NUEVA YORK (abril de 2026) – La Sociedad Hispánica (Hispanic Society Museum & Library) se complace en anunciar la creación de su Centro de Poesía, una nueva iniciativa que reforzará el compromiso de la institución con la preservación de la literatura y la cultura de los mundos hispano y lusófono mediante programación pública, proyectos digitales innovadores e investigación especializada. El Centro de Poesía cuenta con el apoyo de la Fundación Corda y una de sus prioridades será la custodia del archivo del poeta chileno David Rosenmann-Taub (1927-2023). El poeta, académico y traductor Ezequiel Zaidenwerg acaba de ser elegido para conducir el Centro de Poesía, el primer puesto de la institución financiado por mecenazgo.
Referente fundamental de la poesía chilena, el Premio Nacional de Literatura Armando Uribe lo llamó «el poeta vivo más importante y profundo de toda la lengua española». A lo largo de su vida publicó veinte libros, y dejó una cantidad comparable de obra inédita. Fue también un consumado compositor, pianista y dibujante: legó más de cien horas de composiciones grabadas por él mismo y casi mil dibujos.
En el año 2000, la Fundación Corda fue creada por un grupo de escritores y artistas con el fin de preservar y promover el legado de Rosenmann-Taub a través de diversas disciplinas. La Fundación ha supervisado publicaciones, traducciones, grabaciones y un amplio archivo digital, y continúa apoyando la labor académica a través de su consejo internacional de asesores expertos en poesía latinoamericana, y de su programa de becas.
«En la Fundación Corda hemos anhelado desde hace mucho tiempo un Centro de Poesía que sirviera a una amplia comunidad, tanto local como internacional; por ello, estamos entusiasmados de haber encontrado un aliado ideal en la Sociedad Hispánica», afirmó Virginia Odessky, directora de la Fundación Corda. «Estamos seguros de que a David Rosenmann-Taub le honraría saber que su archivo residirá en una institución tan valiosa, que atesora la tradición y enriquece la cultura del presente y del futuro».
Poeta, traductor y gestor cultural, Ezequiel Zaidenwerg aporta una perspectiva internacional e interdisciplinaria para liderar el Centro de Poesía. Fue cofundador de Como un lugar, un colectivo multilingüe de poesía, música y performance que ha presentado programación en Nueva York, Buenos Aires y Bogotá, y creó El poema de hoy, una plataforma bilingüe de traducción poética de amplia difusión. Su obra tiende puentes entre idiomas, geografías y disciplinas artísticas, en sintonía con la misión de la institución.
Además de su labor curatorial y editorial, Zaidenwerg es autor de múltiples poemarios y traductor de reconocidos escritores contemporáneos, entre ellos Anne Carson, Jericho Brown y Mark Strand. «Es un privilegio incorporarme a la Sociedad Hispánica en un momento tan significativo», declaró Zaidenwerg. «El Centro de Poesía ofrece una oportunidad extraordinaria para vincular las colecciones históricas de la institución con la práctica viva de la poesía actual, más allá de idiomas, fronteras y comunidades». La programación del Centro cuenta con el respaldo de los Amigos de la Biblioteca, comunidad de socios y mecenas de la institución, dedicados a apoyar la conservación de sus colecciones y la expansión de sus programas públicos. El Centro de Poesía da continuidad al legado del fundador del museo, Archer M. Huntington, quien fue un apasionado coleccionista de libros, traductor y poeta. El nuevo Centro servirá como plataforma para lecturas, presentaciones, publicaciones y colaboraciones interdisciplinarias, nutriéndose de la reconocida biblioteca y los archivos de la Sociedad Hispánica, a la vez que incorpora voces contemporáneas.
Si desea obtener más información sobre la Sociedad Hispánica, visite el sitio web Hispanic Society Museum & Library y siga a la institución en Instagram y Facebook.