los Despojos del Sol, Ananda Segunda ATARAXIA On its knees the Tree. I fall on my eyes: I keep myself company: I only have paths. The light cries out: "I am now blind!" Dusty, dissolute anxiety breeds fresh meanings. The feet of heaven stumble over my feet. Ancient chiaroscuro: paths and paths and not one - [« Chaque poème, pour moi, a sa partition. »](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview04-poem-score/) - Review of Books July 2, 2002 « Chaque poème, pour moi, a sa partition. » par Beatriz Berger Je ne parle pas de corriger. Ce n’est pas corriger. C’est s’approcher de plus en plus de la version réelle. » Selon vous, quelle est l’évolution depuis vos premiers poèmes jusqu’à ceux que vous écrivez aujourd’hui? « - [“Todo poema, en mí, tiene su partitura.”](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview04-poem-score/) - Revista de Libros 6 Julio 2002 “Todo poema, en mí, tiene su partitura.” Entrevista por Beatriz Berger ¿Un genio, David Rosenmann-Taub? Al menos así lo confirma la historia de aquel hijo de padres polacos, nacido en Santiago, 1927, que aprende a leer al año y medio y a los tres escribe sus primeros poemas. Mientras - [Músico y Poeta: Rosenmann-Taub, el mito viviente de la poesía chilena](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview03-chilean-living-myth/) - Santiago de Chile 6 diciembre 2004 Músico y Poeta: Rosenmann-Taub, el mito viviente de la poesía chilena por Maureen Lennon Zaninovic Radicado en Estados Unidos, el creador vuelve al ruedo literario con “El cielo en la fuente/La mañana eterna” y “País más allá”. Mito y genialidad son los calificativos más recurrentes para definir a David - [“Vine al mundo a aprender.”](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/interview02-came-to-learn/) - Ciudad de México 14 mayo 2005 “Vine al mundo a aprender.” Rosenmann-Taub por Laura Castellanos Ciudad de México - El poeta chileno David Rosenmann-Taub es considerado un mito viviente. Vive en Estados Unidos alejado de los reflectores; es un enigma, como su poesía. En Chile circula ya su último libro publicado: País más allá (LOM, - [Mapa del Sitio](https://davidrosenmann-taub.com/sitemap/) - Mapa del Sitio [html_sitemap exclude=593,61,63] - [Plan du Sitio](https://davidrosenmann-taub.com/sitemap/) - Plan du Sitio [html_sitemap exclude=593,61,63] - [Sitemap](https://davidrosenmann-taub.com/sitemap/) - Sitemap [html_sitemap exclude=593,61,63] - [Contáctenos](https://davidrosenmann-taub.com/contact/) - Contáctenos - [Contactez-Nous](https://davidrosenmann-taub.com/contact/) - Contactez-Nous - [Contact Us](https://davidrosenmann-taub.com/contact/) - Contact Us - [Accueil](https://davidrosenmann-taub.com/) - [Inicio](https://davidrosenmann-taub.com/) - [Anthologies and Translations](https://davidrosenmann-taub.com/anthologies/) - This is just a container for subpages. - [Other Books](https://davidrosenmann-taub.com/other-books/) - Parent container for the Other Books group. - [Interviews](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/) - Just a parent for the Interviews subpages. - [Interviews](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/) - Just a parent for the Interviews subpages. - [Interviews](https://davidrosenmann-taub.com/interviews/) - Just a parent for the Interviews subpages. - [Inserciones de página](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/) - Esta página no se utiliza - es sólo la página principal para el contenido que se inserta en otras páginas (normalmente la página principal). - [Inserts page](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/) - Cette page ne est pas utilisé - ce est juste la page parent pour le contenu qui est inséré dans les autres pages (généralement la page d'accueil). - [Page Inserts](https://davidrosenmann-taub.com/inserts/) - This page is not used -- it's just the parent page for content that is inserted into other pages (usually the home page). - [The Drawings of David Rosenmann-Taub](https://davidrosenmann-taub.com/drawings/) - The Drawings of David Rosenmann-Taub As in his poetry and music, David Rosenmann-Taub penetrates to the essential in his drawings. Confining himself to the rigor of black and white, he achieves his effects with minimal means: pen and ink, chalk, charcoal, pastel. Although at first his manner may appear realistic, close examination reveals that he ## Categories - [Uncategorized](https://davidrosenmann-taub.com/category/uncategorized/)